庚子年，二十三。七月初六錄

　　2020/8/24

　　諷己俳諧詩(shī)·今時(shí)尋陽(yáng)出——湘江居隱

　　吾于今時(shí)尋陽(yáng)出，己知日從西山去。

　　看客笑我離東遠(yuǎn)，我笑看客不明因。

　　水本從高至低流，雁自南回向北歸。

　　雖歧路上多來(lái)往，安能不知東與西？

　　譯：

　　我今天出去尋找太陽(yáng)升起的地方，自己本來(lái)就知道太陽(yáng)是從西邊落下。

　　看到的人都說(shuō)我，你離東邊越來(lái)越遠(yuǎn)了，我笑你們這些人不知道我是因?yàn)槭裁础?p>　　水本來(lái)就是從高到低流的，大雁從南邊回南回向北歸去。

　　雖然我在這曲折的路上來(lái)回走了很多次，還能不知道哪邊是東哪邊是西嗎？