諸暨:石峽口村的“活金死劉”習(xí)俗
“活金死劉”是入選浙江省第四批非遺名錄的傳統(tǒng)習(xí)俗,生前姓“金”,死后在墓碑或靈牌上刻“劉”,故稱(chēng)“劉金氏”,這種生死不同姓的文化現(xiàn)象,一直穩(wěn)固而隱秘的流傳于江南大地。
石峽口金氏,正沿用了千年不變的傳統(tǒng)習(xí)俗,方在宗祠正門(mén)上高懸“劉金宗祠”匾額,用兩個(gè)姓氏冠名一座宗祠,是極為罕見(jiàn)的。
劉無(wú)金不全,金無(wú)劉無(wú)源。江南金氏,實(shí)為劉氏之后,有“劉金不分家”“金劉無(wú)二姓”之說(shuō)。歷史上劉邦、劉秀、劉備三位帝王是金氏公認(rèn)的先祖,至于劉氏為何改為金氏,民間有多種說(shuō)法。
石峽口金氏,則是東陽(yáng)十三居之二居翰公苗裔。據(jù)《吳越備史》和《暨陽(yáng)石峽口劉金氏宗譜》載,五代時(shí),遷東陽(yáng)始祖劉景明贅居巍山茶場(chǎng),而烏傷劉圻出任越州刺史。天寶元年,吳越國(guó)境內(nèi)一批劉氏奉詔避錢(qián)武肅王諱,镠與劉同音,劉氏去“卯刀”留“金”為姓。淳化三年,詔復(fù)本姓,部分民籍子孫仍用金姓。石峽口金氏,則因權(quán)臣陷害而改姓,即石峽口“活金死劉”的由來(lái)。
很多年輕人雖然不清楚“活金死劉”的原委,但把這一家規(guī)傳承下去已成為石峽口金氏族人堅(jiān)守的信條。