53

　　他們倆總是因為這樣強(qiáng)硬的自尊心而裝作不在意，他裝作自己因為并不愛她所以完全不會嫉妒艾希禮，而她先前分明不知道貝爾的事卻要在被他告知后硬是裝作自己早就知道了卻滿不在意。

　　得知安德魯?拉瓦內(nèi)爾這輩子居然這么早就死了，瑞德并沒有感到暢快和解恨。曾經(jīng)瑞德?巴特勒對這個慣愛裝好人的家伙不屑一顧，后來又感念對方于眾叛親離的烈火中拉了自己一把，但直到最后瑞德?巴特勒才知道，原來年輕時那把差點將他的人生和未來焚燒殆盡的鬼火居然就是這位好人先生放的。

　　即使到了臨終懺悔的信里頭，這位好人先生也依然是像個十足的“好人”。如果信的內(nèi)容不是他在年輕時如何沒有忍住誘惑和同樣年輕的貝爾?沃特林越了雷池，又恐珠胎暗結(jié)毀了自己的名聲，才不得已利用自己的馬夫父親弄壞了瑞德的馬車，再把引誘少女失貞的惡名給硬生生地賴在了他身上的話。

　　安德魯?拉瓦內(nèi)爾感恩了上帝，感恩了出錢資助他讀書的老巴特勒，感恩了被蒙在鼓里收養(yǎng)了他兒子的瑞德，感恩了昧著良心幫他保住了名聲的父親，卻唯獨對那個被他哄騙著失了身、撒了謊、后來還懷了孕并在最后淪為妓女的貝爾滿腹怨懟。

　　他將她稱作是誘人墮落的壞東西，慣愛撒謊挑撥離間的惡魔使徒。如果安德魯?拉瓦內(nèi)爾有罪，那么，他唯一的罪就是受到了十八歲的貝爾?沃特林的肉體引誘，才不得不在林子里犯了錯，而后為了掩蓋這個錯誤，又犯下了另一個更大的錯誤。總而言之，這套辯解十分的老南方，結(jié)合安德魯?拉瓦內(nèi)爾的牧師身份又顯得非?！昂锨楹侠怼薄?p>　　在剛收到這封信的時候，瑞德?巴特勒還有一點不敢置信這個曾經(jīng)“救”過他一命的好人先生居然就是當(dāng)年坑害構(gòu)陷他的主謀。直到他的好助手麥克在拿出了這封信后，又給他加了幾斤猛料，他這才感慨自己收養(yǎng)的那個白眼狼果真是這位“好人先生”的種。同時也慶幸自己的老婆足夠強(qiáng)悍，但凡她稍微柔弱一些，等他從印度回來可能就變成鰥夫了。

　　雖然早在他們在新奧爾良度蜜月的時候，這個養(yǎng)子就曾偷偷跟蹤尾隨過思嘉，只不過叫他發(fā)現(xiàn)后喝斥了一頓趕走了。沒想到這個戲碼后來又重演了一遍。而這回向來等著看沃特林母子好戲的麥克可不會給塔茲?沃特林留什么臉面，他直接報了警。等瑞德從印度九死一生回來，準(zhǔn)備好好收拾一下這個膽敢坑害他的小白眼狼時，才發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)在監(jiān)獄里面呆了兩年。

　　許是因為這回沒有被愛倫念叨，思嘉難得沒有犯困，清醒著聽完了瑞德曾經(jīng)說過“我要是真做了什么，我也就認(rèn)了，但我明明什么也沒做！”的馬車事件的全貌，震驚之余，八卦之心漸起。她想起當(dāng)初凱瑟琳跟她八卦這件事情的時候，說起那事件的女主角，不是說她并沒有懷孕嗎？

　　即使如今知道了那個女主角就是貝爾?沃特林，這個曾經(jīng)讓她膈應(yīng)的“情敵”，但早就不在意貝爾的思嘉還是沒忍住追問道：“當(dāng)時不是說她沒有懷孕嗎？后來怎么又有了個私生子呢？”然后她就看見馬車事件的男主角兼受害者本就黝黑的臉變得更加鐵青：“你他媽為什么認(rèn)為我會知道？”

　　思嘉好像這才意識到自己說錯話了，趕緊鉆進(jìn)被子里裝睡，卻扛不住瑞德也鉆了進(jìn)來，一邊撓她癢癢一邊逼迫她就范：“巴特勒太太，你就不能稍微表現(xiàn)出一點點對你的丈夫的在意嗎？哪怕裝個樣子也行?！倍技我贿吂匦χ?，一邊艱難地回答：“我就不！我看你的笑話還不夠呢！再說了你不也從不肯承認(rèn)你嫉妒艾希禮嗎！”

　　“那么如果我說我承認(rèn)呢？我承認(rèn)我嫉妒，嫉妒你的查爾斯、弗蘭克、愚蠢的艾希禮、道格拉斯、杰夫、亨利、諾曼、布魯斯、赫爾曼、塞巴斯蒂安……還有那位瘋狂的愣頭青戴夫?克勞夫利，我全都嫉妒。”思嘉聽著這一長串名字，都快忘記了其中有幾個是她在離婚后短暫交往過的男朋友。

　　她伸出手摟住瑞德的脖子：“沒想到你的嫉妒心比我以為的還要強(qiáng)烈得多！但是我必須要跟你說實話，我不會嫉妒她們，不管是貝爾還是任何一個被你邀請?zhí)璧呐耍@并不是因為我不在意你，而恰恰是因為我很在意你，于是便更加不能夠讓你瞧不起我，從頭到尾我所在意的其實只有你對我的態(tài)度。”