玄奘隨后返回慈恩寺后，心無旁騖，廢寢忘食地專心譯經(jīng)，這一時期是他譯經(jīng)的黃金階段。他每天嚴格要求自己，做到“計時分業(yè)”，如果白天沒有完成譯經(jīng)任務，夜里必定秉燭疾書，繼續(xù)翻譯，完不成決不休息。玄奘一邊夜以繼日地譯經(jīng)，一邊還要給弟子講經(jīng)說法。他不慕時榮，與青燈黃卷為伴，孜孜于譯經(jīng)傳道之業(yè)，幾乎沒有一天好好休息過。他憑借如此頑強的毅力，度過了他生命中最后的日子。
據(jù)統(tǒng)計，玄奘從貞觀十...