寫在第五季之后
這一季我明顯懶惰了,加上事情繁多,一度更新慢到了無(wú)以復(fù)加的地步,然而居然我收到了簽約站短,這是我萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到的。于是我便簽了約,有了約束,我必須保持更新量,所以后半段更新速度和我以前比,堪稱驚人。之后我也必須保證如此的速度,當(dāng)然這也是對(duì)我的一個(gè)大挑戰(zhàn)。這樣也很不錯(cuò),能夠促使我勤勉,不要像以前一樣保持虛耗時(shí)光的壞習(xí)慣。
這一季對(duì)我挑戰(zhàn)實(shí)在很大,第一次涉及了比較真實(shí)的歷史背景,因此我也必須多做相關(guān)功課,也查了相關(guān)的一些資料,盡我所能的讓整個(gè)故事別犯太大歷史錯(cuò)誤,但是估計(jì)歷史錯(cuò)誤還是多到數(shù)不勝數(shù)。尤其是北元的太尉乃兒不花與丞相咬住之間的那段內(nèi)斗,我自己也感覺(jué)我寫的未免太胡扯了一些。說(shuō)到丞相咬住,我看到有一些資料稱之為“咬住忽哥赤”,后來(lái)我仔細(xì)查了查,感覺(jué)更多的可能是這是兩個(gè)人名,而不是一個(gè)人。至于乃兒不花,我看《明太祖實(shí)錄》中提到的詔書,將之稱為“朵劣不花”,很可能是當(dāng)時(shí)是這個(gè)翻譯方式,然而后來(lái)的史料中都取“乃兒不花”這個(gè)稱呼,所以我還是用這個(gè)吧。
這里又說(shuō)到蒙古人名的問(wèn)題了,里面虛構(gòu)的蒙古人,人名實(shí)在難起,如今是信息發(fā)達(dá)的時(shí)代,大家講究文化知識(shí)與考據(jù),這是好事。所以像以前評(píng)書里面“青椒不辣”、“八里馬滑”這樣的名字就不再適合了。而如果統(tǒng)一用“脫脫”、“帖木兒”代之,也顯得沒(méi)有誠(chéng)意。雖然仔細(xì)查閱史籍的話,就會(huì)感覺(jué)這樣做也未必違背歷史。我只能想方設(shè)法查閱,最終一個(gè)叫脫歡帖木兒,一個(gè)叫拔都,拔都聽(tīng)說(shuō)就是現(xiàn)在蒙古名字“巴特爾”的古代音譯,應(yīng)該屬于比較常見(jiàn)的名字。
至于民族方面,我個(gè)人是不希望制造太多戾氣的,所以我整個(gè)故事,都在追求用一種裁判介紹拳擊手的感覺(jué),不帶傾向,只是客觀呈現(xiàn)一場(chǎng)比賽。大體的情節(jié)上上也不違背歷史記載。不過(guò)在歷史記載上,其實(shí)一些資料都有不同的說(shuō)法,我為了故事性,還是選擇了一些似乎不太靠譜,但是方便寫的地方。
比如說(shuō)蒙古西征的列格尼卡戰(zhàn)役,以前的說(shuō)法是波蘭與三大騎士團(tuán)同時(shí)參戰(zhàn),四線沖擊,被蒙古大軍全殲。然而目前比較靠譜的說(shuō)法是,那一戰(zhàn)主要還是波蘭軍隊(duì)為絕對(duì)主力,充其量稍微有點(diǎn)別的騎士團(tuán)的人而已。整個(gè)戰(zhàn)役只是一群波蘭輕騎兵被蒙古人以輕、重騎兵以及輕、重步兵協(xié)同,誘敵深入而全殲罷了。
不過(guò)嘛,估計(jì)我的讀者里沒(méi)有波蘭人,所以我就直說(shuō)了。我覺(jué)得蒙古人單單只擊潰一支波蘭輕騎兵,實(shí)在是不夠有氣勢(shì),遠(yuǎn)不如擊潰西方三大騎士團(tuán)聯(lián)軍。所以就采用了以前的說(shuō)法。至于條頓騎士團(tuán)的大團(tuán)長(zhǎng)奧施特恩,以前的說(shuō)法都是在這場(chǎng)戰(zhàn)役中戰(zhàn)死,后來(lái)被人考證出他是善終,于是資料都變成了他在這場(chǎng)戰(zhàn)役中重傷然而得活。在此我就暫且只寫條頓騎士團(tuán)有一位大將受了重傷,敷衍過(guò)去罷了。
至于燕王北征的記載,我聽(tīng)一個(gè)說(shuō)法認(rèn)為,其實(shí)與晉王的對(duì)比,是為了彰顯燕王出眾而虛構(gòu)的,其實(shí)真實(shí)的歷史更多的是燕王距離蒙古人近,因此擔(dān)任主攻,而晉王只是后方做預(yù)備力量,與戰(zhàn)陣關(guān)系不大。不存在所謂燕王勝過(guò)晉王。不過(guò)為了小說(shuō)的戲劇性以及保險(xiǎn)起見(jiàn),還是采用了《明實(shí)錄》的說(shuō)法。
在這一季完成之后,由于網(wǎng)絡(luò)爭(zhēng)論的需要,我于是查閱了一下《蒙古秘史》,頓時(shí)感覺(jué)到十分懊悔,在《蒙古秘史》里面,記載了大量古時(shí)蒙古人的對(duì)話,如果我能在寫作之前多閱讀一些,大概就可以掌握書中北元一方的對(duì)白,使之有一種異域風(fēng)情了。這是我功課沒(méi)有做好的地方,留下了不小的遺憾。
對(duì)于大的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面的描寫,我只能盡我所能的想辦法貼近現(xiàn)實(shí)了,虛構(gòu)了一場(chǎng)小規(guī)模沖突,希望不是什么太大的歷史錯(cuò)誤。曾經(jīng)我吐槽《劍風(fēng)傳奇》里面一場(chǎng)戰(zhàn)斗完全是抄襲的背水一戰(zhàn),然而我也發(fā)現(xiàn),我不得不抄一些古代已有戰(zhàn)斗的進(jìn)程了,水平有限,沒(méi)法自己編。
為了湊情節(jié),我不得不弄了些蹩腳的帶有玄幻色彩的情節(jié),加上把小時(shí)候看到的未解之謎里面湊了些情節(jié),希望不要太雷人。更大的挑戰(zhàn)是,這一部要寫到感情戲,,這是我徹底不擅長(zhǎng)的東西了,我曾經(jīng)問(wèn)過(guò)現(xiàn)實(shí)中“沈小姐”原型的妹子說(shuō),最后那段情話應(yīng)該怎么寫好,結(jié)果她說(shuō):“既然都知道互相喜歡了,那還用說(shuō)么?”我說(shuō)女孩不都是希望親耳聽(tīng)到情話的么?不過(guò)話說(shuō)回來(lái),我也不知道我這是腦補(bǔ)女性的心里,腦補(bǔ)的錯(cuò)了,還是我比“沈小姐”還懂得把握女性心里來(lái)著……
然而最終等我寫出來(lái)這段表白的時(shí)候,我感覺(jué)我真的沒(méi)救了。