白澤收拾好心情后,費(fèi)蘭克與納爾兩個(gè)老頭也準(zhǔn)備好了合同。
他首先與費(fèi)蘭克的律師事務(wù)所簽約,之后再由費(fèi)蘭克替他審核創(chuàng)新藝術(shù)家經(jīng)濟(jì)公司的合同。
費(fèi)蘭克將一疊厚厚的傳真件遞給了白鴻云。
因?yàn)榘诐晌闯赡辏瑢?shí)際上雙方的合同都將由老爺子這個(gè)法定監(jiān)護(hù)人來(lái)簽訂。
不過(guò)老爺子可看不懂這堆英文合同,只能搖搖頭,將它們?nèi)客平o了白澤,由他自己做主。
這讓老爺子再次產(chǎn)生了挫敗感……
白澤不敢馬虎,仔仔細(xì)細(xì)閱讀了一遍合同,甚至連宋淑雅宋老太太,都被他拉著一起幫忙審閱了一遍合同。
有不明白的法律詞匯,還向費(fèi)蘭克詳細(xì)詢問(wèn)了一遍。
確定沒(méi)有什么問(wèn)題后,白澤才向老爺子點(diǎn)了點(diǎn)頭,示意可以簽字了。
他們現(xiàn)在簽字使用的是傳真合同。
雖然同樣具有法律效應(yīng),但因?yàn)閭髡姹旧淼娜秉c(diǎn),比如容易褪色,容易被修改之類,所以待費(fèi)蘭克與納爾返回美國(guó)后,會(huì)再次郵寄一份與傳真合同相同內(nèi)容的正式合同文本來(lái)華夏重新簽約。
老爺子也沒(méi)廢話,既然兒子說(shuō)簽約,那他就簽便是了。
取出自己的鋼筆,剛要簽字,一旁的雷大縣長(zhǎng)便出言阻止了。
“白同志,稍等?!?p> 雷拓請(qǐng)費(fèi)蘭克與白鴻云一起坐到會(huì)議室的主席臺(tái)前,擺好簽字的poss后,在廠電視臺(tái)的攝像機(jī)與日?qǐng)?bào)社的記者相機(jī)見(jiàn)證下,才示意白鴻云繼續(xù)簽字。
白澤尷尬無(wú)比,以手掩面,實(shí)在沒(méi)臉看這個(gè)畫(huà)面。
麻蛋!
只是和律師事務(wù)所簽個(gè)法律業(yè)務(wù)代理合同,至于被雷大縣長(zhǎng)弄得象是聯(lián)合國(guó)簽署國(guó)際公約那么正式嗎?
面對(duì)著攝像機(jī)與照相機(jī)鏡頭,白鴻云的面皮也僵硬了起來(lái),臉上不知該笑還是該保持嚴(yán)肅。
無(wú)比別扭的氣氛中,白鴻云、白澤與費(fèi)蘭克三人,分別在合同上簽下了自己的名字。
費(fèi)蘭克的肯達(dá)律師事務(wù)所,正式成為白澤的法律事務(wù)代理人。
當(dāng)然,今后關(guān)于白澤歌曲的版權(quán)法律事務(wù),不會(huì)由費(fèi)蘭克這位律師事務(wù)所的股東親自處理。
老頭畢竟已經(jīng)快八十歲了,早已退休。
但今天費(fèi)蘭克還是客串了一次白澤的代理律師。
在他與白鴻云、白澤簽約后,創(chuàng)新藝術(shù)家經(jīng)濟(jì)公司傳真過(guò)來(lái)的合同,便首先交由費(fèi)蘭克進(jìn)行了審核。
不得不說(shuō),某些方面而言,美國(guó)人還是很敬業(yè)的。
雖然費(fèi)蘭克與納爾兩個(gè)老頭是五十年前并肩作戰(zhàn)的戰(zhàn)友,又有多年的情誼,但面對(duì)公事時(shí),卻還是一板一眼,絲毫不講情面。
創(chuàng)新藝術(shù)家經(jīng)濟(jì)公司發(fā)來(lái)的版權(quán)代理合同,屬于公司的制式合同,但費(fèi)蘭克卻根據(jù)白澤的情況,從中吹毛求疵的挑出不少問(wèn)題,氣得納爾差點(diǎn)與他決斗。
最終,兩個(gè)老頭在彰明縣縣政府會(huì)議室內(nèi)斗雞一般爭(zhēng)吵了半天,才確定了最終版本的版權(quán)代理合同。
白澤對(duì)于這方面完全不懂,只能全權(quán)委托給費(fèi)蘭克去操作了。
納爾將雙方修改后的合同,重新傳真回了美國(guó),渾然不顧此時(shí)已經(jīng)是洛杉磯的深夜。
一個(gè)小時(shí)后,一份重新打印出來(lái)的合同,便被再次傳真了過(guò)來(lái)。
白澤不禁心中暗自撇嘴。
誰(shuí)特喵的說(shuō)資本主義國(guó)家不加班的?
折騰到現(xiàn)在,已經(jīng)快到帝都時(shí)間中午十二點(diǎn)了,洛杉磯比帝都時(shí)間晚十六個(gè)小時(shí),換而言之,現(xiàn)在洛杉磯可是晚上八點(diǎn)過(guò)了。
而創(chuàng)新藝術(shù)家公司能夠在一個(gè)小時(shí)內(nèi)修改好合同,并且傳真來(lái)華夏,顯然今天有不少人被留下加班了。
白澤可不會(huì)同情那些遠(yuǎn)在洛杉磯,被迫留下加班的倒霉蛋。
又是一番令人尷尬無(wú)比的簽約流程后,白澤終于正式將《as long as you love me》這首歌曲的版權(quán),授權(quán)委托給了創(chuàng)新藝術(shù)家經(jīng)濟(jì)公司進(jìn)行運(yùn)作。
但白澤要想拿到歌曲的版權(quán)收益,卻還需要等待一段時(shí)間。
畢竟美國(guó)音樂(lè)授權(quán)超級(jí)復(fù)雜,談判對(duì)象包括唱片公司,音樂(lè)著作權(quán)管理組織之類。
總之,這些事情,費(fèi)蘭克的律師事務(wù)所與創(chuàng)新藝術(shù)家經(jīng)濟(jì)公司自然會(huì)去用心操辦,用不到白澤費(fèi)心。
那么多傭金,也不是白花的。
簽約后,縣日?qǐng)?bào)社的記者便立刻湊到了跟前,要采訪白澤與白鴻云兩人。
但白鴻云對(duì)于今天這事,至今還是云里霧里,根本就說(shuō)不明白是怎么回事。
他稀里糊涂被兒子一個(gè)電話從單位叫到了縣政府,除了知道是兒子寫(xiě)了一首歌,賣給了美國(guó)人外,其他事情也是一問(wèn)三不知。
至于白澤,則更是滑頭,滿嘴空話套話。
什么感謝祖國(guó),感謝領(lǐng)導(dǎo),感謝這個(gè)感謝那個(gè)。什么戒驕戒躁,好好學(xué)習(xí),天天向上之類,差點(diǎn)沒(méi)把兩個(gè)縣日?qǐng)?bào)的記者給繞暈了。
也虧得如今的記者,絲毫沒(méi)有二三十年后那種鍥而不舍,死纏爛打,刨根問(wèn)底的狗仔精神,倒是讓白澤隨便給糊弄了過(guò)去。
一通胡亂掰扯完,白澤就打算拉著老爺子與夏安安開(kāi)溜,卻又被“熱情”的雷大縣長(zhǎng)給拽住了。
“小澤同學(xué),你問(wèn)問(wèn)兩位老先生,能否接受一下日?qǐng)?bào)社同志的采訪?”
白澤立刻出言推脫:“縣長(zhǎng)叔叔,費(fèi)蘭克爺爺他們年紀(jì)大了,這才出院,精力不濟(jì)。再麻煩他們,不太好吧?”
“嗯,你說(shuō)的也有道理?!崩淄攸c(diǎn)點(diǎn)頭,卻指著正與宋老太太談笑風(fēng)生,滿面紅光的費(fèi)蘭克三個(gè)老頭說(shuō)道:“但你看他們像是精力不濟(jì)不的樣子嗎?”
白澤:“……”
好想打死這三個(gè)老流氓!
更讓白澤無(wú)語(yǔ)的是,雷大縣長(zhǎng)在發(fā)現(xiàn)了宋淑雅宋老太太能夠用流利的英語(yǔ)與幾個(gè)外國(guó)老頭交流后,竟然撇開(kāi)了白澤這個(gè)“正牌翻譯”,請(qǐng)宋老太太當(dāng)翻譯,安排縣日?qǐng)?bào)社的記者對(duì)納爾與費(fèi)蘭克進(jìn)行了一番采訪。
納爾與費(fèi)蘭克居然也相當(dāng)?shù)呐浜希诓稍L中將白澤的這首歌給夸贊的,讓白澤這位抄襲者聽(tīng)著都臉紅。
麻蛋,這些美國(guó)人,就是喜歡胡吹。
白澤嚴(yán)重懷疑,是不是因?yàn)槊绹?guó)的稅太高,而吹牛又不上稅,所以美國(guó)人才那么喜歡胡亂吹捧?
白澤對(duì)于歐美人的習(xí)慣,可是再清楚不過(guò)。
這些歐美人夸起人來(lái),簡(jiǎn)直就當(dāng)好話不要錢一樣,什么話都敢說(shuō)。
誰(shuí)要是真把他們的夸贊當(dāng)真了,那才是傻逼!
但顯然,很少與外國(guó)人打交道的雷大縣長(zhǎng)與日?qǐng)?bào)社記者,甚至廠電視臺(tái)的領(lǐng)導(dǎo),卻將他們的話當(dāng)真了……
吃貨胖子龍
感謝CyH的打賞!感謝諸位的推薦票支持!叩謝!