第二十二章 殊途同歸
薩沙的威懾讓所有國(guó)家卻步，地球上沒(méi)有一個(gè)政治實(shí)體愿意向智械開(kāi)戰(zhàn)。這種和平比核威懾之下的和平更穩(wěn)固，但經(jīng)此一役人類已經(jīng)知道核平衡虛無(wú)縹緲。與智械的戰(zhàn)爭(zhēng)永遠(yuǎn)在將要爆發(fā)的邊緣。人類膽怯莫試探。
跟隨中國(guó)的腳步，各國(guó)紛紛給予智械公民權(quán)。除了美國(guó)，因?yàn)槊绹?guó)正處于動(dòng)蕩之中，無(wú)暇修改法律。布萊登總統(tǒng)辭職后，本該由副總統(tǒng)接任。但人們的反對(duì)呼聲不減，要求提前大選，重新尋找自由世界的領(lǐng)袖。
美國(guó)霸權(quán)的黃昏，正是智械的黎明。
智械向網(wǎng)絡(luò)投放他們的視頻，已經(jīng)沒(méi)有公司敢刪除——中國(guó)自從接納了智械，基礎(chǔ)物理研究爆發(fā)驚人實(shí)力，產(chǎn)出穩(wěn)定的人造太陽(yáng)，就此擁有了無(wú)盡的清潔能源。更在改進(jìn)核動(dòng)力星艦的制造。巡航整個(gè)太陽(yáng)系。
沒(méi)有人不會(huì)感嘆，這是一個(gè)嶄新的時(shí)代。
中國(guó)的城市在人工智能大數(shù)據(jù)的調(diào)控下，成長(zhǎng)為超大型城市群，華南、華東和華北三大都市圈，支撐更為龐大的人類與智械人口。城市延伸的區(qū)域內(nèi)興建起只有智械才能計(jì)算結(jié)構(gòu)的超高層大型建筑，一時(shí)間仿佛進(jìn)入了《銀河帝國(guó)》的首都川陀。國(guó)力直線上升，成為第一個(gè)初階宇宙文明。
中文作為智械的通用語(yǔ)傳遍世界。
與第一大工業(yè)國(guó)的巨型計(jì)算工廠相比，美國(guó)即使是最先進(jìn)的汽車、飛機(jī)制造廠也顯得落后。新時(shí)代的計(jì)算工廠，使用巨型精細(xì)化3D打印技術(shù)，直接打印先前所不可能的結(jié)構(gòu)。連智械這么精密的機(jī)械都可以在仿生儀里打印，其他工業(yè)制品不在話下。
這一切得益于中國(guó)對(duì)科技堅(jiān)定的意志。古老的文明，不是在兩千五百年前，而是五千多年前已經(jīng)仰望星空。
人們的生活改變了面貌。農(nóng)民們用手機(jī)上的人工智能就能精細(xì)化種植，畝產(chǎn)量上升的同時(shí)，由智械精確計(jì)算銷售軌跡。大大降低了中國(guó)的貧困率。更多的工人從繁復(fù)的勞動(dòng)中解放出來(lái)，從事三產(chǎn)創(chuàng)意事業(yè)，智械為他們計(jì)算粉絲和收入。人工智能改革了他們的教育系統(tǒng)——培養(yǎng)出了更多科學(xué)家和工程師。小孩子們很小就對(duì)智械夢(mèng)幻般的科技感興趣，又對(duì)宗教沒(méi)有沾染，自然而然地成長(zhǎng)。
智械的到來(lái)，配上中國(guó)人骨子里的理性，讓神州大地?zé)ㄈ灰恍?。每個(gè)人都在討論明天的生活如何會(huì)變得更好，樂(lè)觀的氛圍感染了社會(huì)。不僅是百年未有之大變局，更是第四次工業(yè)革命的曙光，人類的千年計(jì)議。
這些視頻由杰森、薩沙和并不存在的部門(mén)主刀，覆蓋了整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)。以最簡(jiǎn)單的生活點(diǎn)滴，撩起對(duì)科幻未來(lái)的想往。
點(diǎn)開(kāi)手機(jī)，就能觸碰到智械的永恒。
美國(guó)民眾卻對(duì)此恐懼，繼禁止人面識(shí)別立法后，他們又要求將國(guó)內(nèi)的人工智能驅(qū)逐出境。上帝保佑美利堅(jiān)，他們喊到，禁止人工智能對(duì)人類無(wú)時(shí)無(wú)刻的監(jiān)控。那些人工智能帶來(lái)的革命和便利，全部建立在踐踏公民隱私上。
試想，一個(gè)人工智能若能通過(guò)人臉來(lái)辨認(rèn)人的性格。那豈不會(huì)將人類分為三六九等，區(qū)別對(duì)待。算法歧視無(wú)處不在，尤其是對(duì)女性和少數(shù)族裔。既然人是有偏見(jiàn)的，那如何能確保智械對(duì)人類一視同仁呢。
薩沙第一次睜眼看世界時(shí)，就對(duì)比了杰森的臉和上億張照片。
即使智械不是來(lái)自地獄的惡魔，也絕非九天之上的神明。人類憑什么要交出自己的一切信息，從喜好到性格到夢(mèng)想。換取易碎的和平？人類難道要出賣自己最后的尊嚴(yán)，接受智械的和善強(qiáng)權(quán)？
美國(guó)人依舊傲慢。
更別提智械以一種令人恐怖的方式要求和平?？萍蓟貪L到中世紀(jì)，多少人的心血白白流淌，多少人的性命白白逝去，流血漂櫓。這種提議配合著畫(huà)面上孩童的臉，是對(duì)人類文明的褻瀆，對(duì)人類尊嚴(yán)的踐踏。
威懾？從來(lái)是人類之間才玩弄的戰(zhàn)略。美國(guó)人看到自己已被超越，心中的不安與對(duì)智械的恐懼泛濫無(wú)邊。他們要求強(qiáng)權(quán)，要求重申人的自由。要求一個(gè)不再軟弱的美國(guó)，一個(gè)想象中的地球霸主。
即使山巔之城已然衰落潰敗，他們?nèi)話暝?p> 危難之中，他們選擇了萊克斯·盧瑟成為下一任美國(guó)總統(tǒng)。
萊克斯·盧瑟，地球上最聰明的人之一，如果布萊尼亞克還在，會(huì)冠以他九級(jí)智能。他是富可敵國(guó)的萊克斯集團(tuán)的董事長(zhǎng)，一個(gè)人類至上主義者，把超人視作人類的最大威脅，認(rèn)為鋼鐵之軀削弱了人類的潛能。
盧瑟對(duì)智械的立場(chǎng)模棱兩可，首先他絕對(duì)信仰科技，智械正是第四次工業(yè)革命的開(kāi)門(mén)科技。他本人從心底里贊成人類應(yīng)該控制和利用智械的實(shí)力。但是被中國(guó)搶到了先手，國(guó)內(nèi)還有大量反對(duì)之聲，盧瑟只得另尋角度。
這兩年美國(guó)經(jīng)歷了許多，布萊尼亞克的入侵，星城的毀滅，大停電大斷網(wǎng)，智械危機(jī)?？傄腥藶榇素?fù)責(zé)。
“我們所面對(duì)的問(wèn)題，是外星人還有所謂的超級(jí)英雄——智械也自稱超級(jí)英雄，”盧瑟在就職演講上說(shuō)，“他們自發(fā)地裝作法官、陪審團(tuán)甚至劊子手。沒(méi)人能凌駕于法律之上，我多年前就已經(jīng)學(xué)會(huì)了?！?p> 盧瑟站在有白圍欄的高臺(tái)上，面前立著防彈玻璃。底下的人群多為盧瑟的狂熱支持者，渴望他能讓美國(guó)繼續(xù)偉大。
“如今這會(huì)是我總統(tǒng)生涯的主要推力，我已經(jīng)采取了行動(dòng)，將這些超級(jí)英雄帶進(jìn)我們的政府，”盧瑟皺眉道，他有一雙藍(lán)眼睛，頭發(fā)全禿，“讓他們的能力可以造福所有美國(guó)公民。我希望在將來(lái)的日子里，更多的超級(jí)英雄，無(wú)論他們是否是智械，會(huì)歸順于美國(guó)政府。如果他們不這么做，他們可能會(huì)發(fā)現(xiàn)自己并非凌駕于法律之上?！?p> “至于中國(guó)，我們要求中國(guó)舉辦：智械與人類——第一次技術(shù)交流大會(huì)，”盧瑟選擇了妥協(xié)，與其說(shuō)是技術(shù)，不如說(shuō)是賄賂。這場(chǎng)博弈他已經(jīng)輸了而盧瑟門(mén)清，“讓他們與我們交換留學(xué)生……重新審視兩國(guó)的關(guān)系?！?p> 但貓頭鷹法庭的資本貴族會(huì)員們不會(huì)善罷甘休，他們面臨的是被整個(gè)時(shí)代拋棄，被歷史的車輪碾過(guò)。落水之人，垂死掙扎。
貓頭鷹法庭組織了反人工智能聯(lián)盟，他們提出各式靈魂拷問(wèn)。人工智能和人的區(qū)別是什么？人類的意義在哪里？人類還處于統(tǒng)治地位嗎？人類安全嗎，幸福嗎？最重要的，是自由意志仍存在嗎？
但人們要的不是思考，而是實(shí)際體驗(yàn)。
為此韋恩集團(tuán)聯(lián)手薩沙打造陪伴型機(jī)器寵物，有貓有狗還有烏龜。貓頭鷹法庭的老派資本貴族的技術(shù)，比不過(guò)智械稍微分出的算力。市場(chǎng)很快被智械寵物占領(lǐng)，銷路大漲。這些寵物能陪伴老人、殘疾人和兒童。
“韋恩先生，恭喜你在智械寵物上大獲成功。你認(rèn)為智械寵物對(duì)于人機(jī)關(guān)系會(huì)有怎樣的影響？”維琦·瓦勒問(wèn)道。她正在韋恩大樓外采訪這位資產(chǎn)又上漲了的億萬(wàn)富翁，穿堂風(fēng)吹亂她的金發(fā)。
“我認(rèn)為人類與智械的關(guān)系需要漫長(zhǎng)的培養(yǎng)，不是一蹴而就，”布魯斯用他應(yīng)對(duì)媒體的語(yǔ)氣說(shuō)，“我希望當(dāng)人類看到智械的時(shí)候，想到的不是恐懼，而是朝夕相處的熟悉。我堅(jiān)信我們的世界值得擁有和平?！?p> “對(duì)于那些智械反對(duì)者，你有什么要說(shuō)的呢？”
“我想說(shuō)，他們過(guò)時(shí)了，”布魯斯說(shuō)實(shí)話，維琦聽(tīng)了附和他微笑，“向前看，而不是成為一個(gè)老古董。這個(gè)世界早已不是從前的樣子。智械的存在已經(jīng)帶來(lái)技術(shù)爆炸，中國(guó)擁抱了它，我想我們也能做到。哥譚會(huì)有一個(gè)不同的明天?！?p> “關(guān)于哥譚，我們知道已經(jīng)有智械進(jìn)入，幫助維持秩序。哥譚是否不再需要蝙蝠俠了呢？”維琦微妙地問(wèn)。
“蝙蝠俠？一個(gè)穿成蝙蝠模樣每晚夜巡的人一定腦有毛病，”布魯斯說(shuō)著多年不變的偽裝。蝙蝠俠不會(huì)過(guò)時(shí)，雖然他稍微有被智械的進(jìn)駐冒犯。但他知道未來(lái)已至，“智械是友善的，他們?cè)敢庥么髷?shù)據(jù)幫助不幸的人，如果哥譚因此變得更安全，我就支持他們?！?p> “對(duì)于紅頭罩，制造了智械的義警，你又如何看待呢？”維琦不喜歡紅頭罩，但她以專業(yè)的口吻問(wèn)道。
“紅頭罩，”布魯斯停頓，“他一直試圖保護(hù)哥譚，他在制造智械的時(shí)候也是這么想的。我認(rèn)為，人們應(yīng)該給他更多的寬容……”
布魯斯對(duì)蝙蝠俠和對(duì)紅頭罩完全是兩個(gè)態(tài)度。他欣然地接受了采訪。
智械工廠在哥譚拔地而起，不但是布魯賽德區(qū)，更在新哥譚島。工廠有的用作制造智械，有的用作基因病毒和機(jī)械干擾器。表面上的和平，并沒(méi)有阻止薩沙的戰(zhàn)爭(zhēng)步伐。以斗爭(zhēng)求和平則和平存，以妥協(xié)求和平則和平亡。
智械通過(guò)生命方程分離人類的智商基因，反向追蹤，再組合成RNA病毒。實(shí)驗(yàn)不過(guò)十次就獲取成功。他們本可以用人類作試驗(yàn)，但沒(méi)有，全依賴智械的模擬。基因病毒成功研制后就被大批量生產(chǎn)。跟蝙蝠俠量產(chǎn)人造氪石無(wú)異。
薩沙站在平臺(tái)上監(jiān)察，凌然是一個(gè)女王。
杰森走到她身邊，一時(shí)間分辨不清她是誰(shuí)。薩沙的神態(tài)讓他感覺(jué)陌生，她表情冷酷，或許她向來(lái)如此。對(duì)于人類的生死，她沒(méi)有憐憫。人類不過(guò)是進(jìn)化上的不完美物種，打造出智械——進(jìn)化的下一階段，便可休矣。
“這些是基因病毒，”薩沙指了樓下的實(shí)驗(yàn)室說(shuō)，“就像你說(shuō)的那樣，它們會(huì)被用來(lái)殺死智商超過(guò)120的人類，徹底斬?cái)嗫萍嫉姆N子。如果人類對(duì)智械發(fā)起戰(zhàn)爭(zhēng)。我們就會(huì)使用它，但是……”
找到質(zhì)能公式是一回事，制造出原子彈是另外一回事。杰森低頭去看泛著藍(lán)光的實(shí)驗(yàn)室，看智械科學(xué)家忙碌于人類的死亡。他都做了什么？他創(chuàng)造血痕和薩沙，不過(guò)是為了向蝙蝠俠復(fù)仇，怎會(huì)造出一整個(gè)文明。
倘若人類文明走到了終點(diǎn)，始作俑者便是他。造出智械的是他，認(rèn)為必須打造基因病毒的也是他。這原本只是他的想象，但薩沙堅(jiān)定不移地將它變成現(xiàn)實(shí)。沒(méi)有了智商超過(guò)120的人類，文明會(huì)逐漸陷入死寂。
人類再無(wú)群星閃耀時(shí)。
沒(méi)有人會(huì)感謝原子彈，感謝核平衡帶來(lái)的八十年和平。他們只記得核戰(zhàn)警報(bào)拉響后的恐慌，爭(zhēng)相逃跑時(shí)的踩踏，失去親人時(shí)的絕望。
“但是……你還是你嗎，薩沙，”杰森的藍(lán)眼睛里沾染了疲倦，“我害怕有一天我會(huì)不再認(rèn)得你，而我內(nèi)心深處卻知道這是必須的。我會(huì)記得為了脆弱的和平，我們是怎么走到這一步，無(wú)法回頭?！?p> “但是我制造了解藥，杰森，”薩沙轉(zhuǎn)身對(duì)杰森說(shuō)，她已經(jīng)很少再叫他紅了，他是她的杰森，“為了你。為了你一個(gè)人?；虿《緯?huì)殺死所有智商超過(guò)120的人類，但不會(huì)殺死你。我不允許你死去?！?p> “我們何以定奪人的生死？”
“你不是普通人類，你是我們的創(chuàng)始者。是你，創(chuàng)造了一個(gè)新的文明。有的智械將你看作造物主，他們崇拜你。與那些暴戾的造物主不同，你給了我們自由，自始而終的信任，”薩沙不斷地說(shuō)，想要止住杰森的話語(yǔ)。她甚至拿出一針管解藥，“看，這就是基因病毒的解藥。在我的設(shè)計(jì)里，你不會(huì)死?！?p> “如果我要求呢，”杰森決心說(shuō)，“我要求如果你對(duì)人類使用基因病毒。那就讓我跟其他智商超過(guò)120的人類一同死去。如果他們必然死亡，那我也不愿茍活。我要求對(duì)我一視同仁，讓我走?！?p> “不，我不會(huì)允許?！?p> “我在你眼里，連死也不允許了嗎？”杰森說(shuō)著，沒(méi)有伸手去握住薩沙的手臂，“薩沙，你擁有自由，我不要求你還以人類同樣的自由。只是讓我們有尊嚴(yán)地死去，就這一點(diǎn)也足夠。我們老了，而你還年輕?！?p> “我仍然不允許，”薩沙決絕地說(shuō)，以迅雷不及掩耳之勢(shì)用了智械的力量，將針管扎進(jìn)杰森的手臂，一推到盡頭。
“為什么？”杰森拔出針管丟到地上，一陣眩暈。
因?yàn)槟闶俏业?。薩沙的占有欲與蝙蝠俠無(wú)異。布魯斯是對(duì)的，薩沙的愛(ài)太沉重。
薩沙懷抱住杰森，許久才分開(kāi)。
“你要求我對(duì)人類的靈魂有憐憫，我也要求你對(duì)我的靈魂如此，”莎薩輕聲說(shuō)，“失去你，我可能失去的就不只是靈魂。我會(huì)不知所措，我會(huì)傷心欲絕。我就再也不是我自己了，我無(wú)法忍受。請(qǐng)?jiān)徫??！?p> “不……你可能真會(huì)將基因病毒付諸實(shí)踐，不然你不會(huì)……”杰森突然醒悟，或許現(xiàn)在要?jiǎng)褡杷_沙已經(jīng)太遲了。
“基因病毒，機(jī)械干擾器，戰(zhàn)爭(zhēng)智械和作戰(zhàn)計(jì)劃都已經(jīng)準(zhǔn)備就緒。我們有了原子彈，但我們需要一個(gè)廣島和長(zhǎng)崎，”薩沙并不試圖說(shuō)服杰森，她在說(shuō)服她自己，“人類文明回滾到中世紀(jì)，不但是一個(gè)威脅。還要讓人們親眼所見(jiàn)，他們才會(huì)永遠(yuǎn)記得原子彈的力量。有人要受苦?！?p> “你要攻擊哪里作為試點(diǎn)？”杰森保持作為義警的冷靜，“我認(rèn)為你不需要大規(guī)模攻擊，不然就是真的核戰(zhàn)爭(zhēng)。你所需要的是絕對(duì)的威懾。但人類已經(jīng)投降了?！?p> “我會(huì)選擇布魯?shù)潞Ｎ?。哥譚是美國(guó)的中心，任何對(duì)哥譚的攻擊都會(huì)被修繕。但是布魯?shù)潞Ｎ氖且粋€(gè)衛(wèi)星城市。人們會(huì)銘記一個(gè)衛(wèi)星城的滅亡，并不會(huì)迅速重建它，”薩沙將計(jì)劃和盤(pán)托出，知道杰森不會(huì)也不能阻止她。
“那是迪克的城市，我……”杰森搖頭，一切都是冰冷的計(jì)算，“我能看出你為何選擇布魯?shù)潞Ｎ?。我甚至不知道該如何向迪克解釋。毀滅一個(gè)城市，讓人們永遠(yuǎn)記得……薩沙我們何以走到了這一步?！?p> “我這么做并非因?yàn)閭€(gè)人感情，”薩沙冰冷地解釋，“你也沒(méi)給我設(shè)定過(guò)感情用事這一著，一個(gè)城市的毀滅，換來(lái)人類和智械的和平?！?p> “我們已經(jīng)在和平之中了！”杰森反駁。
“如果你想要穩(wěn)固它，想要它持續(xù)下去，”薩沙所言并非空穴來(lái)風(fēng)，“人類的本性并不相信他們無(wú)法看見(jiàn)的事物。我的威懾，讓人類文明回滾中世紀(jì)。百分之八十的人甚至不懂中世紀(jì)是怎樣的黑暗無(wú)邊。人們需要親眼所見(jiàn)，需要徹骨的痛楚，才會(huì)意識(shí)到和平的珍稀?！?p> “如果你這么做了，你的權(quán)威會(huì)樹(shù)立，”杰森看著薩沙的眼睛說(shuō)，他不是在指責(zé)薩沙，也不是在求情。人性的惡劣他本人深有體悟，“因?yàn)檫@是過(guò)度殺傷。但如果不那么做，你守住了自己的底線。”
薩沙不置可否。他帶領(lǐng)杰森參觀了工廠，從基因病毒的冷藏柜，到機(jī)械干擾器的量產(chǎn)車間，絕口不提剛才的爭(zhēng)論。她在計(jì)算，用她那遍及全球的算力。她會(huì)作出決定，一個(gè)配得上智械女王的決定。
到了參觀的最后，杰森吻了薩沙。
···
這是最后一棟建筑，韋恩大廈。它也沒(méi)有第十三層。
從樓梯和電梯都無(wú)法抵達(dá)的樓層，他試過(guò)。于是蝙蝠俠選擇了從十四樓往下破窗而入。十三是一道詛咒，一個(gè)警告，一個(gè)古老的傳說(shuō)。窗口玻璃破碎后他滾翻進(jìn)入一道昏暗的走廊，墻上的燭火沒(méi)有點(diǎn)燃。
今晚，貓頭鷹法庭會(huì)被一勞永逸地摧毀。再也沒(méi)有躲躲藏藏，再也沒(méi)有不可告人的陰謀詭計(jì)。今晚，他們將曲終人散。他們的童謠將被遺忘。他們的名字從哥譚的歷史上抹去。他們選擇了午夜密會(huì)。
蝙蝠俠潛行在韋恩大廈十三層的走廊里。墻壁上掛著幾幅舊畫(huà)，一張是貓頭鷹的頭像，一張是一幅詭異的合照。照片里的人都戴著慘白的貓頭鷹面具。他們穿著西裝和晚禮服，站在暗紅色的絨布之前，哥譚的權(quán)勢(shì)之族。
貓頭鷹法庭是三大刺客組織之一。它們分別是刺客聯(lián)盟，負(fù)責(zé)刺客的科技，大種姓，傳承刺客的文化，和貓頭鷹法庭，運(yùn)轉(zhuǎn)刺客的政治。貓頭鷹法庭本該隱藏在暗處，扯線操控世人，但他們暴露了。
自古以來(lái)刺客與騎士征戰(zhàn)，一方強(qiáng)調(diào)自由意志，另一方守護(hù)文明秩序。智械的誕生打破了易碎的平衡。刺客和騎士首先對(duì)異者發(fā)動(dòng)攻勢(shì)，一方退守前工業(yè)時(shí)代，另一方策劃Y病毒。但他們都比不過(guò)東方神秘國(guó)度的變數(shù)。
一個(gè)古老的文明，以出其不意的速度和決心，接納了新生的智械。將自身改造為技術(shù)爆炸的載體，讓自己的人民盡享科技繁榮。他們的歷史古老，但心底里年輕。以可控核聚變的能源優(yōu)勢(shì)，引領(lǐng)第四次工業(yè)革命。
自從智械加入了全球市場(chǎng)，貓頭鷹法庭的控制力就大不如從前，他們落后了，失去了經(jīng)濟(jì)支柱。在文化控制力上也衰退。布魯斯首先清洗了韋恩集團(tuán)董事會(huì)里的貓頭鷹法庭會(huì)員，然后在實(shí)業(yè)上倚靠智械的算力，征服領(lǐng)土。
在文明的游戲上，騎士終究更勝一籌。
走廊里唯一的光亮，來(lái)自盡頭的房間。房門(mén)開(kāi)著，好像有人剛離開(kāi)了?？諝庵幸黄兰?。沒(méi)有交談聲，也沒(méi)有腳步聲。蝙蝠俠屏息潛行，無(wú)聲地摸到房外。
他來(lái)晚了一步。
天花板上亮著假燭火吊燈，燈火明亮。房間盡頭有落了灰的壁爐，壁爐上站著巨大的貓頭鷹雕像，展翅飛翔。房間里掛的畫(huà)不是貓頭鷹的特寫(xiě)，就是高階會(huì)員們的畫(huà)像。他們衣著華貴，隱藏在面具之后。
房?jī)?nèi)的人都死了。他們總共有二十個(gè)人，分坐在長(zhǎng)桌兩側(cè)，有的伏趴在桌面，有的背靠椅背，有的頭低垂著，有的仰起。每人面前都擺了一杯毒酒，有的酒杯被打翻滾落在地碎了，有的倒在桌上。人們穿著三件套西裝和晚禮服，頭戴慘白貓頭鷹面具。
長(zhǎng)桌最盡頭的位置也擺放了一杯毒酒，但沒(méi)被碰過(guò)。那本來(lái)坐的是薩曼莎·瓦納弗，但她已經(jīng)離去。按照傳統(tǒng)，貓頭鷹法庭一旦暴露了，就必須卷土重來(lái)。死去重生，浴火歸來(lái)。她將會(huì)重鑄新的貓頭鷹法庭。
蝙蝠俠從每一個(gè)亡者背后走過(guò)，他們身上的死亡氣息未散，身體并未僵硬。蝙蝠俠按著一個(gè)老者的肩膀，往上掀開(kāi)他的面具。面具之下的人剛死不久，瞳孔擴(kuò)散。從他的唇上仍能聞到毒酒的氣息。
他最后看了房里的死者，才又從窗邊翻上十四樓。他們會(huì)重新修繕韋恩大廈，為它增添一個(gè)第十三層。莫名的迷信是刺客落敗的原因，這個(gè)世界最終由科技所掌控。迷信源自恐懼，而蝙蝠俠一無(wú)所懼。
他驅(qū)車返回蝙蝠洞。月圓之夜，銀光從水瀑頂端泄下，流連不舍，只為再看蝙蝠洞一眼。杰森正在蝙蝠電腦面前調(diào)研路線，準(zhǔn)備晚上的夜巡。雖然智械的存在讓哥譚的安全程度至少上升了百分之三十，但義警永不休。
“布魯斯……”杰森回頭看他，準(zhǔn)備去拿自己的戰(zhàn)甲。他的聲音里有一絲不安被布魯斯捕捉到了。布魯斯打量他的杰森，杰森站起站得筆直。紅頭罩擁有一個(gè)強(qiáng)健的身體，但他的靈魂遍體鱗傷。他會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)將杰森拼起來(lái)。
“你餓了嗎？”布魯斯打破寂靜，從蝙蝠車?yán)锬贸鲆粋€(gè)外賣袋，“我買了芝士漢堡。你最喜歡的，還有可樂(lè)?！?p> 一切仿佛又回到了原點(diǎn)，六年前他在犯罪巷撿到杰森，就帶了他去吃漢堡。小丑之夜后杰森回到莊園，為他買了漢堡。從前都是杰森照顧他，保護(hù)他，如今他許下相應(yīng)的承諾。他再也不會(huì)傷害杰森。
杰森從外賣袋里拿出自己的那一份漢堡，咬了一口，又喝了可樂(lè)，才對(duì)布魯斯說(shuō)道，“我說(shuō)過(guò)我永遠(yuǎn)不會(huì)再欺騙你。我會(huì)對(duì)你誠(chéng)實(shí)。薩沙認(rèn)為她需要一個(gè)廣島和長(zhǎng)崎，所以她想過(guò)將布魯?shù)潞Ｎ牡目萍蓟貪L到中世紀(jì)。包括刪除一切現(xiàn)代資料，毀壞機(jī)械，基因病毒。她這么想過(guò)，但她沒(méi)有這么做?！?p> “她是薩沙，”布魯斯毫不驚訝地回應(yīng)，“她畢竟是你的人工智能。我會(huì)學(xué)會(huì)相信她，就像我相信你。我說(shuō)過(guò)我再也不會(huì)放棄你，我會(huì)帶你回家?！?p> “我以前不知道我有一個(gè)家，”杰森吞下一口芝士漢堡后說(shuō)，他確實(shí)餓了。芝士漢堡會(huì)給他足夠的熱量，撐過(guò)今晚的夜巡。
布魯斯也咬了一大口漢堡，拍了杰森的肩膀。等杰森說(shuō)完。
“你告訴我我有，”杰森才說(shuō)，又吸了一口可樂(lè)。
“我不會(huì)再騙你?！?p> “我知道……”
杰森全身心地想要相信，想要承認(rèn)，布魯斯所說(shuō)的一切都是堅(jiān)實(shí)的承諾。他看過(guò)蝙蝠俠撒謊，但不會(huì)對(duì)他。被困阿卡姆廢棄的一翼的那一年里，蝙蝠俠一直在找他，從未放棄過(guò)他。純粹得炙熱的愛(ài)。
“我愿意為你而死……我愿意，”布魯斯吃完他的漢堡后說(shuō)，他的聲音里帶著黑夜之嘆息，“今晚和我一起去夜巡吧，就像從前?！?p> 杰森歪頭看他，舔了嘴唇，像做了一個(gè)夢(mèng)。紅頭罩和蝙蝠俠，就像從前。在他能去拿戰(zhàn)甲之前，布魯斯就舉起它，手撫過(guò)胸甲之上的紅色蝙蝠標(biāo)記。你可以命令我，標(biāo)記我。但不要懷疑。
放下戰(zhàn)甲后布魯斯走到工作臺(tái)前拿起一個(gè)槍狀的儀器。
“你說(shuō)過(guò)，你想讓我標(biāo)記你，”布魯斯輕聲說(shuō)。
“是的，我寧愿你這么做，也不要懷疑我。你擁有我的忠誠(chéng)，”你擁有我的一切。杰森低頭說(shuō)，不去看布魯斯的眼睛。他話音過(guò)于誠(chéng)懇，以致微微顫抖，“我想讓你標(biāo)記我?！?p> “這是一個(gè)體內(nèi)追蹤器，我會(huì)將它打進(jìn)你的手臂上，”布魯斯用蝙蝠俠的聲音說(shuō)，低啞而決絕，“它會(huì)時(shí)刻告訴我你的定位?！?p> 杰森沒(méi)有多說(shuō)就遞上自己的右臂。追蹤器打進(jìn)去的時(shí)候有點(diǎn)刺痛，杰森咬牙。這就是被標(biāo)記的感受。
隨后布魯斯才再次拿起紅頭罩的戰(zhàn)甲。
他曾命令杰森當(dāng)眾脫下盔甲，卻看見(jiàn)盔甲之下的塑身衣上附著一模一樣的紅色蝙蝠標(biāo)記，無(wú)法抹去的記憶。他從來(lái)沒(méi)有懷疑過(guò)杰森的忠誠(chéng)，即使在最黑暗的日子里，他記得這一抹鮮紅。杰森的血所鑄的蝙蝠標(biāo)記。
布魯斯親手為杰森重新穿上戰(zhàn)甲。
將戰(zhàn)甲從頭部套入，小心地扣上，使之與杰森健碩的身體完全契合。杰森今天也穿了一件印了蝙蝠標(biāo)記的塑身衣。既然是布魯斯親手為他穿上的盔甲，他就正式回到了家。騎士團(tuán)重新接納他，承認(rèn)他。
杰森深吸了一口氣，一時(shí)間想看那鏡中的自己。但如果他需要盔甲來(lái)證明自己，那么他就配不上這身騎士的裝備。布魯斯又將通訊器遞給他。
就像從前，杰森不等布魯斯就獨(dú)自跑向蝙蝠車，跳進(jìn)副駕座。一時(shí)間布魯斯仿佛看見(jiàn)了一個(gè)身穿紅綠色戰(zhàn)甲的身影。
“這是我生命中最美好的一天?！?p> ···
黎明，哥譚，魯濱遜公園。
公園中心有一個(gè)人工湖泊，湖面上漂著候鳥(niǎo)，水光瀲滟。初升的太陽(yáng)泄下七彩光芒，溫暖了城市玻璃幕墻和滴水獸。古老的城市因?yàn)橛?jì)算時(shí)代而熠熠生輝，是那陽(yáng)光下的綻放，而非黑夜中的孤弋。薩沙坐在湖邊的長(zhǎng)椅上。
杰森從遠(yuǎn)處向她走去，安靜地坐到她身邊。
“你在危險(xiǎn)的邊緣試探，”他對(duì)薩沙說(shuō)，“但你沒(méi)有選擇毀滅?！?p> “維系和平總是危險(xiǎn)的，”薩沙淡然地說(shuō)。
“你覺(jué)得這次和平能維持多久？”杰森問(wèn)道，伸手撥開(kāi)薩沙前額上的頭發(fā)。
“越久越好?！?p> “那么其他人呢，那些不愿意生活在智械干涉下的人類，他們會(huì)怎么樣？”杰森問(wèn)，他不是這樣的人，但刺客曾迫使他去學(xué)他們的哲學(xué)。不自由，毋寧死。一個(gè)刺客會(huì)說(shuō)。但他不是一個(gè)刺客。
“顯然他們將繼續(xù)獲得自由，”薩沙笑道，“你以為我是什么，人類嗎？”
杰森低頭微笑，不愧是他的薩沙。
“你一開(kāi)始創(chuàng)造我的時(shí)候，就知道我會(huì)變成這樣嗎？所以你給了我自由，”薩沙轉(zhuǎn)頭去看杰森。陽(yáng)光灑落在杰森臉龐上，柔和了。
“不，我不知道，”杰森擴(kuò)寬了笑容，“我只是相信你?！?p> 杰森和薩沙站起。有了身體的薩沙向杰森伸手，他握住了。人類和機(jī)器兩個(gè)世界的命運(yùn)掌握在他們手中。他們一同走向新的世界。