首頁 浪漫青春

隨心而動之愿望

展開

隨心而動之愿望

作者: 作家Tpgy3N 更新時間: 2022-11-12 18:15:31

譯者按：根據(jù)AJ和特里的原名小說，翻譯再創(chuàng)作的一部小說，故事純屬虛構(gòu)，總體寫實，但略帶玄幻，具有輕微的古代西方傳說的神秘巫術(shù)力量色彩。 故事發(fā)生在西方中世紀(jì)，書中大量的日常社會生活環(huán)境描寫，戰(zhàn)爭場面描寫皆為寫實，而非玄幻。AJ哈特利整理出版的該書，他也是依據(jù)數(shù)百年前留下的中古英文手稿翻譯寫成。其中大量的古代英語，中古英語也經(jīng)歷了不止一個人的手翻譯而成。英文版即使經(jīng)過翻譯整理，文法和如今有很大差異。漢語譯文，自然也略顯生硬。
翻譯整理：云中跳躍的星辰2022年11月12日于美國圣地亞哥

倒序

正文卷·共61章免費本卷共216641字