??sea sea sea
the home of beautiful creatures??
chair chair chair??
beautiful ornaments in the sun??
footmark footmark footmark??
walk by melody of peace??
--^^Bonjour.Samstagnachmittags Tee??
??休息休息??（《Send to us.》）：“阿幕，量子傳輸又是什么東西？”“emmm，阿蔓，最近對(duì)量子這塊特別特別感興趣嘛。”“是吶，看了幾部科學(xué)電影，激發(fā)了我研究的心。書上說，有這樣一種比喻，可以用量子隱形傳態(tài)少量的信息來重建復(fù)雜的物體，比方說人類基因組，大小在Gb左右……”“哈哈哈，量子傳輸……阿蔓，當(dāng)你看到量子隱形傳態(tài)quantum teleportation這個(gè)名字時(shí)，是不是想起了《星際迷航》中的傳送技術(shù)？傳送機(jī)瞬間就能將人或物體轉(zhuǎn)移到千里之外，早晚高峰時(shí)再也不用擠地鐵了，譬如今天。”“對(duì)，my personal computer。”“my dear lady，事實(shí)上，量子隱形傳態(tài)傳送的是一個(gè)粒子的量子態(tài)，它利用量子纏繞將粒子的未知量子態(tài)精確傳送到遙遠(yuǎn)的地方，而不用傳送粒子本身?！薄笆裁词橇孔永p繞呢？大帥！”“打個(gè)比方，假設(shè)有一對(duì)雙胞胎兄弟——小賽和小墨，如果你問他們同樣的問題，他們會(huì)各自隨機(jī)地給出一個(gè)答案，不過他們總是給出同樣的答案。比如你問小墨：草是什么顏色的？他可能說：黑色的。當(dāng)你問小賽同樣的問題時(shí)，也會(huì)得到同樣的答案。他們的行為和一對(duì)纏繞粒子的表現(xiàn)是類似的。一對(duì)處于纏繞的粒子總是心有靈犀。利用這種神奇的性質(zhì)，就可以實(shí)現(xiàn)量子隱形傳態(tài)?！薄奥犉饋碛悬c(diǎn)匪夷所思?！薄笆堑?，為此，需要三個(gè)光子：一個(gè)最初的光子A，一對(duì)纏繞的光子B和C?？茖W(xué)家們要做一次測(cè)量，但不是對(duì)A或者B進(jìn)行測(cè)量，而是把它們輸入到一個(gè)測(cè)量裝置里，測(cè)量它們之間的關(guān)系，然后就能得到兩個(gè)比特的信息。一旦得到這個(gè)信息，A、B兩個(gè)光子就被破壞了。將兩比特的信息傳給另一個(gè)光子C——這個(gè)光子從來沒有接近過A，然后對(duì)光子C進(jìn)行某些操作，就能得到一個(gè)精確的拷貝，讓C處于不再存在的光子A的狀態(tài)。整個(gè)過程中，其實(shí)沒有做拷貝。因?yàn)樽畛醯墓庾硬淮嬖?，所以從來沒有多于一個(gè)拷貝存在過。只是制備了另一個(gè)光子，讓它和原來的光子A有一樣的狀態(tài)，同時(shí)破壞最初的光子。而且并沒有以超光速傳送A的狀態(tài)，因?yàn)榻?jīng)典信息不可能以超過光速的速度傳輸。在2018年墨子沙龍之量子密碼活動(dòng)上，記者們就量子隱形傳態(tài)相關(guān)的問題對(duì)三位量子通信領(lǐng)域的先驅(qū)進(jìn)行了采訪……”……“阿蔓，你看，這些提問--你覺得在可預(yù)見的將來，通過量子隱形傳態(tài)來傳輸整個(gè)人體的信息會(huì)成為現(xiàn)實(shí)嗎？”“答案是？”“科學(xué)家這樣回答--這在原理上就無法實(shí)現(xiàn)，因?yàn)樯婕暗叫枰l(fā)送的經(jīng)典信息的數(shù)量。當(dāng)進(jìn)行量子隱形傳態(tài)時(shí)，盡管大部分過程，或者說神奇的部分，都是量子的，然而仍然需要發(fā)送經(jīng)典信息……所以很遺憾，我認(rèn)為這件事不會(huì)實(shí)現(xiàn)?！薄昂?，明白！”“阿蔓，知道Asher Peres吧，就是量子隱形傳態(tài)文章的六個(gè)作者之一。他是一個(gè)非常出名的無神論者。有一次，一個(gè)記者問他，如果你隱形傳態(tài)一個(gè)人，那么只有人體會(huì)被傳輸還是靈魂會(huì)被一起傳輸？他的回答是：只有靈魂。不過我們還是可以量子隱形傳態(tài)少量的信息來重建復(fù)雜的物體。比方說人類基因組，大小在Gb左右。但量子隱形傳態(tài)是在量子水平上而言的……就像Arthur指出的那樣，可以通過手機(jī)來傳輸人類基因組，然后在另一端重建人，只是沒有記憶而已?！乱粋€(gè)提問是--根據(jù)不確定性原理，你無法同時(shí)獲知粒子的準(zhǔn)確位置和速度，所以這件事不可能發(fā)生吧？”“科學(xué)家怎么說？”“科學(xué)家們說……”“好，阿幕，下一個(gè)問題是什么？”“記者們接下來提了--在量子纏繞中粒子是成對(duì)出現(xiàn)的，如果改變其中一個(gè)，另一個(gè)也會(huì)隨之改變。那么是否可以利用量子纏繞來傳遞信息？但那次，科學(xué)家們打斷了記者的提問?？茖W(xué)家們說，人們通常是這么描述量子纏繞的，尤其是記者，但其實(shí)量子纏繞并不是這樣的，并不存在這樣的情況……愛因斯坦說過不存在超光速通信。正如愛因斯坦說過的所有東西一樣，這個(gè)觀點(diǎn)也一直被銘記著。但是他不喜歡纏繞，他把纏繞稱為鬼魅般的超距作用spooky action at a distance between?！薄班?，其實(shí)，我覺得正確的翻譯應(yīng)該是幽靈般的超距作用ghostly action at a distance?！薄笆堑?，幽靈般的超距作用。所以，愛因斯坦不喜歡量子纏繞，但即使他也理解在量子纏繞中并不存在瞬時(shí)的通信……科學(xué)家們有時(shí)會(huì)用這個(gè)例子來說明，有一對(duì)會(huì)隨機(jī)表現(xiàn)的神奇硬幣，當(dāng)拋它們的時(shí)候，無法預(yù)測(cè)它們會(huì)正面朝上還是反面朝上。如果這對(duì)硬幣中的一個(gè)在你手上，另一個(gè)在我手上，并且我們同時(shí)拋它們，它們看起來總是得到一樣的結(jié)果。但是僅僅看我的硬幣，我們并不能知道它們得到了一樣的結(jié)果。我們只能通過互相比較結(jié)果才能知道，而這個(gè)比較的過程無法以超光速進(jìn)行。只要我們倆的硬幣仍舊是獨(dú)立隨機(jī)的，是無法發(fā)現(xiàn)我們的硬幣的拋擲結(jié)果是一樣的。如果我翻轉(zhuǎn)我的硬幣，這并不會(huì)讓你的硬幣也翻轉(zhuǎn)過來?！薄巴?，今天的有點(diǎn)大開眼界?！薄笆菂龋琰c(diǎn)睡，晚安，好夢(mèng)！”“好，晚安，好夢(mèng)！”……四季聲音，人生足跡；春夏秋冬，好夢(mèng)一生。你說，我是你心田的平安，允你一生知足；我說，你是我歌中的希冀，許我一世幸運(yùn)。好夢(mèng)，晚安！^～^（2019.12.14點(diǎn)滴隨筆）