到了倫敦，我得到一個(gè)口信，要我吃過(guò)晚飯盡早去史崔蘭太太家。我發(fā)現(xiàn)她正和麥克安德魯上校夫婦在一起。史崔蘭太太的姐姐長(zhǎng)得和她很像，但面容更灰黃。她長(zhǎng)了一副精明強(qiáng)干的模樣，好像要把大英帝國(guó)都揣進(jìn)她的口袋里似的。高官的妻子知道她們高人一等，總擺出這副德行。麥克安德魯太太精神熠熠，有著良好的教養(yǎng)，卻幾乎掩蓋不住她那頑固的偏見(jiàn)：如果你不是軍人，倒不如就當(dāng)個(gè)站柜臺(tái)的。她討厭近衛(wèi)團(tuán)，覺(jué)得他們太傲氣，...