首頁 二次元

孫策的野望

第153章 送上門的大魚

孫策的野望 隔壁的小蜥蜴 2147 2020-12-25 00:53:21

  過了兩天,廣陵傳來消息,梅成和橋蕤部遭到陳瑀的伏擊,全線崩潰,開始全面撤退。

  “理所當然的潰敗……”周瑜隨口說道,“陳瑀是陳氏子弟,廣陵的地頭蛇,要說對那邊的熟悉情況,梅成和橋蕤根本比不上?!?p>  朱信其實更想吐槽,把‘沒成’派去當主將,失敗才是真的理所當然。

  奈何這個時代發(fā)音,和標準普通話是有區(qū)別的。梅和沒的讀音差異很大,這種諧音梗玩不了。想想也是,如果讀音沒兩樣,...

隔壁的小蜥蜴

之前在網(wǎng)上查的,說是兩廣的粵語,其實是先秦官話發(fā)展過來的。   至于大漢的官話,也就是楚地雅語,更接近潮汕話什么的。于是我去招了招潮州發(fā)音詞典,確認了一下,‘梅成’和‘沒成’的讀音有差距,所以沒辦法玩諧音梗。   也是,誰家的父母那么大的心臟,給自家孩子取名‘沒成’的。   就如同之前也查過,日本那個雷神‘建御雷’,建御二字的發(fā)音,聽起來很像‘將軍’,后來有書友說了,建御雷和建御名方不是父子,甚至沒有血緣關(guān)系。   那就覺得穩(wěn)了,沒有血緣關(guān)系,那建御就不是姓氏,那個時代的日本也應(yīng)該沒姓氏才對,職業(yè)的可能性更大,或許就是將軍的意思。   或許人家來介紹,自己是‘將軍雷’的時候,曹丕覺得‘化外蠻夷哪有將軍’,覺得是姓氏,就給人家賜名叫做建御雷了也說不定。   牢騷幾句,是不是誰知道,反正偶然發(fā)現(xiàn)的,覺得有意思,分享一下。   求收藏,求推薦,求訂閱!

這是VIP章節(jié)需要訂閱后才能閱讀

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南