第二天,織田接到藤井的電話,線路已經(jīng)修好了。于是三個(gè)人來到吉冷的工廠,繼續(xù)進(jìn)行調(diào)試。
織田啟動(dòng)設(shè)備,看著面板上的各項(xiàng)數(shù)據(jù),感覺似乎跟前天的不太一樣。織田連忙讓錢貝貝問了一下周圍的吉冷的中國(guó)員工,昨天是否有人動(dòng)過這套設(shè)備。那個(gè)員工回答說,昨晚檢修的時(shí)候,藤井的確啟動(dòng)了設(shè)備,但是具體原因就沒人知道了。
織田心里感到有些困惑,對(duì)錢貝貝說:“(日語)藤井桑應(yīng)該知道現(xiàn)在設(shè)備還沒交付,他們不能隨便亂動(dòng)的,怎么擅自動(dòng)了設(shè)備?而且使用了設(shè)備也不說一聲。好奇怪?!?p> 錢貝貝說:“(日語)要不要去跟他們交涉一下?”
織田說:“(日語)算啦,對(duì)方畢竟是客戶嘛。數(shù)值我們?cè)僬{(diào)回來好了。有了前兩天的經(jīng)驗(yàn),應(yīng)該一會(huì)就調(diào)好了?!?p> 然而,在接下來的調(diào)試中,進(jìn)展并不像織田想象得那樣順利。
“(日語)武桑,你有沒有不小心碰到電源的手動(dòng)管理?”織田問。
聽了錢貝貝翻譯,武志剛連忙說:“沒有。”
織田大惑不解,走到武志剛操作的控制器那邊,看了一眼控制器顯示的數(shù)值,皺起了眉頭:“(日語)不對(duì)勁?!?p> 武志剛問:“織田是不是說不對(duì)勁?”
錢貝貝點(diǎn)點(diǎn)頭。
“老實(shí)說,我也覺得不對(duì)勁?!蔽渲緞傉f,“如果僅僅是他們重新設(shè)置一下默認(rèn)值,那我們調(diào)回來也很快的,但是現(xiàn)在這些參數(shù)完全抓瞎了,之前可不是這樣。”
“具體怎么不一樣?”錢貝貝問。
“就比如說,之前我們把機(jī)械臂的動(dòng)作周期設(shè)成60秒,正好適合傳送帶的負(fù)載量,傳送帶既不會(huì)特別空,也不會(huì)讓零件彼此碰撞。但是現(xiàn)在設(shè)置60秒就會(huì)出現(xiàn)零件碰撞,或者傳送帶的某一段特別空的情況,零件的分布特別不均勻。我們?cè)?0秒到80秒之間重新設(shè)定這個(gè)動(dòng)作周期,還是得不到當(dāng)初的效果。”
錢貝貝雖然并不特別了解機(jī)械,但是聽武志剛這么一說,她也意識(shí)到了現(xiàn)在出了大麻煩。
織田緊咬嘴唇思索了半天,最終下定決心說:“(日語)這樣沒法調(diào)試了,必須先研究哪里出了問題。錢桑,請(qǐng)你去找一下藤井桑,讓他來這邊一下,我和武桑先看看控制連接圖?!?p> 錢貝貝急忙去找藤井。她來到吉冷科技的辦公樓,找到了藤井的辦公室。辦公室敞著門,錢貝貝一出現(xiàn)在辦公室門口,藤井就打招呼:“(日語)錢桑,有什么事嗎?”
“(日語)現(xiàn)場(chǎng)出了一些問題,可以一起去看一看嗎?”錢貝貝說。
“(日語)是什么樣的問題?”藤井問。
“(日語)設(shè)備的情況有些奇怪,所以有些事情想請(qǐng)您幫忙確認(rèn)一下?!?p> 藤井沒再說什么,拿上頭盔,跟錢貝貝來到了車間里。
藤井見到織田正在和武志剛一起看控制連接圖,說:“(日語)出什么事了?”
織田回答:“(日語)設(shè)備很奇怪,之前調(diào)試的時(shí)候很順利,現(xiàn)在怎么調(diào)節(jié)都有問題。實(shí)際看一下就知道了?!?p> 說著,織田啟動(dòng)了設(shè)備,調(diào)節(jié)了幾個(gè)參數(shù)給藤井看。
藤井看了看,說:“(日語)的確很奇怪??椞锷S惺裁搭^緒嗎?”
織田說:“(日語)目前還不清楚,我認(rèn)為可能是設(shè)備間通訊出了問題?!?p> “(日語)有可能。那么,總之先排查這方面的問題吧?!碧倬恼Z氣非常無所謂,就好像他只是來看熱鬧的。
“(日語)對(duì)了,有件事想跟藤井桑確認(rèn)一下?!笨椞镎f。
“(日語)什么事?”
“(日語)今天我們來看設(shè)備的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)設(shè)備的各項(xiàng)參數(shù)的默認(rèn)設(shè)定值幾乎都被人更改過,昨晚是否有人動(dòng)過設(shè)備?”
“(日語)啊,昨晚檢修完線路之后,為了看一下設(shè)備有沒有受到影響,就啟動(dòng)了一下看看,結(jié)果能正常工作,太好了?!?p> 織田心里有些生氣,懷疑藤井是不是在故意搗亂,因?yàn)槿绻皇菃?dòng)一下,那么根本不需要改變參數(shù)的默認(rèn)設(shè)定值,但他還是客氣地說:“(日語)如果需要使用的話,請(qǐng)?zhí)崆奥?lián)系我公司,任何時(shí)候都可以。目前調(diào)試還未完成,如果發(fā)生了機(jī)械臂暴走等情況可能會(huì)對(duì)人員產(chǎn)生危險(xiǎn),還請(qǐng)注意?!?p> “(日語)明白了。那么,請(qǐng)各位繼續(xù)努力。”藤井敷衍地回應(yīng)了一句,居然準(zhǔn)備回去了。
織田無奈地說:“(日語)還有一件事。請(qǐng)問昨天線路故障是哪里產(chǎn)生的故障,后來是怎樣修復(fù)的?”
“(日語)昨天啊,昨天是中國(guó)人操作失誤了,碰到了氣路管?!碧倬f,“(日語)你也知道,氣路修起來很麻煩的,所以修了整整一天?!?p> 看織田沒有再說什么,藤井說“(日語)那先這樣”,然后就回去了。
“這家伙也太糊弄事了吧?”武志剛?cè)滩蛔⊥虏壅f,“搞得好像不是他家的東西似的?!?p> “目前確實(shí)還不是他家的,等交付了才算徹底賣給吉冷了。”錢貝貝說。
“那不遲早的事情嘛?!蔽渲緞傉f。
織田緊皺眉頭,無奈地說:“(日語)藤井??峙聸]法提供更多信息了。我們還是先研究控制圖吧。錢桑,麻煩你再去找藤井桑問問,有沒有再詳細(xì)一點(diǎn)的控制圖,最好包括整個(gè)車間的總控。對(duì)了,問一下能不能給我們查看總控hub代碼的權(quán)限,這個(gè)很重要?!?p> 錢貝貝再次來到藤井的辦公室,跟他說明了織田的請(qǐng)求。
藤井說:“(日語)包括總控的控制圖是有的,但是hub的權(quán)限我得問問吉田總經(jīng)理。以前沒有供應(yīng)商查看總控hub代碼的先例,請(qǐng)理解?!?p> 錢貝貝問:“(日語)那什么時(shí)候...”
“(日語)那可就不好說了,吉田總經(jīng)理也很忙的?!边€沒等錢貝貝說完,藤井就冷淡地回答。
錢貝貝只好無功而返地回到了辦公室,然后把結(jié)果告訴了織田和武志剛。兩個(gè)人聽了,知道現(xiàn)在也沒有更好的辦法,于是決定辦公室里研究一下藤井給的總控控制圖。雖然討論涉及很專業(yè)的東西,但錢貝貝事先已經(jīng)做好了準(zhǔn)備,所以全程翻譯起來壓力并不大,只是比較費(fèi)腦子??椞锖臀渲緞傆懻摿撕芫?,也沒有很明確的結(jié)果,因此有些一籌莫展。
武志剛抓著自己的頭發(fā),感覺榨不出更多想法了,于是決定暫時(shí)放棄思考。他說:“(日語)我去買點(diǎn)飲料,你們要什么?”
織田說要咖啡,錢貝貝說要果汁。武志剛比出了一個(gè)“OK”的手勢(shì),出去買飲料了。
錢貝貝如釋重負(fù)地沉下了腦袋,用兩個(gè)大拇指揉著太陽穴。剛剛兩個(gè)人的專業(yè)討論讓錢貝貝不得不全速運(yùn)轉(zhuǎn),所以她現(xiàn)在已經(jīng)有些頭昏腦脹了。
織田看了,想讓錢貝貝輕松一下,就問:“(日語)錢桑喜歡什么小動(dòng)物?”
錢貝貝慵懶地靠在桌子上,用一只手托起下巴,說:“(日語)小兔子?!?p> 織田聽了,打開一個(gè)機(jī)械制圖軟件一通操作,似乎是在畫著什么。
錢貝貝的眼簾低垂,看著織田白皙頎長(zhǎng)的脖子,莫名其妙有一種想要在上面種草莓的沖動(dòng)。
很快,織田畫完了,原來是一只卡通小兔子,非常簡(jiǎn)單,但是又非??蓯?。
錢貝貝沒想到織田是在給她畫小兔子,她坐了起來,驚喜地說:“(日語)欸,織田桑還會(huì)畫畫??!畫得真好。我也來試試?!?p> 錢貝貝拿過鼠標(biāo),笨拙地照著織田畫的小兔子畫了一個(gè),歪瓜裂棗的,像是幼兒園的小朋友畫的。
織田忍不住笑了起來:“(日語)這是兔子嗎?我還以為是青蛙?!?p> “(日語)腦子沒有織田桑聰明,沒辦法?!卞X貝貝看著眼前這個(gè)溫潤(rùn)如玉的美男子,花癡地笑了。
“(日語)不是我腦子聰明,這個(gè)需要學(xué)的。你照著我一步一步來畫?!笨椞镎f。
織田畫了個(gè)圓,錢貝貝也畫了個(gè)圓,織田畫了兩個(gè)橢圓,錢貝貝也跟著畫...織田畫完之后,錢貝貝也畫完了,果然比她自己畫得強(qiáng)多了。
“(日語)錢桑學(xué)得這么快,也很聰明啊。”織田笑瞇瞇地表揚(yáng)了錢貝貝。
錢貝貝卻沒有停下,在她畫的那只小兔子頭上加了一個(gè)蝴蝶結(jié)。
“(日語)啊,原來錢桑畫的是一個(gè)女孩子?!笨椞镎f。
錢貝貝接著在她畫的小兔子和織田畫的小兔子周圍畫了一個(gè)大大的心形,把兩只小兔子框了起來。
“(日語)欸,難道它們是一對(duì)嗎?”織田問道。
“(日語)可能吧,我也不知道?!卞X貝貝看著兩只小兔子,呆呆地說。
織田又笑了:“錢桑自己畫的,怎么會(huì)不知道?!?p> 錢貝貝癡癡地望著織田,心里想:我是真的不知道啊。
“(日語)飲料來嘍?!蔽渲緞偞蟠筮诌值卣f著,在桌子上擺了幾瓶飲料:“難得出去一次,就多買了幾瓶?!?p> 織田說:“(日語)謝謝,武桑辛苦了?!比缓螅蜷_了一瓶咖啡,小口抿了起來。
錢貝貝發(fā)現(xiàn),快樂的時(shí)間總是那么短暫,但是轉(zhuǎn)念一想,人家武志剛也不知道剛剛發(fā)生的事情,所以怨不得他。錢貝貝無力地說了聲謝謝,然后打開一瓶橙汁喝了起來。
“哎呀,看把我?guī)煾咐鄣?,多喝點(diǎn)啊,不夠我再去買?!蔽渲緞傟P(guān)心地說。
錢貝貝剛想說你別叫我?guī)煾福窃挼阶爝呉矝]說出來,唉,隨他去吧。