提里奧坐在一間小牢房里,鄰接著公正圣殿,他的審判會在那里進(jìn)行。通過一扇雕挖在監(jiān)獄墻壁高出的小窗戶,他能聽見做生意的聲音,還有來自斯坦索姆喧鬧繁忙的集市上活動的聲音。偶爾地,他能聽見從大廣場上傳來的接連敲打的聲音。這座城吵鬧的聲響很不同于瑪?shù)腔魻柕鲁潜さ哪欠N輕松愉悅而帶有鄉(xiāng)村風(fēng)味的喧鬧。他強(qiáng)烈地希望現(xiàn)在回到那兒去。他不知道他的審判會怎么進(jìn)行,不過他清楚地領(lǐng)悟到,無論法庭上發(fā)生什么,他這...