之所以說(shuō)不夸張有兩方面的原因:
一、即便是在前世,數(shù)據(jù)標(biāo)注也是在對(duì)偶學(xué)習(xí)之類(lèi)的特殊學(xué)習(xí)技巧問(wèn)世后成本才大幅下降。
而在此之前,涉及到數(shù)據(jù)標(biāo)注從來(lái)就跟“便宜”兩個(gè)字不沾邊。
同樣拿此前林灰所列出的例子作為援引:
在前世2017年1000萬(wàn)條雙語(yǔ)互譯標(biāo)注的成本約為2200萬(wàn)美元;
注意這僅僅是雙語(yǔ)互譯的標(biāo)注。
“雙語(yǔ)互譯”只是某兩種語(yǔ)言之間的互...