西野七瀨的故事全部說完是在兩人上了新干線后的第六十分鐘。
本來黑島藝聽完后,還等著對(duì)方告訴自己關(guān)于妹妹黑島沙河在學(xué)校里的緋聞男友如何如何?
可惜面前的這個(gè)小女孩顯然也不是表面上看上去那樣的好糊弄,西野七瀨表示應(yīng)該一手交錢一手交貨。
等黑島藝給她看了三本小說后,她才能把閨蜜黑島沙河的秘密說出來。
黑島藝想想對(duì)方說得也有理就只能表示同意了,為了表示對(duì)西野七瀨講述自己故事的感謝。
黑島藝也不防著對(duì)方,很干脆的直接拿出了一部前天才剽竊好開頭的《推理在晚餐后》給少女看。
目前的黑島藝為了剽竊《壞小孩》一共使用了16顆清腦丸作為提取自己以前記憶的初始資金。
剽竊的方式是先把腦海中的記憶用中文打字的方式記錄在電腦的word上。然后在根據(jù)記錄下來的中文,進(jìn)行日文版的改編和翻譯。
由于正值暑假,黑島藝沒有其他任務(wù)需要做,黑島藝剽竊和改編的速度也是極快的。
《壞小孩》全部剽竊完就用了十三天,最后兩天都是用在校對(duì)和處理問題細(xì)節(jié)上。
如此的話,黑島藝的系統(tǒng)氪金值就還有100萬。
考慮到等九月學(xué)校開學(xué)了,自己屆時(shí)恐怕也無法繼續(xù)全新全意的剽竊。
所以黑島藝在等待出版社消息之余,就把這剩余的100萬也用了。
打算把《推理在晚餐后》的開頭也剽竊出來,看看能不能在出版社獲得連載機(jī)會(huì)從而獲得稿費(fèi)。
《推理在晚餐后》是一本原創(chuàng)的日本輕小說推理文學(xué)。
由于不涉及改編,所以《推理在晚餐后》的剽竊黑島藝幾乎就是在文抄,連改編的功夫都省了。
兩個(gè)晝夜的功夫,《推理在晚餐后》第一部的三分之一就給他剽竊完了,今次一起拿去出版社,就是打算給負(fù)責(zé)的編輯一同看看,看看有沒有可能把這部小說放在雜志上連載。
又因?yàn)槭乔疤焱砩喜咆飧`的緣故,所以這本《推理在晚餐后》目前也是黑島沙河和黑島老太太都沒有見過。
和<壞小孩>不同,《推理在晚餐后》,無疑更傾向于輕小說。
書的第一部,是由六個(gè)故事構(gòu)成的短篇集,六個(gè)故事也相對(duì)都是獨(dú)立的。
講的一個(gè)一個(gè)有錢人家“寶生集團(tuán)”家里的大小姐寶生麗子去當(dāng)了新人刑警,經(jīng)常遇到奇案,但自己卻對(duì)破案毫無頭緒。
最后沒辦法就由家里的毒舌管家代為偵探,幫助大小姐寶麗破案的故事。
從書的整體來說,這部小說本身更像是漫畫,文風(fēng)很愉快。
作為快餐文學(xué)相當(dāng)不錯(cuò),可如果想要在短時(shí)間里取得大眾的認(rèn)可,同樣也是不可能的。
這亦是當(dāng)初的黑島藝沒有率先剽竊這本書的最大原因。
當(dāng)然,如果作為連載作品,黑島兿覺得這本書還是相當(dāng)符合日本人品味的。
這本書最為突出的就是,書籍中人物角色塑造是充滿萌點(diǎn)的。
在書中,不管是大小姐寶生麗子還是影山管家,經(jīng)常會(huì)流露出非常可愛的一面。
當(dāng)然,如果你想在這本書里找到什么人性和社會(huì)的深度又或者是什么青春的烙印,那也是不可能的。
整體來說,這也就是一本消遣的歡樂讀物。
目前黑島藝已經(jīng)剽竊完的是第一個(gè)和第二個(gè)故事。
因?yàn)槭嵌唐?,所以只花了三十分鐘時(shí)間,西野七瀨就看完了兩個(gè)短篇集。
全部看完,女孩的第一個(gè)感覺就是,黑島兿寫的小說壓根不像黑島沙河說得一樣恐怖和沉默。
相反還好有趣啊
兩個(gè)故事的結(jié)果只能算是平庸。但是全文妙就妙在這些平庸的案件,成為了三個(gè)符號(hào)感十足的主角大顯身手的舞臺(tái)。
書中人物關(guān)系的構(gòu)成也很有趣,鬼畜管家吐槽富豪小姐
富豪小姐吐槽紈绔警部
在文中,黑島兿的吐槽方式更是是逆天,用了很多她曾今他想都不敢想用都不敢用的詞匯。
例如,工資就像大姨媽,一個(gè)月一次,一周左右就沒了
又例如,我平胸我驕傲,我為國家省布料。
再例如人生就像打電話,不是你先掛,就是我先掛。
……………………
黑島藝用語很大膽,雖然有好些用語一開始西野七瀨也不是看的不太懂,但是深思細(xì)究一下又能馬上明白。
最后的結(jié)果就是西野七瀨看到搞笑之處,是不由得失聲笑了出來。
”真的是太有趣了,虧得你想的出來?!?p> 合上打印稿,西野七瀨的臉上已經(jīng)沒有了剛才因?yàn)榛貞涍^去不斷涌出的沮喪和悲傷
臉上涌出更多的反而是興致盎然,充滿興趣。
“是嗎?我想也就是一般吧。真的有這么好?”黑島藝對(duì)于《推理在晚餐后》可沒有巨大的認(rèn)同感。
如同前文所說的異樣,他所做的不過是文抄公而已。如果硬要說書籍的亮點(diǎn),也就是在吐槽的方式上他加入了更多的中國元素。
“你不要過謙了,真的是太有意思了,對(duì)了,我還沒加你email吧,你這本小說但凡有新的稿子可以直接用email發(fā)給我看嗎”
西野七瀨雙手捧著打印稿恭敬的遞還給黑島藝,期待的問道。
“…………可以吧。不過只能是圖片,我會(huì)打印下來后拍照發(fā)你”黑島藝點(diǎn)點(diǎn)頭表示同意“另外這個(gè)圖片你看完以后,也請(qǐng)你立即刪除。如果流出去,后果會(huì)很嚴(yán)重?!?p> “太好了。藝君……”西野七瀨興奮的拍拍手,對(duì)于自己能夠成為《推理在晚餐后》的第一個(gè)讀者表示相當(dāng)興奮。
“真的那么有意思?”
“真的真的!”西野七瀨小雞啄米的連連點(diǎn)頭“比方說這段話,”夏天就是不好,窮的時(shí)候我連西北風(fēng)都沒得喝”你是怎么想出來西北風(fēng)可以喝啊“
”額………………”
“還有這一段,你總結(jié)的也很有意思。”所謂情話,就是說了一些連你自己都不相信的話,卻希望對(duì)方相信?!彼嚲?,你好像沒有戀愛過吧。怎么總結(jié)出來的?!?p> “……………………”
……………………
西野小姑娘如同打開了話匣子,圍繞著《推理在晚餐后》開始說個(gè)沒完。
這樣的情形和剛才的西野七瀨又是天壤之別。
對(duì)于七瀨好奇自己是怎么想到那么多吐槽的經(jīng)典用詞。
黑島自然也不能告訴對(duì)方真相。
說實(shí)在的,他就是實(shí)在覺得原著的吐槽還差了點(diǎn)火候,因此為了吵得有趣點(diǎn),他才適當(dāng)?shù)陌阎魅斯珎兊牟糠峙_(tái)詞給換成了更為有趣的中國流行語。
這么寫,也就是為了讓自己抄的不那么無聊罷了。
只不過真的有那么搞笑嗎?
還是日本人的笑點(diǎn)太低。
對(duì)著面前的滿電七,黑島兿不禁弱弱的想到。