第288章:近水樓臺(tái)
AIIC譯員,可謂口譯圈的王者之師!
甚至有很多國(guó)際組織、跨國(guó)企業(yè)和機(jī)構(gòu)都明確表示,只接受AIIC譯員為其提供的口譯服務(wù)。
AIIC入會(huì)門檻極其嚴(yán)格,除了要求口譯場(chǎng)次達(dá)標(biāo),而且采用的是同行推薦制。也就是說(shuō),這個(gè)機(jī)制既拼才華,也拼人脈。
姜總此話難不成是暗指她有認(rèn)識(shí)的人?
想到這里,高揚(yáng)興奮地止不住想要拍桌板,端正了下站姿,諂笑道:“AIIC譯員在國(guó)內(nèi)可謂鳳毛麟角,據(jù)我所知,京城統(tǒng)共17位,年紀(jì)最小的應(yīng)該也有三十多歲了吧?”
“姜總是不是和他們有交情?”
姜霄一眼便看穿了高揚(yáng)的所思所想,她卻興致勃勃地點(diǎn)頭應(yīng)聲,滿臉高傲,“以辰譯在業(yè)界的名聲,我認(rèn)識(shí)幾位會(huì)員不是很正常?”
這時(shí),劉茹會(huì)意,主動(dòng)開始幫腔,“近水樓臺(tái)的絕佳機(jī)會(huì)原來(lái)在姜總這里!”
“不如讓這份幸運(yùn)降臨到咱們自己人身上,到時(shí)您可得幫揚(yáng)姐引薦幾位……”
姜霄雙手環(huán)胸,口吻和姿勢(shì)一樣理所應(yīng)當(dāng),“那是自然,怎么能便宜外人?”
高揚(yáng)眼神中流露出貪婪,逐漸沉浸在幻想中,怕自己忍不住笑出聲,還不得已掐了掐手心。
少頃,在你一言我一語(yǔ)的吹捧中,高揚(yáng)自信心膨脹,故作委婉道:“姜總,有句話不知當(dāng)講不當(dāng)講……”
“我們知道您器重唐慕之,可她不過(guò)是個(gè)本科畢業(yè)的新人,口譯工作日估計(jì)連10都不到;再說(shuō),哪個(gè)名牌大學(xué)的好學(xué)生會(huì)染那么張揚(yáng)的發(fā)色?”
姜霄甩了下波浪卷發(fā),涼薄的目光從對(duì)方身上輕輕掃過(guò),輕蔑地勾了勾紅唇。
“姜總,您別誤會(huì),我不是說(shuō)您……”
高揚(yáng)這才意識(shí)到,原本一石二鳥之計(jì)卻無(wú)形中得罪了自己老板,她恨恨地咬了咬牙,趕緊給身旁幾人使了個(gè)眼色。
可惜,為時(shí)已晚。
姜霄蹙著眉心,渾身散發(fā)著長(zhǎng)期游走在職場(chǎng)中的壓迫感,笑意微涼,“她的頭發(fā)沒有傷害任何人?!?p> 說(shuō)到這里,她目光轉(zhuǎn)向剛推門而入狀況外的喬以真,冷漠地招了招手,“你跟高揚(yáng)到我辦公室來(lái)?!?p> one愣one愣的喬以真:“???”
她不明所以地把手上資料放到自己座位上,拖著沉重的步伐剛推開玻璃門,一道厲聲質(zhì)問兜頭罩下,“你跟我解釋一下,這封郵件是你發(fā)的?”
此情此景,瞬間將喬以真的記憶拉回到了畢業(yè)答辯時(shí)。然而此刻無(wú)論她如何孤立無(wú)援,也無(wú)人相助。
只能捏著衣角,漲紅了臉支支吾吾地解釋:“我昨晚熬了通宵才把資料準(zhǔn)備好,可能沒來(lái)得及檢查……”
“但我記得,我當(dāng)時(shí)好像不是這樣寫的??晌椰F(xiàn)在、也想不起來(lái)那時(shí)候?qū)懥耸裁?,不如我去我電腦上再看看我的文檔?!?p> 姜霄神色一凜,略有嫌棄地瞥她一眼,隨后搖頭嘆息,“自相矛盾……你先出去?!?p> 就在喬以真渾渾噩噩地琢磨著收拾東西走人時(shí),一聲毫無(wú)溫度的冷嗤從背后蕩過(guò)來(lái),“高揚(yáng),我不管你染不染頭發(fā),倒是可以先把辮子剪了?!?p> ……
下午一點(diǎn),裴子羨開完會(huì)折回辦公室。
推開門扉的剎那,入目便是小姑娘端坐在辦公桌前,凝眉看著電腦屏幕的模樣。
男人單手入袋,閑庭信步地走到她對(duì)面。許是連日來(lái)工作繁忙,女孩濃密纖長(zhǎng)的睫毛下,覆著淡淡的陰影。
唐慕之敲擊鍵盤的動(dòng)作不停,抬頭撞上裴子羨深邃的瞳孔,眉目染笑,“好端端的讓謝昀偷偷拍我照片是要做什么?”
午餐前她就想問了,奈何一直沒機(jī)會(huì)開口——上午特助在會(huì)議中途離席去打電話,回來(lái)后反倒成了攝影師……
后者繞過(guò)桌板,掌心在她腦袋上輕輕摩挲,不答反問,“怎么不睡了?”
余音入耳,唐慕之故意清了清嗓子,目光卷著一絲迷離,“我倒是想休息,可是架不住男朋友非要幫我提神醒腦吶……”
她原本是有些睡意的,結(jié)果霸總臨走前在她臉頰留下了密密麻麻的淺吻!
裝睡不成,自然只能工作!
也就在二十分鐘前,姜霄打來(lái)電話解釋了前因后果,她在聽到喬以真名字的瞬間,便心中了然。
所以,粗略掃了眼姜霄新發(fā)來(lái)的郵件后,準(zhǔn)備順手處理下這場(chǎng)人為事故。
這時(shí),裴子羨視線從女孩眸中的紅血絲轉(zhuǎn)移到顯示屏上的一串代碼,唇邊釀起極淡的笑紋,流淌出的音質(zhì)卻偏冷,“這些小事讓謝昀去做。”
唐慕之說(shuō)不用麻煩,隨即也不避諱他,按了下回車鍵——
高揚(yáng)怕是不曾料到,喬以真筆記本電腦的攝像頭完整地記錄了她如何替換文檔與郵件的過(guò)程。
恰在此時(shí),謝昀推門而入,提醒他們洽談會(huì)將于半小時(shí)后正常舉行。
唐慕之剛欲啟唇,門外前臺(tái)秘書“智越那邊好多人為了執(zhí)行長(zhǎng)慕名而來(lái)”的討論卻冷不防竄入了耳膜。
女孩微粉指尖遂沿著裴子羨的真絲領(lǐng)帶慢慢往上爬,一邊若無(wú)其事地用甲蓋撓了下他脖頸的冷白皮,一邊仿若閑談道:“都說(shuō)近水樓臺(tái)先得月。”
“唐小姐既然擁有這么好的地理位置,先碰碰月亮可還行?”
男人俊臉下壓,眸中興味漸濃,開口的腔調(diào)則透著幾分玩味,“不可,若是翻譯官無(wú)心工作豈非裴某的不是?”
調(diào)戲了個(gè)寂寞的唐慕之:“……”
好一個(gè)只許州官放火,不許百姓點(diǎn)燈!