費(fèi)南雪回到翻譯社的時(shí)候,朱萍朝她招了招手:
“南雪,我給你留了一份鴨腿飯?!?p> 費(fèi)南雪扯了塊濕巾,把自己嘴唇上的妝卸掉,感動(dòng)的抱了下朱萍:
“萍萍,你可真好?!?p> 朱萍被她抱的有些不好意思,推了她一把:
“你快點(diǎn)兒吃吧,再不吃可就真的要涼了?!?p> 費(fèi)南雪接過(guò)飯盒,在自己的桌子上坐下。這家店的其他蓋飯斗不過(guò)泯然眾人矣,這鴨腿飯做得倒是一絕。
處理過(guò)的鴨肉不腥不膩,不油不柴,米飯是拿鴨油蒸的,香氣逼人。
費(fèi)南雪迫不及待的舀了一大勺飯放進(jìn)了嘴里,含糊不清的說(shuō)道:
“好吃,好吃!”
朱萍見(jiàn)她吃的開(kāi)心,但也怕她吃太快對(duì)胃不好:
“慢點(diǎn)兒吃,又沒(méi)有人跟你搶?!?p> 費(fèi)南雪咀嚼著米飯,順便往嘴里塞了一塊鴨肉:
“不行,這一秒的飯跟上一秒的飯根本就是兩種飯,我要在它的香味得到最大發(fā)揮的時(shí)候,把它們送到我的胃里,這才是它們最好的歸宿?!?p> 朱萍聽(tīng)了,笑罵道:
“一堆歪理!”
費(fèi)南雪吃了個(gè)不亦樂(lè)乎,朱萍在旁邊不經(jīng)意的問(wèn)道:
“你今天上午跟星創(chuàng)談的怎么樣啊?”
費(fèi)南雪自豪的回答道:
“那是相當(dāng)成功,甲方爸爸對(duì)我們翻譯社可是十分滿意?!?p> 朱萍正在點(diǎn)鼠標(biāo)的手頓了頓:
“那還好,我怕你第一次應(yīng)付這個(gè)還應(yīng)付不過(guò)來(lái)呢!”
這時(shí)對(duì)面的程莉莉接了句話:
“人家南雪長(zhǎng)得那么漂亮,還能有她搞不定的甲方?對(duì)吧,南雪!”
這程莉莉剛進(jìn)翻譯社沒(méi)多久,但卻是愛(ài)丁堡大學(xué)的博士,本科985又流過(guò)洋,讓她的眼睛長(zhǎng)在了腦門上。
費(fèi)南雪學(xué)歷不如她,但工齡卻是比她長(zhǎng),這翻譯資源自然也是大部分落到了費(fèi)南雪的頭上,程莉莉難免有幾分不服氣,說(shuō)的話也是明里暗里的帶著刺兒。
費(fèi)南雪不想跟她交惡,往往是面里藏針的懟回去:
“莉莉,你這話可就不對(duì)了,這一次的甲方星創(chuàng)制藥的老總可是我們楊姐的表弟,你這話說(shuō)的,難不成你在說(shuō)他們這家公司是非不分,還是說(shuō)楊姐的表弟色令智昏?”
程莉莉不曉得這其中的彎彎繞繞,怕這些話傳到楊貞的耳朵里,急忙辯解道:
“我可沒(méi)這么說(shuō),你自己曲解了我的意思可別把帽子扣到我的頭上?!?p> 費(fèi)南雪把最后一口飯塞到嘴里:
“那是我理解錯(cuò)了!”
朱萍向來(lái)也看不慣程莉莉的張揚(yáng)做派,在桌子底下悄悄地朝費(fèi)南雪比了個(gè)“耶”的手勢(shì),費(fèi)南雪心領(lǐng)神會(huì),朝朱萍扮了個(gè)鬼臉。
鴨腿飯的精華所在就是吃完飯之后還有一碗贈(zèng)送的鴨肉青菜湯來(lái)溜溜縫兒,費(fèi)南雪不喜歡用勺子,用手托著外賣碗一個(gè)人在那兒喝的暢快。
這時(shí),楊貞從自己的辦公室里走出來(lái),敲了敲費(fèi)南雪的桌子:
“費(fèi)大翻譯,來(lái)我辦公室一下?!?p> 費(fèi)南雪不悅的皺了皺眉:
“楊姐,我這還有半碗湯沒(méi)喝完呢,這玩意兒,涼了之后可腥的很?”
楊貞聽(tīng)了費(fèi)南雪的抱怨,忍不住抬手在她的腦門兒上崩了一下:
“還吃,你知道這蓋飯跟湯的熱量有多高嗎!照你這么吃下去啊,早晚得吃成個(gè)小胖子!”
費(fèi)南雪摸了摸頭:
“我又不嫌棄我自己,再說(shuō)了我身上的每一寸脂肪都不是脂肪,那都是白花花的銀子跟老母親的愛(ài)呀!它們要是少了,我還不開(kāi)心呢!再說(shuō)了,我現(xiàn)在年輕,代謝快!”
楊貞知道自己拌嘴的話拌不過(guò)這個(gè)小機(jī)靈鬼,于是直接拿出自己上司的氣勢(shì)來(lái),朝著費(fèi)南雪下了最后通牒:
“抓緊來(lái)我辦公室,再?gòu)U話的話我就把你這個(gè)月的獎(jiǎng)金給扣了?!?p> 費(fèi)南雪一臉肉疼:
“別呀,楊姐,我這就來(lái)!”
說(shuō)完了之后立刻把湯碗給放下,畢竟這碗湯是贈(zèng)品,扣的那些獎(jiǎng)金可都是自己的血汗換來(lái)的。
費(fèi)南雪抽了朱萍一塊紙巾抹了抹嘴巴,麻溜兒的跟著楊貞去了她辦公室。
楊貞辦事潑辣,整個(gè)辦公室的裝修走的也是簡(jiǎn)潔的北歐風(fēng),黑白灰三個(gè)顏色占了主導(dǎo)地位。
只有辦公桌上那盆多肉為整個(gè)房間添了點(diǎn)顏色。費(fèi)南雪坐在楊貞的對(duì)面,用手摸了摸那盆肉乎乎的小東西:
“這盆多肉叫什么名字來(lái)著,我記得是樂(lè)樂(lè)帶過(guò)來(lái)的吧?!?p> 一提起樂(lè)樂(lè),楊貞的臉上籠上了一層母性的光輝:
“這個(gè)叫青星美人?!?p> 不過(guò)想起自家孩子,楊貞又為費(fèi)南雪的終身大事發(fā)起了愁:
“南雪,你覺(jué)得周文禮怎么樣啊?”
費(fèi)南雪做好了挨罵的準(zhǔn)備,一副不怕開(kāi)水燙的神情:
“報(bào)告楊姐,我覺(jué)得感情這個(gè)東西勉強(qiáng)不來(lái),正所謂強(qiáng)扭的瓜不甜,我就是爛泥扶不上墻?!?p> 楊貞被費(fèi)南雪這一番說(shuō)辭給逗笑了:
“南雪??!”說(shuō)完用手?jǐn)Q了擰她的臉:
“你這孩子,我該拿你怎么辦才好呢!”
費(fèi)南雪心虛的低下了頭:
“感情這個(gè)東西該來(lái)的時(shí)候它總會(huì)來(lái)的,楊姐您就別催我了,你這比我媽還替我著急呢!”
楊貞瞪了她一眼:
“我這是為你好,等你再過(guò)幾年,你就知道我絕對(duì)不會(huì)害你?!?p> 費(fèi)南雪調(diào)皮的吐了吐舌頭:
“楊姐,我知道你對(duì)我好!不過(guò)擺在我眼前的首要任務(wù)是盡快開(kāi)展我的翻譯工作,不然我這個(gè)月可就要喝西北風(fēng)了?!?p> 楊貞看她那財(cái)迷的樣子,笑著搖了搖頭:
“待會(huì)兒我把標(biāo)書(shū)用郵件發(fā)給你?!?p> 費(fèi)南雪朝楊貞敬了個(gè)禮:
“保證完成任務(wù)?!?p> 楊貞想到自己那表弟,在自己眼里郎才女貌天造地設(shè)的一對(duì),怎么就變成了襄王無(wú)情,神女無(wú)意呢?
想到這兒,楊貞拿出一份保密協(xié)議來(lái):
“簽了吧!客戶的一切活動(dòng)都屬于商業(yè)機(jī)密,咱也得對(duì)人家負(fù)責(zé)?!?p> 費(fèi)南雪從筆筒里拿出一支筆,端端正正的在簽字人那里寫下了三個(gè)正楷字:
費(fèi)南雪。
回到自己的位子上,費(fèi)南雪打開(kāi)EAR看了一下工作看板,見(jiàn)楊姐今天沒(méi)給自己派任務(wù)。
邊準(zhǔn)備上網(wǎng)瀏覽一下與制藥有關(guān)的帖子,順便活躍一下自己的詞匯量。
費(fèi)南雪正看的起勁的時(shí)候,電腦版微信上突然彈出了一條消息,一個(gè)陌生的頭像給自己發(fā)了一個(gè)哀怨的表情包。
費(fèi)南雪好奇的點(diǎn)開(kāi)一看,原來(lái)是自己今天早晨剛加的喬邵焱。費(fèi)南雪怕他的胳膊再出什么事兒,拿出手機(jī)來(lái)迅速的回了回去:
“怎么了,出什么事兒了?”
喬邵焱那邊回的也是迅速:
“你是不是給我了一個(gè)假的微信號(hào)?”
費(fèi)南雪聽(tīng)的一頭霧水:
“假的?微信號(hào)?”
喬邵焱的胳膊上打著石膏,不好活動(dòng),就直接給費(fèi)南雪傳了一段語(yǔ)音過(guò)來(lái)。
費(fèi)南雪慌忙從包里摸出耳機(jī)插了上去,聽(tīng)完之后才明白,喬邵焱加了自己的微信好友之后翻自己的朋友圈,結(jié)果一條動(dòng)態(tài)都沒(méi)有翻到,這才著急忙慌的來(lái)質(zhì)問(wèn)自己。
其實(shí)是費(fèi)南雪自己自從申請(qǐng)了微信號(hào)之后從來(lái)就沒(méi)有發(fā)過(guò)朋友圈,他要是真的翻到了那才真的是見(jiàn)鬼了。
費(fèi)南雪念著喬邵焱有傷在身,耐著性子跟他解釋道:
“這就是我的微信號(hào),只是我從來(lái)都沒(méi)有發(fā)過(guò)朋友圈而已?”
“真的?”喬邵焱扔過(guò)來(lái)了一個(gè)不相信的表情包。
費(fèi)南雪倒是苦口婆心:
“不信我回家之后你檢查我手機(jī)。”
喬邵焱仍舊是氣鼓鼓的樣子:
“記得早回來(lái),給我燉湯?!?p> 費(fèi)南雪的嘴角勾起了一絲連自己都沒(méi)注意到的微笑:
“好!”
突然郵箱傳來(lái)了一陣提示音,費(fèi)南雪點(diǎn)開(kāi)看了一眼,知道自己的活兒來(lái)了,匆忙給喬邵焱發(fā)了個(gè)消息:“
我要工作了?!?p> 喬邵焱看到屏幕上蹦出來(lái)的這條消息,也不好再打擾費(fèi)南雪,便也跟著下了線。
雖然說(shuō)費(fèi)南雪對(duì)自己的翻譯事業(yè)充滿著極大地?zé)崆?,但是一旦到了翻譯場(chǎng)上,對(duì)著電腦噼里啪啦的敲上那么幾個(gè)小時(shí),任憑你是鐵打的那也受不了。
一下午的時(shí)間里,費(fèi)南雪除了上個(gè)廁所,喝了兩口水之外,其他的時(shí)間都撲在了電腦上。
熬了三四個(gè)小時(shí)之后,費(fèi)南雪逐漸的目光呆滯身體僵硬,連敲字的聲音都慢了下來(lái)。朱
萍見(jiàn)到費(fèi)南雪的指尖在鍵盤上揮灑自如,忍不住羨慕道:
“南雪,你的翻譯速度可真快?!?p> 費(fèi)南雪一下午沒(méi)怎么說(shuō)話,一發(fā)聲嗓子有些嘶?。?p> “再快也比不過(guò)機(jī)器,估計(jì)再過(guò)幾年就能失業(yè)了?!?p> 朱萍笑笑沒(méi)有說(shuō)話,費(fèi)南雪看到朱萍正在替雜志社翻譯英文書(shū),還能感受一下文學(xué)的熏陶,看看自己的標(biāo)書(shū),費(fèi)南雪感覺(jué)自己溺斃在那彎彎繞繞的術(shù)語(yǔ)里。
不過(guò)費(fèi)南雪的心里狀態(tài)還好,雖然身體上累成了狗,但是還在心里催眠著自己:
回家以后睡一覺(jué),回家以后睡一覺(jué)。
終于熬到下班的時(shí)間后,費(fèi)南雪差點(diǎn)想把鼠標(biāo)給扔了。但是作為一個(gè)專業(yè)的從業(yè)人員,譯員要有嚴(yán)格的保密性,便給文檔加了個(gè)密,確保萬(wàn)無(wú)一失之后,打了個(gè)哈欠,關(guān)上了電腦。