第11章 看電影學(xué)英語(yǔ)
“請(qǐng)簽到!”
李旦長(zhǎng)這么大了,今天第一次破天荒地沒(méi)有賴(lài)床,早早就洗漱好了,拿著一本書(shū)坐在書(shū)桌旁裝模作樣地看。
清晨八點(diǎn)鐘,期盼已久的小蘿莉的聲音終于在耳邊響了起來(lái)。
“嗯!”
“簽到成功!讀書(shū)卡或美容卡,請(qǐng)選擇!”
李旦松了一口氣,毫不猶豫地選擇了讀書(shū)卡,然后一張綠色的讀書(shū)卡出現(xiàn)在自己的腦海中。
“使用讀書(shū)卡!”
李旦對(duì)準(zhǔn)了桌面上一本厚書(shū)使用了綠色的讀書(shū)卡。
一瞬間,無(wú)數(shù)的信息流鉆入了腦海中,整個(gè)大腦竟微微感覺(jué)有些發(fā)熱,猶如隆冬時(shí)節(jié)發(fā)燙的手機(jī)一般。
約莫過(guò)了一分鐘,李旦感覺(jué)自己的大腦漸漸冷卻了下來(lái),然后隨手捧起桌面上的這本高考英語(yǔ)復(fù)習(xí)要點(diǎn)大全,頓時(shí)覺(jué)得上面的每一個(gè)單詞,每一句之前完全搞不懂的鳥(niǎo)語(yǔ),都變得跟自己的母語(yǔ)一樣熟悉無(wú)比。
“先看看電影試一試?!?p> 李旦迫不及待地來(lái)到客廳,打開(kāi)了電視,用小米盒子找到一部自己最喜歡的好萊塢電影《肖申克的救贖》,坐在沙發(fā)上看了起來(lái)。
“蛋蛋,你怎么又看電視?跟你媽說(shuō)了嗎?”李父一邊刷著牙,一邊睡眼惺忪地從衛(wèi)生間走出來(lái)。
“我看電影是為了學(xué)習(xí)英語(yǔ)。”李旦看了老爸一眼,突然有些心疼。
老李昨天晚上又加班到很晚,據(jù)說(shuō)是派出所接到熱心市民舉報(bào),轄區(qū)的某個(gè)足療店有超界限經(jīng)營(yíng)的行為,出警之后一通折騰,到凌晨?jī)牲c(diǎn)多才到家。
“看電影就是看電影,非得說(shuō)的那么高大上,學(xué)什么英語(yǔ)?昨天我們抓了一個(gè)家伙,也愣說(shuō)自己在跟洋妞學(xué)英語(yǔ),有光屁股在床上學(xué)英語(yǔ)的嗎?”
李父一臉的不以為然,平日里他對(duì)李旦的要求還是比較低的,只要不惹禍就行。
對(duì)于沒(méi)收李旦手機(jī),不許他看電視,玩電腦的做法,李父也覺(jué)得多少有些欠妥,卻還是擰不過(guò)李母。
“你怎么在孩子面前說(shuō)這些亂七八糟的?”
李母系著圍裙從廚房里出來(lái)了,手里還拎著一把菜刀,殺氣騰騰的。
“他也老大不小了,社會(huì)的這點(diǎn)陰暗面遲早都會(huì)接觸到的……你拿著刀干什么?”
李父哧溜一下就鉆進(jìn)了衛(wèi)生間,還從里面把門(mén)反鎖上了。
李母冷哼了一聲,瞥了一眼坐在沙發(fā)上正看電視的李旦,剛想要說(shuō)什么,卻發(fā)現(xiàn)他正目不轉(zhuǎn)睛地盯著電影里面的人物畫(huà)面,眼神并沒(méi)有去偷瞄下方的中文字幕。
“真的假的?這混小子難道真的在學(xué)英語(yǔ)?”李母搖了搖頭,繼續(xù)回廚房煲她最擅長(zhǎng)的豬肚香蕉小米粥去了。
李旦坐在沙發(fā)上,已經(jīng)看入迷了,他這是有生以來(lái)第一次毫無(wú)障礙地看好萊塢的英文原聲電影。
不用分神去看下方的字幕后,精彩的故事情節(jié)和各個(gè)角色堪稱(chēng)經(jīng)典的表演都做到了無(wú)縫銜接,觀影體驗(yàn)直接提升了N個(gè)檔次!
“有些鳥(niǎo)兒是不應(yīng)該被關(guān)在籠子里的,因?yàn)樗麄兊挠鹈S潤(rùn)了,當(dāng)他們飛走,你會(huì)由衷地慶賀他獲得自由……”
當(dāng)這段經(jīng)典的臺(tái)詞以英文原音的形式通過(guò)李旦的耳朵,直抵他的內(nèi)心深處時(shí),他感覺(jué)自己的靈魂都為之震顫,這種奇妙的感覺(jué)還是有生以來(lái)第一次感受到,簡(jiǎn)直讓人迷醉。
“我回首前塵往事,犯下重罪的小笨蛋,我想跟他溝通讓他明白,但我辦不到,那個(gè)少年早就不見(jiàn)了,只剩下我垂老之軀……”
聽(tīng)到這段話(huà)時(shí),李旦突然感覺(jué)一陣心酸。
人,總有老去的那一天。
區(qū)別在于,老去的自己是在享受年輕時(shí)的努力奮斗結(jié)出的累累碩果,還是飽嘗少年輕狂帶來(lái)的痛苦心酸,甚至用一生來(lái)償還自己的過(guò)失。
電影完結(jié),李旦又接著打開(kāi)下一部電影。
剛才的心情實(shí)在太沉重了,李旦索性選擇了一個(gè)節(jié)奏比較輕快明朗的電影《神探夏洛克》。
這部電影中,主角夏洛克福爾摩斯在分析案情的時(shí)候,不但語(yǔ)速極快,而且話(huà)語(yǔ)里信息量也大的驚人。
李旦這次就聽(tīng)的比較費(fèi)力,時(shí)不時(shí)地需要對(duì)電影情節(jié)進(jìn)行回放,反復(fù)聽(tīng)?zhēng)妆椴拍苋柯?tīng)懂。
有的時(shí)候,他甚至需要翻出英漢字典,來(lái)查詢(xún)一些比較生僻的單詞。
李父和李母站在一旁都看傻眼了。
自己的兒子竟然真的通過(guò)看電影在學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢!而且學(xué)的還異乎尋常的認(rèn)真!把字典都抱在懷里面查單詞呢!
“老李,你說(shuō)咱們兒子是不是受了什么刺激了?腦子會(huì)不會(huì)壞了?”
“瞎說(shuō)什么?這是我們老李家的優(yōu)良基因在雪藏了將近十八年之后終于發(fā)光發(fā)亮了!”
“要不,你最近抽空回一趟老家看看?”
“看什么?”
“看看你們老李家的祖墳是不是冒青煙了?”
“嗯……我還真得抽空看看去……”
“想都別想!你又想趁機(jī)回老家瀟灑幾天吧?”
“逗你呢!眼看著還有一個(gè)多月快到春節(jié)了,又要忙的腳打后腦勺了,所長(zhǎng)怎么可能批我的假呢?”
二人在一旁嘀嘀咕咕半天,突然聞到一股糊味從廚房里飄了過(guò)來(lái)。
“壞了!壞了!壞了!我煲的湯啊——”
李母一路慘叫著跑向廚房。
砂鍋里的水分早已經(jīng)敖干了,里面的小米都快成爆米花了,豬肚也黑乎乎的,和香蕉混雜在一起,完全分不清彼此了。
“唉——!老李,都怪你!我最拿手的湯都煲成這樣了!”
李母一陣長(zhǎng)吁短嘆,心疼不已。
最近豬肉漲價(jià),豬肚比之前貴了一倍還多,今天煲湯的時(shí)候她還特意多放了一些,這下全浪費(fèi)了!
李父和李旦則是不約而同地松了一口氣,竟然有一種如獲大赦的感覺(jué)。
“你倆這是什么意思?是不是覺(jué)得我煲的湯不好喝?”
李母浪費(fèi)了一大鍋食材,氣正不順呢。
“要不……咱們中午出去吃點(diǎn)?我們上個(gè)月加班的補(bǔ)貼剛發(fā)下來(lái)……”
李父試探著問(wèn)道。
李旦在一旁忙不迭地點(diǎn)頭,也一臉期待地看著老媽。
“吃什么吃?外面的飯那么貴,咱們不得攢點(diǎn)錢(qián)給蛋蛋娶媳婦?。俊?p> 李母當(dāng)即就給否決了。
李父低下頭看了沙發(fā)上的李旦一眼,搖頭道:“哎,是得多攢點(diǎn)錢(qián)啊!就蛋蛋長(zhǎng)得這副樣子,人家女方得要多少禮金才肯把女兒嫁過(guò)來(lái)???”