葉彌爾早前的成績(jī)是很傲人，但是不足以讓全美第一的談話類(lèi)節(jié)目發(fā)出邀請(qǐng)?zhí)氐貫樗鲆黄谔剌嫛w根結(jié)底是因?yàn)樗龑?xiě)的《魔戒》，所以很快話題就切入了這本書(shū)。
從杰奎琳的話中葉彌爾能明顯感覺(jué)出她是真的看過(guò)并且喜歡《魔戒》的，而不是遵循著節(jié)目組的安排。對(duì)著這樣一位喜歡自己作品的主持人，葉彌爾當(dāng)然說(shuō)的愈發(fā)細(xì)致。
“《魔戒》能夠熱銷(xiāo)有人歸結(jié)出兩點(diǎn)，第一就是震撼人心的四種人造語(yǔ)言，第二就是《魔戒》創(chuàng)造了—個(gè)堪與其他任何神話體系媲美的時(shí)空，一段近似歷史的文明，一個(gè)英格蘭民族的創(chuàng)世神話。第一點(diǎn)我們暫且不提，關(guān)于第二點(diǎn)，我其實(shí)很好奇。佐拉你是華夏人，據(jù)我所知，華夏的神話故事十分繁多，并且你之前的一部作品也成功整合了華夏的神話體系。為什么你的新書(shū)會(huì)選擇相對(duì)來(lái)說(shuō)并不熟悉的國(guó)家和文化？”
“在寫(xiě)《魔戒》的時(shí)候，我確實(shí)想寫(xiě)華夏的神話體系。但是我的這個(gè)設(shè)想是設(shè)定在另一個(gè)條件下，我不想我的書(shū)出現(xiàn)任何的不完美。至于為什么選擇英格蘭民族，這一點(diǎn)很好解釋?zhuān)巳A夏，只有英格蘭的文化能夠滿(mǎn)足我《魔戒》的設(shè)定。”
葉彌爾在這個(gè)問(wèn)題上就顯得敷衍很多，解釋的含含糊糊又顯得十分官方。杰奎琳當(dāng)然也感覺(jué)出來(lái)了，“那《福爾摩斯探案集》也是設(shè)定的英國(guó)，現(xiàn)在還有不少英國(guó)市民要求真的開(kāi)辟一條名為‘貝克街’的街道。我能說(shuō)這是你對(duì)英國(guó)的偏愛(ài)嗎？”
“當(dāng)然！杰奎琳，我小時(shí)候看的第一部外國(guó)影片就是英國(guó)的《王妃》，從那時(shí)起英國(guó)紳士的形象就在我心里根深蒂固了。我覺(jué)得英國(guó)紳士的形象和我們?nèi)A夏的君子有不少的相似之處?！?p> 這一點(diǎn)葉彌爾從不否認(rèn)，現(xiàn)在她們家里還放著《王妃》這部電影的影碟，不時(shí)葉彌爾還會(huì)看一遍。
杰奎琳也明白這個(gè)問(wèn)題上葉彌爾是不可能在說(shuō)什么了。于是順勢(shì)轉(zhuǎn)移了話題，說(shuō)起了另一點(diǎn)——四種人造語(yǔ)言。
“我這里有一個(gè)好消息是關(guān)于佐拉的，但是我想這個(gè)好消息由下面這位嘉賓來(lái)告訴你會(huì)更好。讓我們歡迎詹姆士博士！”
詹姆士博士之前發(fā)表的那篇《瘋狂的佐拉，平凡的我們》的文章給《魔戒》的四種語(yǔ)言真正下了權(quán)威的定論，也省了葉彌爾不少力氣。
兩個(gè)人雖然都不曾見(jiàn)過(guò)面，但是也因?yàn)檫@篇文章和《魔戒》相互了解了一番。
“我最近在著手準(zhǔn)備成立一個(gè)魔戒語(yǔ)言協(xié)會(huì)，希望得到佐拉的允許并且擔(dān)任協(xié)會(huì)的榮譽(yù)主席?！?p> 這是在玩兒我嗎？——葉彌爾心里的小人已經(jīng)開(kāi)始抓狂捶地，而她的面部表情已經(jīng)僵硬了。
“佐拉看來(lái)已經(jīng)開(kāi)心過(guò)頭了，佐拉，不要讓我們的博士久等。快！告訴我們你的答案，。”
“能夠推廣這四種語(yǔ)言我當(dāng)然愿意，但是榮譽(yù)主席一職，很抱歉，我實(shí)在不能勝任?！庇羞@個(gè)行業(yè)的頂尖人物發(fā)起的語(yǔ)言協(xié)會(huì)，葉彌爾能夠想象這個(gè)協(xié)會(huì)的分量，就算自己是語(yǔ)言的創(chuàng)造者這個(gè)位置還是扎人。
“如果四種語(yǔ)言的創(chuàng)造者都不能勝任的話，那么這個(gè)協(xié)會(huì)也沒(méi)有成立的必要了。”沒(méi)錯(cuò)！詹姆士就是這么橫，不知道的人絕對(duì)能把這句話當(dāng)成威脅啊有木有？
“額~~~~詹姆士博士，我能問(wèn)一下這個(gè)協(xié)會(huì)主要是干什么的嗎？我這個(gè)榮譽(yù)主席需要做的工作是什么？您知道，我的主業(yè)是寫(xiě)書(shū)。不可能花大量的時(shí)間和精力在這個(gè)協(xié)會(huì)上，這樣您也不介意嗎？”
葉彌爾多少能夠了解一點(diǎn)詹姆士博士的性格，像這種成天鉆研一件事的學(xué)者們性子多半會(huì)是像詹姆士博士這樣，不懂的何為婉轉(zhuǎn)。
“我們這個(gè)協(xié)會(huì)的工作主要有兩方面，一個(gè)就是推廣，吸引更多的人學(xué)習(xí)使用這些語(yǔ)言。這一項(xiàng)一點(diǎn)也不困難，現(xiàn)在在全美已經(jīng)有上萬(wàn)人在學(xué)習(xí)艾澤拉斯通用語(yǔ)了。另一個(gè)就是研究，目前的目標(biāo)是編纂一本艾澤拉斯通用語(yǔ)詞典。”說(shuō)道自己的老本行詹姆士的眼睛都亮了，“你的工作就是一個(gè)象征意義，說(shuō)白了就是一個(gè)吉祥物?！?p> 詹姆士那斜眼的表情十足傲嬌只是這表情放在一個(gè)中年大叔的臉上怎么看怎么可樂(lè)。葉彌爾趕緊低頭憋笑，就連杰奎琳都忍不住嘴角抽搐了兩下。
“其實(shí)，我們所有人都有一個(gè)共同的問(wèn)題。佐拉，《魔戒》中的四種語(yǔ)言都是你在寫(xiě)這本書(shū)期間創(chuàng)造出來(lái)的？”這個(gè)問(wèn)題恐怕是所有《魔戒》書(shū)迷心中共同的疑惑。
“這怎么可能？”葉彌爾矢口否認(rèn)，自己是憑借了逆天的作弊器才有可能一下子拿出一種人造語(yǔ)言。這么短的時(shí)間，就算葉彌爾再怎么天才這未免也太過(guò)驚世駭俗了些。葉彌爾需要一個(gè)完美的解釋和說(shuō)明，挑不出任何毛病。
“你看我現(xiàn)在可以用英語(yǔ)和你們愉快的交流，可是我當(dāng)初學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候卻并不順利，這也許是我學(xué)習(xí)的方式不得法。當(dāng)時(shí)我就在想要是我能創(chuàng)造出只有我自己會(huì)的語(yǔ)言然后看別人抓破腦袋去學(xué)，那感覺(jué)一定爽呆了！”誰(shuí)能告訴我，葉彌爾創(chuàng)造這四種語(yǔ)言的初衷竟然這么呆萌？
“之后我一直完善，但是我又不能逮住一個(gè)人就跟他說(shuō)‘我創(chuàng)造了一種語(yǔ)言。你要不要學(xué)學(xué)看？’直到有這么一個(gè)機(jī)會(huì)，我才將我這么多年的成果和所有人分享。我小時(shí)候的愿望也終于實(shí)現(xiàn)了，希望那些學(xué)習(xí)《魔戒》語(yǔ)言的人不要詛咒我喲！”
這欠揍的語(yǔ)氣怎么聽(tīng)怎么欠打，怎么聽(tīng)都像是在炫耀。偶像形象破滅啊有木有？
不過(guò)這樣的解釋明顯讓人容易接受一些，雖然一樣的天才，但是最起碼還在人的范疇，葉彌爾可不想被人抓去切片。
“我們‘秀’很榮幸很夠見(jiàn)證魔戒語(yǔ)言協(xié)會(huì)的誕生，我想隨著時(shí)間的流逝，魔戒語(yǔ)言也會(huì)傳播到世界的每一個(gè)角落。佐拉，《魔戒》之后，你有什么計(jì)劃嗎？”
節(jié)目最后，杰奎琳問(wèn)了一個(gè)眾望所歸的問(wèn)題。
“目前我還沒(méi)有關(guān)于新書(shū)的計(jì)劃，一直以來(lái)我都在尋求突破，盡量避免相似的作品。一旦我有靈感，就一定會(huì)盡快著手，不會(huì)讓我的書(shū)迷失望的?！?p> 節(jié)目錄制結(jié)束之后，伊恩馬上去找杰奎琳要了簽名想著拿去給卡洛斯讓他高興高興，而葉彌爾的心思已經(jīng)放到了和霍克爾的見(jiàn)面上。希望這位小說(shuō)巨匠能夠給自己新書(shū)的靈感或者方向。