從公司出來，喬琳告訴顔涴歆《謊言的背后》馬上要開拍了，讓她做好準(zhǔn)備。沈敏這個角色得來不易，這也是喬琳第一次完全沒有征求顔涴歆的意見就接下的角色，前后曲折她只字未提。
喬琳系好安全帶接著說：“要在韓國那邊開機，先拍一些金正浩的打戲，所以我們可以晚點進組，你跟露露把家里的事情處理一下，我安排好行程了定機票再告訴你，后天還有個活動要參加，就在市內(nèi)，我把單子發(fā)給露露了，你回去看一下。”
圈子真的很小，顔涴歆在活動上遇到了成爍。
小杜跟她打招呼的時候她愣了一下，看到他身邊的成爍才想起來他是誰，于是微微頷首回了個招呼，露露看到成爍滿臉興奮，可顔涴歆目不斜視的往前走，她只得快步跟了上去，嘴里還說著“涴涴你等等我嘛，來得及的！”
成爍站在那里看著她離開的背影，是自己親手推開她的，又有什么資格不去看她的背影，這一輩子，她都不會像從前那樣迎著自己走來了吧。
想到這里，他胸口隱隱作痛。
活動結(jié)束后在回去的路上，露露問起來成爍的助理小杜怎么會認(rèn)識她的，她頓了一下，漫不經(jīng)心的說了一句：“之前幫邊徹拍音樂錄影帶的時候合作過?！?p> 露露托著下巴想了一下，“是拍《天意》的時候我在劇組鬧腸胃沒跟你一起回去那次？難怪我不知道。好可惜哦，我就那一次沒有陪你啊，竟然就錯過了親眼見他的機會！當(dāng)年首屆‘新星杯’比賽的時候我可喜歡他了，唱歌好聽，長得帥，人又好，簡直無可挑剔嘛！后來我入行給人做助理，還想會不會有一天能見到他本人，可是后來他忽然出國了，我還失望了好一段時間呢，沒想到今天竟然能親眼看到他！不過現(xiàn)在的他跟比賽那會兒不太一樣了，那會兒像個鄰家的陽光大男孩，感覺就像是生活里的人，現(xiàn)在已經(jīng)是成熟穩(wěn)重的潮男級小天王了。”
露露還在自顧自的說著，顔涴歆看著窗外若有所思。
不一樣了，是啊，早就不一樣了，我們，都和從前不一樣了，這世界上，有什么是一成不變的呢？
剩下的幾天里露露一直在收拾去韓國拍戲用的東西，顔涴歆陸陸續(xù)續(xù)的又錄制了幾個短片給《天意》宣傳用，赫晢打電話來知道她要去拍戲，說起《天意》的宣傳工作都是他一個人扛，等她回來約一起吃飯。
顔涴歆一直都不怎么參加宣傳活動，或許是因為跟赫晢比較熟了吧，這一次她竟然覺得有些不好意思。
一個星期后，喬琳和部分工作人員先去了韓國，顔涴歆和露露還有另外幾個工作人員一起搭另一班飛機。
下了飛機，顔涴歆看到?jīng)]有人認(rèn)識自己，果斷的摘了口罩和眼鏡，只戴了帽子就跟著露露一起往外走。
到劇組后，喬琳已經(jīng)安排好了一切，金正浩正在拍戲，她并沒有跟他見面，還是到了當(dāng)天的戲拍攝完成后，大家才正式介紹認(rèn)識。
在韓國拍攝的大部分戲份都是金正浩的動作戲，顔涴歆只有不多的幾場動作戲，剩下的都是文戲。韓國和中國的劇組生活不太一樣，顔涴歆倒是也沒什么不習(xí)慣的，喬琳請了翻譯跟在她身邊，這樣方便一些?；蛟S是有語言不通的緣故吧，她不愛說話的毛病又犯了，同組的演員也不常溝通，不拍戲的時候就專注研究自己的劇本和角色。
在韓國拍戲的日子，也讓她親眼見識到了金正浩的超高人氣和韓國粉絲的瘋狂。只要是出大外景，周圍一定圍滿了他的影迷，哪怕金正浩忙著拍戲完全沒有時間跟他們打招呼影迷們也絲毫不在意，劇組拍攝的時候也不吵不鬧，不打擾劇組的拍攝工作。只是那么多的影迷，如果不是專門的見面會，別說是一般演員，就是金正浩這個級別的藝人也是不能隨便和粉絲們有近距離接觸的，最多也不過是遠遠地打個招呼而已。剛開始露露不太習(xí)慣，還是喬琳悄悄告訴她，在韓國，明星都是要保持神秘性的，沒有公司的允許是絕對不可以和粉絲私下接觸。顔涴歆看著那些粉絲們不知道該說些什么，都說韓國是造星工廠，機制運作非常成熟，只是在她看來，再完美的機制，也還是少了些許人情味。
相比之下，顔涴歆實在是悠閑了不少，在韓國沒有多少人認(rèn)識她，就算不拍戲的時候她耐不住露露的軟磨硬泡出去走走也可以素顏休閑裝就出門，出道以后，她再沒有過這種自由。
顔涴歆很享受這份難得的自由，她可以像個普通人一樣工作和生活，沒有鏡頭和閃光燈一直對著她，也不會走到哪里都要像做賊一樣恨不得把自己打包裝起來。
一般拍戲的時候她不看其他的書，也不像其他的演員那樣抱著手機平板不撒手，這次的《謊言的背后》有她不少動作戲，等戲的時候她不是在練習(xí)就是跟著翻譯姐姐學(xué)韓語，倒也不會無聊。露露在她拍戲的間隙里找來金正浩其他的作品來看，偶爾她休息的時候也會看幾眼。
金正浩在韓國要拍的戲份很多，一直都很忙碌，有空檔的時候也會跟顔涴歆聊幾句天，但必須要翻譯在才可以進行的下去。
韓國媒體來采訪大都是沖著金正浩去的，有時候也會采訪其他韓國演員，反倒是她這個女一號的采訪并不多，也不是不重視，只是翻譯不在就無法溝通，實在是不方便。比較常見的是劇組的跟組工作人員常來拍攝一些問答式的短片，用作播出時候的宣傳和花絮，這一點顔涴歆很配合。
在韓國拍攝有限的幾場顔涴歆飾演的女主角沈敏的動作戲非常不巧正趕上她的生理期，因為水土不服已經(jīng)遲到的生理期比以往難捱了許多，她不愿意耽誤進度，咬著牙堅持拍下去。
后面拍攝沈敏受傷后假裝沒事去上班卻遇到同事正碰到她身上的傷口還要忍著痛裝作沒事的戲份，鏡頭拉遠后是金正浩飾演的珉豪在人群后遠遠地看著她表情深不可測。
先拍攝的是大場景，拍了幾遍多角度后就結(jié)束了，等到近距離對戲的時候，金正浩看到顔涴歆鬢角冒出了冷汗，特寫拍過來，顔涴歆都不用化妝就已經(jīng)很符合沈敏當(dāng)時的情況，明明狀況很糟，卻還倔強的揚著高傲的頭不肯求助。
戲外，他注意到她不自覺捂上小腹的手，什么都沒說。
終于到了晚上休息的時候，顔涴歆窩在床上連晚飯都沒有吃，臉色也很差，連話都不愿意說。她天生纖瘦體質(zhì)但并不常生病，只要不是工作太辛苦導(dǎo)致生活不規(guī)律，生理期都很好過，這一次著實讓她疼的利害。
露露正發(fā)愁要不要再沖一杯更濃一些紅糖水給她時聽到了敲門聲，以為是喬琳，問都沒問就開了門，門外站著的卻是翻譯姐姐。她遞給露露一個紙盒子說：“在韓國女孩子生理期喝這個會好一些，給顏小姐沖一些試試吧?！?p> 露露接過來如獲至寶，“謝謝姐姐！你太貼心了，涴涴平時沒這個毛病的，這人生地不熟的地方我正不知道該怎么辦呢?！?p> 翻譯姐姐笑了笑，“其實我也是受人所托。”
露露沒反應(yīng)過來，“啊？”了一聲。
翻譯姐姐壓低了聲音說：“是金先生今天和顏小姐對戲的時候看她不舒服，收工之后就問了身邊的女助理，然后讓她去買來，但是語言不通，就拜托我過來了。他不好意思呢，所以，露露你也不要告訴顏小姐了?！?p> 露露聽了有些吃驚，但還是點了點頭，“好，我明白了，不過還是謝謝姐姐你送過來。”
翻譯姐姐微笑，“不用客氣，那我先回去了?！?p> 露露擺擺手，“明天見！”
在韓國拍戲的一個半月是顔涴歆正式出道以來最自由的工作環(huán)境，沒有一直跟著自己的記者和影迷，可以不化妝不打扮不戴帽子墨鏡口罩圍巾就能隨便的想去哪里都可以，除了露露和翻譯姐姐，其他的人都不需要帶，這份自由她已經(jīng)失去很久了。
結(jié)束了韓國部分的拍攝，劇組要轉(zhuǎn)景拍攝中國部分的戲，之前拍完的部分已經(jīng)交付后期制作，這樣進度都是順承下來的。
轉(zhuǎn)景到中國后，一下飛機就看到了顔涴歆的粉絲團來接機，露露一邊護著她往外走一邊小聲的說：“自由沒了，不過終于可以吃到中國菜了！”
顔涴歆笑著跟粉絲們打招呼，小聲的回答她：“小心胖回去?！?p> 好不容易上了車，顔涴歆和喬琳直接去了片場駐扎地，露露把分好的行李拿回家再跟她們匯合。
金正浩和其他的工作人員是下一班飛機到中國。
金正浩不是第一次來中國，不過除了簡單的打招呼和介紹自己之外，并不會其他的中文，于是換翻譯跟在他身邊寸步不離。
金正浩在中國拍攝的部分已經(jīng)沒有那么多動作戲，大部分是文戲，所以多了時間來跟顔涴歆溝通，再加上畢竟在韓國已經(jīng)拍攝了一個半月，他們之間彼此熟悉了很多。說來好笑，之前兩個人一直靠翻譯在中間才能溝通，戲都拍了快一個月的時候才說起金正浩出道前在美國讀書，而顔涴歆的英文底子也還不錯，其實兩個人就算不用翻譯，也可以用英文外加韓語和中文來溝通。顔涴歆一直跟著翻譯姐姐學(xué)韓語，偶爾金正浩會幫她糾正一下發(fā)音，如今到了中國，換他開始學(xué)中文。
來中國之前，金正浩請翻譯把自己的臺詞都用中文標(biāo)了一遍，他在和中國演員對戲的時候不是太長的話基本上都用中文，還請求顔涴歆在對戲的時候一定要幫他糾正發(fā)音，非常認(rèn)真。
金正浩既有韓國人的禮貌周到又有美國人的熱情開朗，在韓國的時候他拍戲很忙碌，工作結(jié)束后顔涴歆又消失的很快，但畢竟相處了一個半月，兩個人還是漸漸地熟悉了起來，尤其是語言不構(gòu)成最大的威脅后，兩個人的溝通也多了起來。
《謊言的背后》中沈敏的身份是來自中國，所以在中國拍攝的部分中顔涴歆的戲份很多，比起金正浩飾演的韓國身份的珉豪，顔涴歆還要拍攝一些沈敏過往的戲份，她經(jīng)常要當(dāng)下、回憶兩邊跳脫的拍。
金正浩之前出演的兩部戲不僅在韓國大火，引進中國后也得到了觀眾的喜愛，有不少粉絲，得知他來中國拍戲，粉絲們紛紛來探班。金正浩也入鄉(xiāng)隨俗，沒事的時候也會到片場看顔涴歆拍戲，這樣一來反而方便了粉絲來探班。
至于顔涴歆的影迷更是在劇組允許的情況下時常來探班，涴迷們來探班的時候都很聽話，不給劇組添亂，如果顔涴歆在拍戲就安靜的待在一邊，她不拍戲的時候就招呼他們到自己休息的地方聊天，她可以自顧自的做事情，涴迷們不打擾，只要看著她就好。這也算是喬琳幫她爭取到的唯一的特權(quán)吧，前提是必須聽從劇組的安排。涴迷們總覺得顔涴歆太瘦，拍戲又辛苦，幾乎每次來都會帶各種吃的，還會給金正浩也準(zhǔn)備一份，知道兩個人動作戲不少，連護具都準(zhǔn)備了兩份，除了自家涴涴的，還給金正浩也準(zhǔn)備了一份，讓他覺得很溫暖。
最開始的時候，金正浩看到顔涴歆跟涴迷的相處還以為是她的朋友來探班，后來才知道是她的粉絲，不禁驚訝。顔涴歆看到他的表情微微一笑，“剛出道的時候覺得很神奇，怎么會有那么多的人對我好，這一路走來他們?yōu)槲易隽颂嗟氖虑?，很多時候我會覺得自己究竟何德何能可以得到這么多人無條件的喜愛。他們不過是想見見我，說幾句話或者是拍張照片，這都是我力所能及的事情，為什么不可以滿足他們？沒有他們的支持和喜愛，我顔涴歆什么都不是?！?p> 金正浩的表情讓顔涴歆有些看不透，他撇開翻譯用英文很快的說了一長串的話，顔涴歆略一思索明白了他的意思，輕聲說了一句：“It’s the price of being good.”
十幾歲就到美國讀書的他早就習(xí)慣并且喜歡那里的自由，回到韓國自然會有不適應(yīng)，可那又如何呢？想做喜歡的事就要付出代價，就要努力的去適應(yīng)那些條條框框，這就是成名的代價。