所有人都知道國(guó)王在前往敦刻爾克之前，與他的愛人瑪利.曼奇尼不歡而散，也許對(duì)于路易來(lái)說(shuō)，分享權(quán)力就是他對(duì)于愛情最大的饋贈(zèng)，而對(duì)于瑪利來(lái)說(shuō)……這些東西還不如在凡爾賽時(shí)國(guó)王插在她發(fā)間的那朵小玫瑰。
但無(wú)論如何，國(guó)王都必須出發(fā)了，他當(dāng)然可以將這件事情交給馬扎然主教，不，他當(dāng)然不會(huì)這么做，這個(gè)權(quán)力正是他幾年來(lái)殫心竭慮從主教先生與王太后那里奪取而來(lái)的，又怎么會(huì)輕易放棄。
瑪利在最后一刻奔了過(guò)來(lái)，國(guó)王近些日子與她的親近也不是毫無(wú)作用，至少國(guó)王的火槍手與騎兵們一看到她就立刻退開了，她伸出雙手，將那雙纖小的手搭在車窗的鎏金邊框上，目光中滿是淚水與悔恨：“路易，”她低聲喊道：“路易，你一定要回來(lái)！一定！我會(huì)向上帝祈禱，求他保佑您安然歸來(lái)！”
別人或許并不覺得，向上帝祈禱會(huì)是一件多么不得了的事情，但瑪利是女巫，國(guó)王無(wú)法回報(bào)這樣熱烈的情感，只有迅速地拉下手指上的一枚戒指，套在瑪利的大拇指上，“我會(huì)回來(lái)的。”他匆忙地說(shuō)，然后看著瑪利在王太后女官的扶持下退到一邊——之前的行為已經(jīng)相當(dāng)失禮了，王太后端莊地站在那里，給了自己長(zhǎng)子最后蘊(yùn)含著擔(dān)憂與期望的一瞥，王弟安茹公爵菲利普騎著馬走在國(guó)王的馬車邊，一直把他送到了凡爾賽才折返。
路易倒在柔軟的車座上，按著額角，嘆了口氣。
——————
馬扎然主教與蒂雷納子爵早已在敦刻爾克邊的一座村鎮(zhèn)里等候國(guó)王，這座村鎮(zhèn)已經(jīng)屬于法國(guó)人，為了保證國(guó)王的安全，這里的居民都被迫搬遷，這里只有國(guó)王最忠誠(chéng)的士兵與軍官。
不過(guò)也因?yàn)檫@里被視作國(guó)王在敦刻爾克的行宮，所以蒂雷納子爵，更正確地來(lái)說(shuō)，他的沃邦上尉，將這座村鎮(zhèn)當(dāng)作了一個(gè)重要的軍事堡壘來(lái)重新營(yíng)造，國(guó)王還沒能看到他們，就先看到了地壘、防御工事、壕溝外的護(hù)墻，壕溝與內(nèi)壕墻，在村鎮(zhèn)的外圍有新砌的矮墻，墻后有哨兵走來(lái)走去，他們一看到國(guó)王的車駕，就走出了一個(gè)人，向?yàn)槭椎能姽偎饕诹睢?p> 當(dāng)聽到是國(guó)王蒞臨的時(shí)候，那個(gè)哨兵立即跑了回去，然后一件耀眼的紅色旗幟與一件法蘭西王旗被舉了起來(lái)，幾分鐘后，蒂雷納子爵飛馬趕到，他親自為國(guó)王拉開了車門，攙扶他走下馬車，然后向國(guó)王鞠了一躬，說(shuō)道：“陛下，請(qǐng)?jiān)试S我走在您的前面，為您引路。”
“這正是我期望的?！甭芬渍f(shuō)。
然后蒂雷納子爵就抽出劍，舉在面前，大步向前走去。此時(shí)路易身邊的護(hù)衛(wèi)與火槍手們都已經(jīng)下了馬，他們的手都按在火槍與佩劍上，因?yàn)槭勘鴤冋龔难隗w后走出來(lái)，他們都攜帶著武器——就在下一刻，國(guó)王聽到兩側(cè)鼓聲大作，在有節(jié)奏的鼓聲中，一個(gè)身著西班牙服飾的男人走了出來(lái)，他的手上捧著一把鑰匙。
“這是多小的一把鑰匙啊?！眹?guó)王忍不住說(shuō)。
“是的，陛下，”蒂雷納子爵驕傲地說(shuō)：“因?yàn)樗皇沁@座城鎮(zhèn)的，敦刻爾克的鑰匙要大多了。但還要等些時(shí)候?！?p> “希望我不會(huì)等的太久。”國(guó)王含笑說(shuō)的。
“毫無(wú)疑問，陛下，上帝為我作證。”蒂雷納子爵相當(dāng)自信地回答道。
國(guó)王拿走了那把象征性的鑰匙，士兵們吹響了號(hào)角，然后又是擊鼓，之后離開矮墻的士兵們舉起槍——向著天空，鳴槍致敬，蒂雷納子爵再次向國(guó)王鞠躬，并且為國(guó)王牽來(lái)了一匹馬，服侍國(guó)王上馬后，他就牽著這匹馬向城鎮(zhèn)的中心走去，那里是此地最好的一棟建筑，并且按照國(guó)王的喜好，也就是說(shuō)，有廁所和衛(wèi)生間，做了修繕——馬扎然主教在這里迎接國(guó)王，他也住在這里，因?yàn)楹芏嗍虑槎夹枰c國(guó)王商議。
一些士兵們還是第一次見到國(guó)王，還有國(guó)王的車隊(duì)，國(guó)王的車隊(duì)綿延出去足有四分之一法里長(zhǎng)，讓他們又是好奇，又是驚訝，他們不斷地猜測(cè)著那些馬車?yán)锒际鞘裁础詻]有猜測(cè)里面坐著國(guó)王的愛人，只因?yàn)槟切R車都是全封閉的，不留一點(diǎn)兒縫隙。
不過(guò)他們很快就知道了，因?yàn)轳R車就在城鎮(zhèn)的廣場(chǎng)停下，上面每卸下一樣?xùn)|西，都會(huì)引起士兵們興奮的議論——這都是他們最需要的給養(yǎng)，從干肉到面粉，從鹽、黃油到糖，還有咖啡和煙草，甚至還有三輛馬車的槍械，等到最后的十輛敞篷馬車被掀開毛氈布的時(shí)候，圍觀的人們更是歡聲雷動(dòng)，因?yàn)槔锩娌皇莿e的，正是十尊拆解后捆扎妥當(dāng)?shù)募愚r(nóng)炮。
“本來(lái)我們可以有二十門火炮?！眹?guó)王說(shuō)：“但我想士兵們的肚子也應(yīng)該被好好的武裝起來(lái)?！?p> “您說(shuō)的真是再正確也沒有，”蒂雷納子爵忍俊不禁地道：“陛下，我們都知道，士兵們沒了火藥或許只會(huì)逃走，但沒了面包可要比沒了火藥更糟糕。”
“但是，陛下，”馬扎然主教觀望了一會(huì)之后說(shuō)：“這里有多少東西是屬于您的呢？”
“所有啊，”路易說(shuō)：“我的士兵，我的將軍，我的主教先生?！?p> “我是說(shuō)您的衣服，您的配飾，您的水瓶與便壺……”主教先生說(shuō)：“還有您的床單和枕頭，別告訴我您就這樣空手來(lái)了敦刻爾克嗎？”
“王太后確實(shí)為我準(zhǔn)備了很多東西，”路易溫和地說(shuō)，事實(shí)上，這些馬車都是王太后準(zhǔn)備的，那位可敬的母親把他的床都給帶上了，還有一群侍從和侍女，但他把他們都扔在了凡爾賽，和所有國(guó)王認(rèn)為不需要隨身攜帶的東西一起，可以說(shuō)，比他們第一次因?yàn)楸﹣y離開巴黎時(shí)帶的還要少，一定要形容一下的話，大概就和任何一位男士出差時(shí)帶的東西差不多——他這次不是因?yàn)楸﹣y而逃亡，這里也有值得信任的下屬，國(guó)王不認(rèn)為自己需要帶上那些&你們知道的，他覺得帶上足夠的內(nèi)褲就行了，哪怕邦唐一路上都在沉默的生氣——?jiǎng)e問路易是怎么知道的，他和邦唐相處的時(shí)間只怕要比王太后還要長(zhǎng)些。
主教先生嘆了口氣。
國(guó)王笑了笑，“主教先生，”他說(shuō)：“也許您愿意和我共進(jìn)晚餐？”
主教先生還能怎么樣呢，他只能微微躬了躬身，“我的榮幸，陛下?！?p> “別不高興，”國(guó)王說(shuō)：“我們?cè)趤?lái)的路上發(fā)現(xiàn)了一整窩的鵪鶉?！?p> “今天是齋期。”主教先生氣哼哼地說(shuō)。
“但我發(fā)現(xiàn)它們的時(shí)候，它們正在池塘里游泳啊，按慣例，主教先生，它們是魚，我們可以在齋期吃魚?！?p> “唉，那么一定是魔鬼養(yǎng)的鵪鶉，”主教先生說(shuō)：“我可從來(lái)沒有看見到過(guò)在水里游泳的鵪鶉?！?p> “既然如此，我們就更要吃掉它們了，”國(guó)王笑吟吟地說(shuō)：“讓它們?cè)谖覀兊哪c胃地獄里受苦?！?p> 說(shuō)到這里，就連主教先生也無(wú)話以對(duì)了，他用做禱告的借口溜走，只有蒂雷納子爵與國(guó)王在書房里的時(shí)候，國(guó)王拿出了一大摞來(lái)自于阿姆斯特丹的匯票，他當(dāng)然更愿意支持法國(guó)的銀行家，但這些是要給護(hù)國(guó)公克倫威爾派遣來(lái)的六千名英國(guó)士兵的，因?yàn)榘⒛匪固氐ゃy行的匯票超過(guò)六百弗羅林就要到阿姆斯特丹去兌換，國(guó)王要求富凱將它們?nèi)哭D(zhuǎn)成六百弗羅林以下的，這樣也免得英國(guó)軍官們產(chǎn)生兌換上的糾紛，所以才會(huì)有那么一大摞。
蒂雷納子爵接過(guò)它們的時(shí)候，手都在顫抖：“陛下……”
“別感謝我，”國(guó)王說(shuō)：“感謝女士們吧，她們真是太勇猛了。”這是最后一批紫茉莉花粉與玫瑰胭脂換來(lái)的錢，知道這是今年的最后一點(diǎn)脂粉后，這些可愛的小盒子與小罐子在巴黎炒出了驚人的價(jià)錢——國(guó)王還是第一次知道從十七世紀(jì)的巴黎開始就有代購(gòu)這種職業(yè)了——巴黎的女士們買了脂粉后，留下自己的份兒，其他的全以數(shù)倍的價(jià)格賣給了外省人，據(jù)說(shuō)更遙遠(yuǎn)的地方，還出現(xiàn)了假冒的國(guó)王脂粉呢。
當(dāng)然，聽到這個(gè)消息后，國(guó)王就派出他的火槍手，去查證此事，并且抄沒了所有的非法所得。
“你上次給我的信上說(shuō)……克倫威爾派遣來(lái)的是他的……新模范軍？”
“是的，陛下?！钡倮准{子爵說(shuō)，“請(qǐng)到窗前來(lái)，您可以看到他們正在訓(xùn)練?！?