第9章 思慕
望月懷遠(yuǎn)
唐·張九齡
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
導(dǎo)讀
張九齡曾在唐玄宗時(shí)任宰相。這首詩(shī)應(yīng)作于736年詩(shī)人遭貶荊州刺史之后。此詩(shī)融情入景,感情真摯,乃望月懷思的名篇。
譯文
海上升起一輪明月
海面瞬時(shí)光波萬(wàn)頃
我們雖然遠(yuǎn)隔...
望月懷遠(yuǎn)
唐·張九齡
海上生明月,天涯共此時(shí)。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈(zèng),還寢夢(mèng)佳期。
導(dǎo)讀
張九齡曾在唐玄宗時(shí)任宰相。這首詩(shī)應(yīng)作于736年詩(shī)人遭貶荊州刺史之后。此詩(shī)融情入景,感情真摯,乃望月懷思的名篇。
譯文
海上升起一輪明月
海面瞬時(shí)光波萬(wàn)頃
我們雖然遠(yuǎn)隔...