2000年，7月，倫敦。

　　莫斯先生，這是你要的咖啡。

　　索瑪區(qū)，貝利街110號(hào)，兩層小洋房，第二層。

　　女孩臉額透著稚嫩，披著金色頭發(fā)，將咖啡送到男人手里。

　　男人名叫莫斯，35歲，是一位私人偵探。

　　謝謝你，莉西。

　　莫斯捧著咖啡，呡了一口：“今天會(huì)不會(huì)有所不同？”

　　莉西回頭朝房間角落看了一眼，略顯失望：“還沒(méi)有電話(huà)打進(jìn)來(lái)?！?p>　　叮鈴鈴！叮鈴鈴！

　　我來(lái)，讓我來(lái)，莫斯先生。

　　喂，莫斯偵探所，請(qǐng)問(wèn)需要委托什么呢？

　　嗯！嗯！嗯嗯嗯。

　　莉西不斷點(diǎn)頭，看了莫斯一眼，拿著筆記錄著。

　　是一位新委托者，說(shuō)是發(fā)現(xiàn)了一具骸骨。掛斷電話(huà)，莉西將記錄遞給莫斯。

　　“這是委托者提供的地址，想請(qǐng)莫斯先生盡快趕到那里?！?p>　　肯迪農(nóng)場(chǎng)？莫斯放下咖啡，觀察幾秒。

　　“上次報(bào)道這個(gè)農(nóng)場(chǎng)，據(jù)說(shuō)正在面臨拆遷?！?p>　　不，莫斯先生。莉西說(shuō)：“委托人自稱(chēng)是圖書(shū)館館長(zhǎng)，并不是農(nóng)場(chǎng)主。”

　　圖書(shū)館長(zhǎng)？農(nóng)場(chǎng)怎么會(huì)和圖書(shū)館扯上關(guān)系？

　　噢噢噢，我想起來(lái)了。

　　說(shuō)著，莫斯走到桌前，將放在上面的報(bào)紙拿起來(lái)。

　　“新土地?fù)碛腥?，已?jīng)發(fā)生了變更?！?p>　　報(bào)紙從表現(xiàn)看有些皺，上面描寫(xiě)的文字和圖案，都是以黑白色呈現(xiàn)。

　　報(bào)紙最上方，標(biāo)注著四個(gè)特別大的字體，寫(xiě)著“刊登日?qǐng)?bào)?！?p>　　莫斯拿著報(bào)紙看了片刻，然而放下說(shuō)：“如果我沒(méi)猜錯(cuò)，圖書(shū)館的館長(zhǎng)，應(yīng)該就是指這位長(zhǎng)滿(mǎn)絡(luò)腮胡子的老人?！?p>　　他對(duì)你說(shuō)過(guò)什么？除了地址以外，應(yīng)該還有別的事情吧？

　　呃，沒(méi)多說(shuō)什么，只是讓你盡快趕去。莉西回答。

　　今天的咖啡有些苦澀，我很不習(xí)慣。

　　莫斯放下咖啡，順了一件看上去有些年代，不符合這種年份的西服走到門(mén)口，停下回頭：“還等什么，委托人會(huì)等不急的。”

　　出門(mén)，莫斯攔下一輛出租車(chē)，按照記錄地址，他和莉西來(lái)到了目的地。

　　來(lái)到地址描述的地方，此時(shí)出現(xiàn)在莫斯和莉西眼前的，已不再是原來(lái)的農(nóng)場(chǎng)面貌，而是駐有許多機(jī)械設(shè)備的建筑工地。

　　朝左前方看去，工地角落位置圍了許多頭戴各色安全帽的陌生人，他們聚聚在警戒線外圍，嘀嘀咕咕聽(tīng)不清楚在說(shuō)些什么。

　　莫斯先生，對(duì)嗎？一名身穿黑色工裝，頭戴白色安全帽的中年男子，走到莫斯面前這樣問(wèn)他。

　　是的，我是莫斯。

　　莫斯上下打量了中年男人，說(shuō)：“你就是圖書(shū)館長(zhǎng)，那位委托人？”

　　不，我不是圖書(shū)館長(zhǎng)，我只是建筑公司的現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人，安德魯森。男人自我介紹。

　　這里發(fā)生了什么？看起來(lái)事態(tài)有些嚴(yán)重。

　　莫斯移開(kāi)視線，朝人群那邊看了過(guò)去。

　　一具骸骨，工人們挖掘的時(shí)候，無(wú)意發(fā)現(xiàn)了它。安德魯森解釋說(shuō)。

　　具體事項(xiàng)，等見(jiàn)到高斯先生再說(shuō)吧。

　　他囑咐過(guò)，在沒(méi)見(jiàn)到莫斯先生你之前，不允許我們透露太多。

　　請(qǐng)跟我來(lái)。安德魯森伸出右手，禮貌讓道，示意讓莫斯朝左邊方向走。

　　等一等。莫斯將莉西推到前面，對(duì)安德魯森介紹說(shuō)：“這是我的助手，名叫莉西。”

　　你好，莉西小姐。安德魯森微笑著，禮貌對(duì)莉西行了一個(gè)禮儀。

　　莉西，你去那邊走動(dòng)走動(dòng)，我和安德魯森去見(jiàn)高斯先生。莫斯指著人群這么說(shuō)。

　　最好不要。安德魯森說(shuō)：“丹尼爾警官已經(jīng)將現(xiàn)場(chǎng)警戒了起來(lái)，吩咐不允許任何人靠近那里?！?p>　　呃，又是他？這次遇上麻煩了。莉西板著臉，這么說(shuō)。

　　那老頭很固執(zhí)，他不會(huì)允許我靠近哪里啦。

　　嗯，他的確固執(zhí)，不過(guò)很盡職盡責(zé)，想想辦法套一套他，說(shuō)不定能聽(tīng)到些什么也說(shuō)不定。

　　去吧，做這種事你最拿手，像你這種女孩，嘴巴又甜，沒(méi)人能拒絕你。莫斯說(shuō)。

　　在安德魯森的帶領(lǐng)下，莫斯被帶到一處偏角落，這里很隱蔽，除了他們?nèi)艘酝猓床坏饺魏稳恕?p>　　站在莫斯面前的毫無(wú)疑問(wèn)就是高斯，那位圖書(shū)館長(zhǎng)。

　　他身穿一套白色西裝，腳著一雙黑色皮鞋，莫斯沒(méi)辦法看清楚的他的容貌，因?yàn)樗吵埂?p>　　從背影分析，莫斯能猜到對(duì)方的大概年齡，從肥胖的背影和稀疏的頭發(fā)來(lái)看，年齡大約在六十歲左右。他的身高不算高聳，最多一米七的樣子。

　　你好，莫斯先生。

　　白色西裝男人轉(zhuǎn)過(guò)身，微笑對(duì)莫斯說(shuō)：“很榮幸在此見(jiàn)到你?！?p>　　這位就是高斯先生，同時(shí)也是買(mǎi)下這塊農(nóng)場(chǎng)，并準(zhǔn)備將它建設(shè)成圖書(shū)館的人。安德魯森介紹說(shuō)。

　　高斯先生，在聽(tīng)你敘說(shuō)之前，我想請(qǐng)教一個(gè)問(wèn)題?！熬尤话l(fā)現(xiàn)了骸骨，同時(shí)也報(bào)了警，為什么你還要多此一舉邀請(qǐng)我呢？”

　　我們不能等，時(shí)間緊迫，迫于無(wú)奈必須盡快將這起事件處理完畢才可以。高斯神色嚴(yán)肅起來(lái)。

　　建設(shè)圖書(shū)館的工期只剩一年，2001年中旬我們需要完工，圖書(shū)館也必須按時(shí)開(kāi)業(yè)。報(bào)警只是我們選擇之一，并不是主要寄托，時(shí)間很緊急，我們必須借助警方和偵探的智慧力量，以最短的時(shí)間處理完這起突發(fā)事件。

　　莫斯先生，我說(shuō)明白了嗎？高斯看著莫斯，這么問(wèn)。

　　誰(shuí)是第一發(fā)現(xiàn)人？我是指骸骨發(fā)現(xiàn)者。莫斯問(wèn)。

　　是我，安德魯森回答。

　　大約早上六點(diǎn)鐘，當(dāng)工人們利用挖掘機(jī)進(jìn)行土壤挖掘時(shí)，無(wú)意間將埋藏在泥土內(nèi)的骸骨挖掘了出來(lái)。由于工人們對(duì)骸骨感到懼怕，沒(méi)人敢于靠近細(xì)究，所以迫不得已我才親臨了現(xiàn)場(chǎng)，所以我認(rèn)為，我應(yīng)該就是莫斯先生你口中說(shuō)道的第一發(fā)現(xiàn)人。

　　骸骨的完整度是否受到破壞？另外，在骸骨附近是否發(fā)現(xiàn)隨身物品？譬如手表、項(xiàng)鏈、錢(qián)包等等？

　　沒(méi)……沒(méi)有。除了骸骨我什么也沒(méi)發(fā)現(xiàn)。骸骨受到一定損壞，但不嚴(yán)重，只是手骨斷裂了一部分。安德魯森回答。

　　骨裂？你確定造成骨裂的原因來(lái)自挖掘機(jī)，而不是從一開(kāi)始就存在骨裂？

　　這我不清楚，從我第一眼見(jiàn)到它，它的樣子就是那副摸樣，莫斯先生。

　　細(xì)節(jié)方面我不懂，我只是想盡快把這起事件處理完畢?，F(xiàn)在警方已經(jīng)介入，同時(shí)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了戒嚴(yán)，聽(tīng)那位警官說(shuō)，事件沒(méi)有調(diào)查清楚之前，現(xiàn)場(chǎng)不許任何人進(jìn)入，為此，建設(shè)圖書(shū)館的工作也無(wú)法推行下去。