“給黎人寫信？他們又不識字?！眲M疑惑地問。劉遙又一次露出那招牌式的神秘笑容，帶著翻譯和女兒轉(zhuǎn)身去屋里準備起來。自由山作坊里存有一些硝石，都是李建功從瓊州府甚至廣東府買來的，基本都存放在唐作相的火藥作坊里，劉遙在自己家里保留了一些礦石樣品。這次傳遞給黎人頭領(lǐng)的信件，就是一竹筒鹽和一張皮子包著的硝石，兩件東西用一根繩子緊緊綁在一起。劉遙用天平秤了硝石重量一樣重的鹽，再去掉一半，把另一半裝在竹筒里。這個過程特意讓翻譯看了個清清楚楚，讓他明確重量關(guān)系。這個信件簡單明了，任何人一看就明白：硝石換一半重量的鹽。再加上翻譯的說明，肯定不會誤解。劉滿非常佩服地看著這個信息傳遞良好的信件，也注意到翻譯十分小心地把信件裝在兜里，她又追加了一句：“其它石頭，也可以換?！?p> 翻譯為難地摸摸頭說：“這個，有。其它的，要去找。沒有人了?！?p> 劉滿問道：“你們有很多人啊？都干啥去了？”
翻譯找個地方坐了下來，看來是打算好好說一下：“神廟，燒掉了。神……”他做了個拎起來的動作，這是劉遙和孟噶在那個可怕的夜晚用來指前任酋長的一個動作。劉遙點點頭，表示明白了。翻譯接著說：“神，沒有神廟，就要死。神廟燒了，神就死了?！眲⑦b和劉滿對望一眼，說：“大概就是講神必須保護好神廟，神廟燒了神，哦，酋長，就沒有執(zhí)政合法性了？那個晚上燒掉的大房子就是神廟？”
翻譯接著又說：“神廟燒了，孟噶就是現(xiàn)在的神。神沒有神廟，要造一個新的。比原來的還要更大，更好?！眲M哈哈大笑著說：“焦晃立了大功啊。”劉遙急忙打斷她，說了聲“這個信息可能會害了那個風水先生你知道嗎？”劉滿吐了吐舌頭，急忙岔開話題說道：“所以你們很多人都去造神廟去了？”翻譯點點頭。
劉遙對翻譯說：“你們現(xiàn)在，打贏了別人，叫別人挑石頭，給一兩鹽?！狈g點點頭，滿意地咧開嘴笑起來。劉遙不去管他占了便宜的得意樣子，也不去說他自己也在挑石頭，接著說：“如果你們給人家一斤鹽，不用打贏，人家也會來挑?！?p> 翻譯摸摸頭，沒有搞明白。劉遙拿過一把石頭，在桌子上比劃起來：“你，石頭過來，兩斤鹽過去?！狈g點點頭?！按蜈A的人，石頭過來，一兩鹽過去?！狈g又點點頭。劉遙拿過第三塊石頭，說：“你的朋友，石頭過來，我給兩斤鹽，一斤給你的朋友，一斤給你?！狈g琢磨了半天，好像有點明白了，嘰里咕嚕說了一大堆黎語。劉遙攤開手說：“聽不懂。你要把這事搞明白。你還要把這事做起來。你做起來，我每天給你兩斤鹽?！弊詈筮@句話翻譯算是搞明白了，他點點頭說：“有人懂漢話。我去叫來?！闭f著站起來，對二人鞠了一躬，揮揮手轉(zhuǎn)身朝山里走去。
“這個苦命的翻譯，希望我們這次能夠幫他翻身?！蓖菪〉谋秤埃瑒⑦b感慨地對女兒說。
“他終究還是黎寨里的人，我們幫不了他什么吧？”劉滿也望著走在山路上的黎人，憂慮地說。兩個黎人把自己的空筐順手就壓在了翻譯的肩頭，仿佛這是非常自然的事情。
“會有根本的改變。這個世界，從來就是資本主義的，而我們等于是讓他做了個代理。這會從本質(zhì)上改變他的實力。”劉遙充滿信心地說。
“資本主義不是從工業(yè)革命后才出現(xiàn)的嗎？你怎么說從來都是資本主義？”姚英正好來找二人回去吃飯，剛好聽到這話。劉滿也說：“是啊，我們上學的時候也是這么說的?！?p> 劉遙哈哈一笑，攬過二人的肩頭朝家里走去，一邊說道：“我跟你們說，我這個人和別人不一樣的地方就是，我從來不相信不是自己想出來的概念。我覺得資本主義的基本要點，無非就是交易。交易這個東西，從人類開始以來就存在的。甚至，可能從類人猿的時代就存在。大猩猩都會交易，它們肯定不是工業(yè)革命后才學會的?！?p> “資本主義就是交易嗎？”劉滿好奇地問道。
“資本主義的一個基本定義，是資產(chǎn)私有，然后以這個為基礎(chǔ)，人們利用資產(chǎn)生產(chǎn)產(chǎn)品互相交易，由此產(chǎn)生分工和市場。只是私有往往不是很徹底，因為歷史上人的權(quán)益的常態(tài)是沒有保障。如果我沒有記錯，那是在十三世紀，英國人簽署了大憲章，才開始了人類保障個人權(quán)益的歷史。算起來到現(xiàn)在有400年了，到我們來的時候，有800年了。不過現(xiàn)在也好，甚至800年后的那個世界也好，權(quán)益有保障的人，都是少數(shù)。”
“所以說啊，人的權(quán)益都沒有保障，他怎么資產(chǎn)私有呢？”劉滿奇怪地問。
“沒有書面的法律保障，并不意味著沒有別的方式。這個世界上一直存在自然法。例如你不能把一個人賴以生存的工具或者最后一點口糧都拿走。雖然在沒有成文法保護的情況下，誰的拳頭有力誰就可以把別人剝奪得干干凈凈而且還有可能不會收到懲罰，但這樣一來，剝奪者就會失去那些被他剝奪干凈的勞動力。這就是為啥蒙古人統(tǒng)治了中國之后，也不會讓漢人變成完全沒有一點財產(chǎn)的奴隸，而是要繼續(xù)讓他們擁有田地和財產(chǎn)，繼續(xù)高效率地勞動?！?p> “因為中國人要是不能擁有田地和財產(chǎn)，就會真正跟你拼命。”姚英冷笑著說，拉著兩人進屋吃飯。
劉遙一邊拿起筷子一邊說：“所以我認為，資本主義一直都存在，是這個世界的常態(tài)。工業(yè)革命只是給了它強大的動力。當然它在工業(yè)革命之前沒有那么占統(tǒng)治地位，跟其它經(jīng)濟形態(tài)是并列的。”
“了解。所以說你準備讓那個翻譯成為大資本家，從而根本改變他的命運。”劉滿說完埋頭大口扒飯。弟弟劉則眼巴巴地看著大人就是說話不吃飯，一直咽口水，看到姐姐開始吃飯，也低頭大口吃起來，滿臉滿桌子都是飯粒。姚英一邊把掉落的飯粒伸手撿起來吃掉，一邊欣慰地說：“這算是最大的收獲，兩個孩子吃飯不用我們操心了?！?p> “還不是我早就說過的方法？餓了就會吃，除非身體不好了。”劉遙也滿嘴的飯，含混不清地說道?！皠e瞎說，什么身體不好了?！币τ⒓芍M地打斷丈夫的話?！耙︶t(yī)生呢，怎么這么神神叨叨的。梅家村的村民還怎么信賴你來照顧他們的健康？”劉遙笑嘻嘻打趣道。
一家人正在吃飯，門外沖進來一個人，邊跑邊喊：“先生，這鐵礦石很好！”聽聲音像是俞朝勤。人影撲到飯桌前，果然是首席鐵匠。這位先生兩手抱著一塊藍森森的鋼錠，沒手去擦眼淚，就那么讓它滿臉流著。
劉遙忙接過鋼錠放在地上，讓姚英拿來一張毛巾。俞朝勤接過毛巾在餐桌邊一屁股坐下，呼嚕呼嚕擦起臉來，又接過劉滿端來的茶，咕咚咕咚喝完，說聲謝謝小劉老師，才一抖袖子說起來：“先生，你找來的這些礦石，實在是非常好。出鐵多，鋼質(zhì)也非常好?！?p> “老俞，我要是說我早就知道，你信不信？”劉遙笑瞇瞇地問，一邊遞過一雙筷子：“就在我這里隨便吃點兒吧？”劉則一看，急忙探起身把菜盤里的肉撈了一塊放到自己碗里，繼續(xù)埋頭吃飯。劉滿忍不住笑，對俞朝勤說：“俞先生，你慢慢吃，我去給你煎兩個雞蛋?！?p> 俞朝勤連連致謝，對劉遙說：“先生，你這個閨女真是知書達理，出得廳堂也入得廚房啊?！眲⑦b蹲在地上看著那還有余溫的鋼錠，聽到這話抬起頭來笑著問道：“你是來說鋼鐵的還是來做媒的？”。俞朝勤低頭扒飯，悶著聲音說：“我鋼鐵也不說了，你待會兒自己去看。”
煉鋼爐跟前站滿了人，不過都是有關(guān)人士，看熱鬧的人群早就對鐵水出爐沒有興趣了。按照高管家那位老父親的說法：“現(xiàn)在你們搞成一格一格的，沒有氣勢。”說的是鐵水出爐之后就流入預先設(shè)置好的成錠槽。為了方便搬運，成錠槽做成一個個不連續(xù)的格子，而不是像第一次那樣沒有經(jīng)驗，變成了一根巨大的鋼棒，恐怕只有孫悟空才拿得動。當然這樣以來鋼水的奔流就變得緩慢而平和，確實沒有了氣勢。
俞朝勤的幾個徒弟蹲在地上拿樹枝寫寫畫畫，王帶喜雙手抱在胸前一言不發(fā)在一旁站著看，手里抓著一個硬皮本和一只鉛筆。劉遙走過去拿過鉛筆看了起來，這是一只工藝非常粗糙但是貨真價實的鉛筆：兩片木頭做成圓形，中間夾著一根黑色的筆芯。劉滿一把抓過鉛筆，驚喜地叫道：“鉛筆做出來了呀！”王帶喜也高興地說：“要不是你想的方法，我們哪有這么好用的東西?！眲⑦b非常興奮，問道：“小滿，這是你讓人做出來的？”劉滿得意地說：“對呀。我看來了方法，讓王帶喜和幾個小姑娘做了出來。”王帶喜急忙解釋說：“我們就做了筆芯，木工活都是錢二的作坊做的，后來的組裝也是作坊里做的?！?p> 鐵匠聽到說話聲才注意到劉遙一行來了，忙站起來打招呼，劉遙跟大家點點頭，饒有興致地繼續(xù)問王帶喜：“那你們是怎么做到讓筆芯和鉛筆里面的孔粗細一致的呢？”
“我們做了個模子?！蓖鯉部吹借F匠們都在等著，脹紅了臉急忙說道：“錢二那里有個師傅叫做張恒的，他用木頭做了幾根筆芯做模子，我們拿這個模子來試木頭上鉆的孔，把濕的筆芯從這些孔里擠出來，大小就一致了。也用這來試木片上刨出來的槽?！?p> “不錯，你們挺有想法，鉛筆都做出來了?！眲⑦b對此非常高興。幾個鐵匠也湊過來說：“這個東西真的好用，我們在鋼錠上寫編號也可以用它?？上Ь褪翘倭恕！?p> “要是你們都愿意用，我們倒是可以多做一點。不過我們肯定得賣錢，不能白用。”王帶喜細聲細氣接過話頭，抬頭看著鐵匠。
“當然要賣錢。定價這個事情你比我清楚，你自己去定個價錢，然后就可以賣了?！眲⑦b笑嘻嘻地又對女兒輕聲說道：“你還記得我跟你說過的定價方法吧？一個是從成本定價，一個是從需求定價。你可以問鐵匠們，愿意花多少錢買。也許后面這個價格遠遠高于你前面的價格呢。”劉滿眼睛一亮，拉著王帶喜到一邊商量去了。
俞朝勤看鉛筆的插曲告一段落，笑嘻嘻地對劉遙說：“這批鐵礦非常好，剛才帶喜幫我們算了一下，含鐵量有六成以上?！?p> “而且出鋼很好！這個鋼比任何其它的都好！”一個年輕的鐵匠興奮地接著說。
劉遙心里明白，石碌鐵礦的品味在全世界都算高的，所以黎人運來的礦石煉鋼非常順利那是必然的。他接著剛才的話題往下說：“礦石好，你們就多出鋼，出好鋼?，F(xiàn)在運來的礦石夠不夠你們連續(xù)生產(chǎn)的？”
“夠用的，礦石不僅夠用，還有多的。木炭還得增加人手去燒，大概要增加五個人。”俞朝勤心里有數(shù)，說起來清清楚楚：“如果能夠再增加十二個人去燒炭和運輸，再添一個爐子，讓黎人多送點礦石來，我這里就算不增加人手，也可以做到產(chǎn)量翻倍?！?p> “暫時先不添爐子了吧。就算是現(xiàn)在的產(chǎn)量，我們都用不完，搞不好要直接賣鋼錠了，這很不合算。何況現(xiàn)在趙世祿那邊人手還非常不夠呢。”劉遙沉吟著說，又朝王帶喜招了招手，讓她加入到討論里來：“帶喜，鐵礦石每天能剩下多少？”
“鐵礦石才開始運來三天，還不好估計穩(wěn)定不穩(wěn)定。要是都能按照這個速度運來，那么我們每五天左右就有一爐礦石多出來。”王帶喜不用翻看手里的本子也能報出數(shù)字來。
“也就是說，黎人給我們送一個月，然后就不送了，那么我最多撐五、六天，就沒礦石用了。我們先以目前的產(chǎn)量生產(chǎn)，后面看情況再說。”