人在回憶過(guò)去的時(shí)候,總是會(huì)下意識(shí)回想起那些甜蜜的瞬間,而對(duì)于痛苦的回憶,卻總是會(huì)選擇遺忘。
看著熒幕上的黑白畫(huà)面,莊呈瞬間抓住心頭的那絲感慨,沉聲道:“父親突然去世了,我是昨晚才知道的……”
厚重的隔音玻璃外,張藝謀戴著耳機(jī),仔細(xì)分辨著莊呈聲音中夾帶的那絲感情。
在這種敘事形電影中,旁白是其中非常重要的一環(huán)。
當(dāng)畫(huà)面中的其他雜音被縮小之后,莊呈的旁白,就變成了左右觀(guān)眾情緒的第一法寶。
失落、壓抑、感慨……種種情緒雜糅在一起,然后像是被人塞進(jìn)一個(gè)罐子,在蓋上蓋子的同時(shí),還要在上面再壓上一塊大石頭。
所有的情緒都要收著走,否則的話(huà),觀(guān)眾就失去了看下去的興趣。
不管是文藝片還是商業(yè)片,總要遵循電影的基本法,就像過(guò)山車(chē)一樣,此時(shí)的平靜,完全是為了讓觀(guān)眾在下一刻爆發(fā)。
好在他的臺(tái)詞功底還算過(guò)硬,隨著開(kāi)篇那狹窄、顛簸的車(chē)窗搖晃著,瞬間將觀(guān)影人的心情拽落到一個(gè)比較低沉的位置。
老謀子對(duì)電影的要求很高,如果可以的話(huà),他還是喜歡用演員自己的聲音,當(dāng)然,事情也有例外,假如演員聲音與角色完全不符,他也會(huì)主動(dòng)替對(duì)方申請(qǐng)配音。
莊呈的旁白念得無(wú)可挑剔,收銀臺(tái)前,李連峰那顆懸在半空的心也不由長(zhǎng)松了一口氣。
作為配音導(dǎo)演,莊呈表現(xiàn)得足夠好,他也能省下更多的心思放在別人身上。
比如,屋外坐著的那位……
在之前的拍攝中,章子儀有幾個(gè)鏡頭的風(fēng)聲太大,音軌完全沒(méi)法用,所以才被老謀子拽過(guò)來(lái)重新配。
李連峰悄悄瞅了瞅旁邊的老謀子,有心想把章子儀也拽進(jìn)來(lái)學(xué)學(xué)。可看著對(duì)方那古井無(wú)波的一張老臉,瞬間又沒(méi)了說(shuō)話(huà)的勇氣。
莊呈跟著字幕配了幾段之后,老謀子這才摁下了暫停鍵,湊到話(huà)筒前道:“今天狀態(tài)不錯(cuò),休息會(huì)兒,爭(zhēng)取把后面那些都錄了。”
“對(duì)了,連峰,把章子儀叫進(jìn)來(lái),趁著小莊休息,咱接著錄她那段?!?p> 李連峰答應(yīng)一聲,推開(kāi)厚重的大門(mén)走了出去,不一會(huì)兒,就帶著瘦瘦小小的章子儀走了回來(lái)。
見(jiàn)到老謀子,章子儀還是禮貌地躬了躬身,小心翼翼地跟對(duì)方打了個(gè)招呼。
在得到對(duì)方的應(yīng)答之后,這才向錄音棚走去。
莊呈正好從錄音棚里出來(lái),倆人側(cè)身讓過(guò)的時(shí)候,他突然發(fā)現(xiàn),章子儀的表情有一絲的僵硬。
在莊呈來(lái)之前,章子儀已經(jīng)錄過(guò)一段了,那效果,可以用慘不忍睹來(lái)形容。
當(dāng)然,作為中戲的高材生,章子儀臺(tái)詞的基本功還是有的,但她對(duì)面的是誰(shuí),老謀子啊。
在他這,只有行與不行,至于60分及格這種事,想都別想。
當(dāng)然了,這些事兒跟莊呈也沒(méi)多少關(guān)系,他的部分已經(jīng)過(guò)了,現(xiàn)在需要做的,就是養(yǎng)精蓄銳。
從李連峰手里接過(guò)一杯水,小口多次地往下咽,一點(diǎn)點(diǎn)潤(rùn)著喉嚨。
另一邊,章子儀的錄音工作好像不太順利,剛配了沒(méi)幾句,便被老謀子叫停。
“咔,章子儀,你的情緒不對(duì),想想當(dāng)時(shí)演戲的時(shí)候,這里應(yīng)該是雀躍的,你這個(gè)太平了,我再給你放一遍原聲,你回憶一下?!?p> 看著老謀子連說(shuō)帶比劃的模樣,莊呈默默地喝了口水。
呵,渣男。
老謀子還從來(lái)沒(méi)對(duì)他說(shuō)過(guò)這么長(zhǎng)的話(huà)。
現(xiàn)在的章子儀,已經(jīng)陷入了自我懷疑的怪圈,這段臺(tái)詞就像夢(mèng)魘一樣環(huán)繞在她的身邊。
明明感覺(jué)自己和當(dāng)時(shí)演戲時(shí)演繹的完全一樣,可不知為什么,就是達(dá)不到導(dǎo)演的心理預(yù)期。
看著逐漸僵硬的章子儀,老謀子摘下耳機(jī),長(zhǎng)嘆了一口氣道:“算了,休息會(huì)兒吧,小莊,你怎么樣了,沒(méi)問(wèn)題就上,先錄你的?!?p> 聽(tīng)老謀子喊自己,莊呈連忙放下手里的水杯,轉(zhuǎn)身進(jìn)了錄音棚。
現(xiàn)在的老謀子正在氣頭上,他可不想找這個(gè)晦氣。
老謀子聽(tīng)了幾段,見(jiàn)莊呈發(fā)揮依舊穩(wěn)定,便沖章子儀招了招手,示意對(duì)方和自己一起聽(tīng)。
這一次錄的時(shí)間很長(zhǎng),老謀子沒(méi)喊停,莊呈就只能繼續(xù)往下念。
雖說(shuō)配音的總體走向還是以低落為主,但不同的地方,聲音中蘊(yùn)含的情緒也有細(xì)致的差別。
比起普通的頭戴式耳機(jī),錄音室里的收音耳機(jī)要比那些大很多,章子儀本來(lái)長(zhǎng)得就小巧,此時(shí)戴上耳機(jī),更像是個(gè)偷偷出來(lái)玩電腦的孩子。
柔軟的海綿體包裹著耳朵,周邊環(huán)繞著那低沉質(zhì)樸的男聲,仔細(xì)分辨著不同段落中的情緒變化,章子儀的目光從詫異、驚訝,到最后又變?yōu)槌绨荨?p> 她是舞蹈出身,臺(tái)詞本就是她的弱項(xiàng),此時(shí)見(jiàn)莊呈那變態(tài)的情緒把控能力,忍不住驚為天人。
看著章子儀那崇拜的目光,老謀子仿佛想到了什么,直接摁下了暫停:“行了,歇會(huì)吧,連峰,跟我出去買(mǎi)包煙?!?p> 最后一句,自然是跟配音編輯說(shuō)的。
倆人一前一后出了錄音室,屋里突然陷入一陣詭異的寂靜。
莊呈坐在角落里喝著水,眼觀(guān)鼻鼻觀(guān)心地裝傻子。
章子儀手里玩著耳機(jī),垂著頭,不知在想什么。
莊呈不說(shuō)話(huà),是因?yàn)樗杏X(jué)這個(gè)女孩很傲,當(dāng)然,這不是一個(gè)貶義詞,只是感覺(jué),她的事業(yè)心很重,很拼。
之前在配音的時(shí)候,莊呈看到一個(gè)畫(huà)面。
章子儀懷里抱著碗,在山坡上追逐著遠(yuǎn)去的馬車(chē)。
她的腳下踉蹌了一下,碗碎了,人也摔在了地上。
那一下,摔得很實(shí)。
從那個(gè)鏡頭,莊呈看出了這個(gè)女孩不屈的上進(jìn)心。
她也用鏡頭向所有質(zhì)疑她的人吶喊著。
她不是小鞏利,她的名字,叫章子儀。
這種女孩應(yīng)該是敬仰的,莊呈……還不知道該怎么開(kāi)口做朋友。
另一邊,章子儀長(zhǎng)舒了一口氣,走到莊呈的面前,大大方方地伸出手:“你好,初次見(jiàn)面,我叫章子儀?!?