第106章 新書翻譯

　　半島酒店，總統(tǒng)套房。

　　“電影院線嗎？還請司先生詳談。”馮經(jīng)問道。

　　司正鷹侃侃而談：“馮老板作為香江優(yōu)秀的商界精英，肯定知道港英政府在不斷放開金融管制、華人參政、對美貿(mào)易，這樣造成的結(jié)果就是香江未來肯定發(fā)展迅速，經(jīng)濟(jì)上實(shí)現(xiàn)輝煌的騰飛。

　　“當(dāng)人們有錢后，一部分可能會放在銀行作為儲蓄，而另一大部分則會消費(fèi)出去，實(shí)現(xiàn)自身價(jià)值，根據(jù)美國已經(jīng)成熟的體制，娛樂業(yè)會沖當(dāng)其沖，而觀看電影則會成為一個(gè)超級商場最核心的部分，影院引來了人流，人流帶動(dòng)商機(jī)，商機(jī)會轉(zhuǎn)化為服裝、首飾、化妝品，還夜市、大排檔，美容院等等等等，而院線就是盤活這一切的一把鑰匙，打開這一扇通向繁榮商廈的大門?！?p>　　馮經(jīng)將信將疑，并沒有被司正鷹描述美好的場景所沉醉。

　　不過，這次司正鷹可真沒夸張。電影真的代表一個(gè)商場的靈魂樞紐。

　　“那我們是先投資院線呢？還是直接做百貨商場？”馮經(jīng)問道。

　　“這就要看馮老板的氣魄嘍，反正肯定是穩(wěn)賺不賠的買賣?！彼菊椬孕诺念A(yù)言道。

　　“好的，我們會考慮的?！?p>　　……

　　送走嚴(yán)重低估地產(chǎn)行業(yè)的馮氏兄弟，司正鷹來不及說一句浪費(fèi)老子時(shí)間的抱怨，連忙接待下一個(gè)有實(shí)力投資的大老板。

　　司正鷹現(xiàn)在為了工作可是殫精竭慮，如果按照以前，他絕對會去悠閑泡澡，然后跟妹子們聊天打屁。

　　……

　　————

　　伍潤泉在前面開著車，司正鷹在后面翻著報(bào)紙。

　　盡管《少年黃飛鴻》已經(jīng)下畫好久了，報(bào)紙上還仍有各種或大或小的余波，敘說著這個(gè)電影的傳奇，司正鷹也被譽(yù)為開啟香江電影大航海時(shí)代的敲門人。

　　因?yàn)樽詮乃菊椗碾娪百嵙诉@么多錢，無數(shù)投資方紛紛效仿跟風(fēng)，也妄想在影視界分一杯羹，出演《少年黃飛鴻》的演員片酬瘋漲，劇組場務(wù)等人員也成為各大劇組爭搶的香餑餑。

　　可謂一人得道，雞犬升天。

　　“和金公主、嘉禾的股權(quán)交換協(xié)議都擬好了嗎？”司正鷹問道。

　　“律師事務(wù)所已經(jīng)發(fā)出樣本，等待對方的回復(fù)，正常三天內(nèi)就會下來?！?p>　　“好的?！?p>　　“昨天馮經(jīng)、馮綸又來公司拜訪你了，是我接待的，他們還是只想投資院線，而且前期規(guī)模不超過十個(gè)?！?p>　　“嗯。這件事我們就不要跟他們攪在一起了，他們想折騰就由他們折騰去吧?！?p>　　“為什么不嘗試和他們合作建設(shè)影院呢？”

　　“首先，他們不缺錢，只能合作而不是控股。其次，十個(gè)院線太少了，為了這點(diǎn)蠅頭小利而讓雷老板或是鄒老板有了猜忌，以為我們要自己進(jìn)軍院線跟他們搶飯碗，就得不償失了。最后，也是最重要的，現(xiàn)在不是大舉進(jìn)攻院線的時(shí)機(jī)?！?p>　　“現(xiàn)在不是時(shí)機(jī)？”

　　司正鷹高深莫測的一笑，神秘的說道：“未來會給你答案?！彼囊馑际?，手里沒錢，沒機(jī)會空手套白狼呀。

　　伍潤泉不明覺厲。

　　……

　　星島大廈主編室。

　　司正鷹大笑道：“賈伯，給你介紹一下，神之眼公司的總經(jīng)理伍潤泉。”

　　賈遠(yuǎn)航笑道：“早就打過交道了，還用你介紹。”

　　“話說，你什么時(shí)候辭職呀，跟我一起辦報(bào)紙呀？你看，自從我參與投稿《星島日報(bào)》后，你自己算算，《明報(bào)》這個(gè)不可逾越的大山都超越了?！?p>　　“你呀，天天沒個(gè)正經(jīng)，等你真正想辦報(bào)紙的時(shí)候再來找我吧?！辟Z遠(yuǎn)航毫不客氣的拆穿道。

　　司正鷹現(xiàn)在還真沒打算辦報(bào)紙，還是那句話，時(shí)機(jī)未到，沒有錢呀。

　　“好尷尬呀。”

　　伍潤泉笑道：“看來在這里我也不用拿自己當(dāng)外人嘍。”

　　司正鷹話鋒一轉(zhuǎn)，朝旁邊站的端莊秀麗的賈靜姝眨了眨眼，問道：“阿姝，《未來世界》的稿子翻譯完畢了嗎？”

　　賈靜姝臉蛋紅紅的，神情一怔，雙腿繃得直直的，趕緊答道：“剛剛翻譯好，英文版包括美式英語和英式英語，還有日文版也已經(jīng)完成，德文、法文還在校對中，扔需要兩星期左右?！?p>　　司正鷹看著賈靜姝矜持中帶點(diǎn)羞澀樣子，穿著一身齊整的工作服，把她襯托的干練又文靜，越看越是不俗。

　　伍潤泉這幾天剛知道司正鷹又寫了一本書，好像也是小說，他不解的問道：“為什么不在香江先發(fā)行呢？還要翻譯成外文，那些洋鬼子能看懂嗎？”

　　賈遠(yuǎn)航笑道：“看來你還沒有閱讀阿鷹的大作呢。等你讀了就知道了?！?p>　　司正鷹笑著解釋道：“這本書呀，故事發(fā)生在未來的美國，情節(jié)偏向于高雅，而且里面牽涉到很多未來科技生活的細(xì)節(jié)，這種書，在國內(nèi)是賣不了多少本的?！?p>　　伍潤泉疑惑道：“那在國外就能賣很多嗎？”

　　賈靜姝嗔怪道：“某人可是自信著呢，說這本書肯定能暢銷發(fā)達(dá)國家，等在發(fā)達(dá)國家名聲赫赫之后，其它國家包括香江、臺灣、東南亞等地也會有樣學(xué)樣，蜂擁而至，買回來看看，但是，他們肯定不那么熱衷，只會莫名其妙的覺得很好看，大部分人隨即便忘的差不多了?！?p>　　賈遠(yuǎn)航哈哈大笑，戲謔道：“我倒是覺得，阿鷹的預(yù)測說不定還真有可能。崇洋媚外嘛，雖然國人覺得這書沒什么意思，但是畢竟是華人寫的，而且還在國外大賣，這必須買來看看呀，雖然覺得趣味不強(qiáng)，卻多了分虛榮心，給別人談起這本書的時(shí)候，也會附庸風(fēng)雅，亂七八糟說出一些大道理出來?！?p>　　伍潤泉聽的完全懵比了，一點(diǎn)的不知道他們在說什么。跟高人在一起果然是各種不明覺厲呀。

　　司正鷹道：“借你老吉言，希望一切順利。這本書對我和阿姝來說可是意義重大，阿姝，你說對吧？”

　　他意味深長的盯著對方，眼神中那挑逗的電光怕是周圍人都看出來了。

　　賈靜姝心跳加快，似乎想到了什么羞恥的事情，微笑著緊閉雙唇。

　　賈遠(yuǎn)航揣摩著這兩人不尋常的關(guān)系，有點(diǎn)左右為難，心里責(zé)備著賈靜姝，怎么都訂婚了，還這么不矜持。他笑著說：“阿鷹放心好了，已經(jīng)聯(lián)系好了美國那邊的出版社，阿姝今天晚上到紐約的飛機(jī)，她的英語還是不錯(cuò)的，為這本書沒日沒夜催稿，早就迫不及待這一天嘍。”

　　屋內(nèi)一派喜氣洋洋的氛圍。

　　此時(shí)，司正鷹不清楚的是，司父已經(jīng)給他打了好幾個(gè)緊急電話。