——“哈哈……老陳,你要想招說俄語的,我這里可有個(gè)現(xiàn)成的人選??!”許總看向陳總笑著說道。
大家看向他,許總指著我說:
——“琳娜可是我遇到的最好的翻譯了。說實(shí)話,要不是我放棄在俄國(guó)成立公司的想法,我還真舍不得把琳娜讓給你呢!”
大家看向我聽許總接著說道:
——“就琳娜這樣的俄語水平,老陳,別說我沒提醒你,網(wǎng)上還真不容易招到?!?p> 梅主任看著我問:
——“琳娜,你是混血兒吧?”
——“是的?!蔽尹c(diǎn)了點(diǎn)頭。
——“有俄羅斯血統(tǒng)?”英總問道。
——“對(duì),我父親有俄國(guó)血統(tǒng)?!蔽艺f。
——“混血兒天生就有語言上的優(yōu)勢(shì)?!庇⒖偪聪虼蠹艺f。
——“精通語言是重要,不過,我們集團(tuán)好像更需要一個(gè)有對(duì)俄經(jīng)驗(yàn)的業(yè)務(wù)經(jīng)理。琳娜,你工作多久了?”陳總看著我有些遲疑地問道。
——“我都有近十年的工作經(jīng)驗(yàn)了,我在中國(guó)和俄國(guó)的企業(yè)都工作過。”我說。
——“什么?近十年?琳娜,你……你多大了?什么學(xué)歷?你那么早就參加工作了?”英總問道,表情很是驚訝。
大家也都疑惑地看著我。
我笑了,答道:
——“我今年三十一歲了,二十二歲國(guó)內(nèi)大學(xué)本科畢業(yè),學(xué)士學(xué)位。工作一年以后我去俄國(guó)留學(xué),在那里半工半讀了三年,取得的是國(guó)際關(guān)系專業(yè)的碩士學(xué)位。自從《安加拉》集團(tuán)倒閉了,我還一直沒有找到合適的工作?!蔽艺f。
——“嘿嘿……琳娜,你別在意??!我這樣問沒別的意思,我還以為你沒有那么大呢,所以,就……”
聽了我的話,英總他看著我,對(duì)自己剛才那冒失的發(fā)問感到有些不好意思。
——“哈哈……這個(gè)怪不得英總,琳娜,是因?yàn)槟汩L(zhǎng)得太年輕了。讓人會(huì)有誤會(huì)。”許總笑道。
——“我也以為只有二十一,二歲呢!原來只比我小兩歲呀!”那個(gè)龐女士滿臉不相信地對(duì)大家說著。
——“我也把琳娜當(dāng)成大學(xué)剛畢業(yè)的小姑娘了,嘿嘿……”葉工笑著說。
——“都說西方人老的快,看來也有例外??!”龐女士說話的表情很是費(fèi)解。
——“我覺得,我應(yīng)該是中國(guó)人?!蔽铱聪蛩f。
龐女士看了看我沒再吱聲。
——“別看琳娜長(zhǎng)得年輕,她對(duì)俄國(guó)人可比我們了解……要不是琳娜給我推薦的那個(gè)叫那欽的小伙子幫我擺平那里不少的事。我可就沒這么清閑能和大家在這里喝酒了?!痹S總說。
——“那欽是俄國(guó)人嗎?”英總問。
——“是布里亞特人,哦,對(duì)了,琳娜,你們少數(shù)民族是不是天生就會(huì)那么多語言呀?”許總不解地問道。
——“這怎么說呢,也許是環(huán)境造就的吧!不過,具體的也有差別。
比如,那欽和彼得都是布里亞特人他們還是親戚,可是,他們的掌握的語言卻不一樣。從名字就看得出來不同,彼得是俄語名字,彼得的父母基本上不說布里亞特民族的語言,所以,彼得只說俄語。他也不會(huì)說蒙語,倒是學(xué)過英語。
那欽的母語就是布里亞特語,當(dāng)然他也懂俄語,蒙語也不錯(cuò)。不僅如此,那欽在蒙古和內(nèi)蒙都有親戚,他甚至也能說一點(diǎn)漢語,不過,他的漢語說得挺不標(biāo)準(zhǔn),走運(yùn)的是,許總對(duì)他這一點(diǎn)特別寬容。嘿嘿……”我笑道。
——“你還別說!那些事也就那欽這機(jī)靈鬼能搞定,換了別人我看還真懸?!痹S總笑著說。
——“不錯(cuò),不錯(cuò)!琳娜今天讓我長(zhǎng)了見識(shí)??磥砟銓?duì)俄國(guó)確實(shí)了解的不少。”梅主任贊許地對(duì)我說。
——“琳娜可是真正的俄國(guó)通!”許總說
——“你去過莫斯科嗎?陳總他們的業(yè)務(wù)可都是在莫斯科?!饼嬇抠|(zhì)疑地看著我問道。
——“我的碩士學(xué)位就是在莫斯科讀的,我在那里工作了五年。我曾經(jīng)在俄國(guó)著名的《阿爾法》財(cái)團(tuán)任中國(guó)市場(chǎng)部經(jīng)理,領(lǐng)導(dǎo)過十六個(gè)員工。我的員工里有中國(guó)人也有外國(guó)人?!蔽已銎痤^說。
——“嘿嘿……這口氣……不過,這國(guó)外的孩子就是比咱們自信,這也是個(gè)優(yōu)點(diǎn)!老陳呀,我覺得你的集團(tuán)也應(yīng)該更國(guó)際化一些,招一些像琳娜這樣的?!庇⒖傂χf。
陳總沉思著沒說話。
——“說實(shí)話,老陳,要不是我在俄羅斯的工作環(huán)境不好,礦上的條件太艱苦,我早就請(qǐng)琳娜去我那里工作了。我推薦的人你還信不過嗎?”許總看向陳總問道。
——“琳娜很優(yōu)秀,這個(gè)我一點(diǎn)都不懷疑。”陳總看著許總笑著說。
——“自信是優(yōu)點(diǎn),可也不能恃才傲物?!泵分魅伪砬檎J(rèn)真地對(duì)我說道。
我對(duì)他笑著認(rèn)同似地點(diǎn)點(diǎn)頭,還沒等我回答,梅主任就轉(zhuǎn)向陳總接著說:
——“那琳娜就去你們集團(tuán)的對(duì)俄貿(mào)易部,小陳你盡快把這個(gè)部門成立起來,雷達(dá)的項(xiàng)目可要抓緊?。 ?p> 聽了這話,陳總猛地抬起頭,激動(dòng)地說:
——“您放心,保證不會(huì)誤事!”然后轉(zhuǎn)向我說:
——“琳娜,把你的簡(jiǎn)歷給我一份?!?p> ——“我怎么給您呢?”我問道,激動(dòng)地心都砰砰地跳了。
——“你送到集團(tuán)人事處吧,順便認(rèn)認(rèn)門?!标惪傂χf。
——“您集團(tuán)的辦公地址在哪里?”我問
——“在保利大廈?!标惪偞鸬?。
酒足飯飽,大家似乎對(duì)今天的飯局都特別滿意,忽然,梅主任看向葉工說道:
——“葉工,您什么時(shí)候方便去我那里坐坐。朋友們送了些禮物,您幫我掌掌眼?!?p> ——“好??!”葉工笑著答道。
許總滿意地看向他們。