不知不覺間，安妮兩母女流落到波提薩的日子，已經過了差不多一年。這天，是希奈娜九歲生日，安妮為她準備了喜歡的食物，幷且跟西曼夫婦一起慶祝。西曼道：“希奈娜，你今年幾歲了？”
希奈娜連說帶比，答道：“九歲！”
西曼笑道：“九歲啊？唔！年紀也不小了，那么你生日有什么愿望??？”
希奈娜臉紅紅有些忸怩的道：“我想趕快長大，一來可以保護媽媽，二來可以減輕媽媽的負擔，使她可以早日享福?！卑材萋犚娕畠哼@樣說，感動得淚流滿臉，將希奈娜抱在懷中，并且輕吻她的額頭。西曼夫婦看見她們母慈女孝，也被感動得流淚。
西曼道：“你想怎么保護母親？”希奈娜兩顆大大的眼睛看著西曼，不知如何回答，她雖然有這股孝心，但卻不知道該怎么做，所以被西曼這樣一問，馬上便無言以對。西曼又道：“你想不想習武？如果你學會武術之后，等將來長大了，如果有人欺負你母親，那么你就可以保護她了。”
西曼此言一出就像是漆黑中的螢火蟲，瞬間點燃希奈娜的內心。在她小小的心靈里面，也覺得如果她學會武術之后，便有能力保護母親。不會再讓河邊的悲劇重演一次，所以她猛然點頭回答。
西曼道：“但是學習武術很辛苦的喔！妳怕不怕？”
希奈娜道：“只要可以保護媽媽，再辛苦我也不怕！”
西曼笑道：“好！有志氣！但是你要先問清楚你媽媽，她讓不讓你學習?！?p> 希奈娜呆呆的看著安妮，她大大的眼睛里面似乎充滿著渴望。
安妮心道：“你父親是個偉大的魔法師，如果真的要學習，也應該學他一樣，當個出色的魔法師。”但她轉念又想，威利爾雖然會使用魔法，而且還是名門之后，結果還不是一樣死在學武之人的手中。在這一刻，安妮對無謂的殺戮，只是感到非常的厭惡，可是看見希奈娜躍躍欲試的模樣，她不忍心拒絕，所以最終還是答允了。
西曼道：“好吧！那么我明天就寫信推薦你進去少年軍營學習武術。”希奈娜開心的向西曼道謝。西曼道：“入營之后你就不能鬧別扭了，訓練營也不像在家中那么幸福，你要堅持熬過刻苦的訓練，別辜負你母親對你的期望知道嗎？”希奈娜點頭答應。
經過西曼寫信推薦之下，希奈娜成功被波提薩少年軍營取錄，幷開始了苛刻的訓練生涯。在入營后的第七天，希奈娜今日的訓練是要背著一桶水，走一段長達五公里的山路。條件是在日落之前必須回到營中，水桶所盛載的水不能少過指定的水位，如果達不到目標便不能吃晚餐。
希奈娜一步一腳印的走在路上，已經比其他人落后了許多。她小心翼翼的走在濕滑的泥路上，眼見就快日落西山，她內心慢慢緊張起來，想要趕快去到終點。但背負著沉重的水桶使她寸步難行，也讓她肩膀覺得非常疼痛。她強忍著痛楚繼續(xù)前進，在無比努力的堅持下，她又走了一段路程。此刻她覺得既疲累又饑渴，但眼見就快將路程走完，她也不禁心花怒放。
在山路上拐過一個彎，希奈娜已經進入最后路段，驀地里，空中傳來幾聲“嘎……嘎……”的聲音。她自然而然的抬頭去望，卻是一群往南遷徙的候鳥，正以“人”字形排列在飛行。自從來了波提薩之后，她很久都沒見到這樣的情景了，這時再次看見，使她不知覺間看得入神。
希奈娜顧著看天上的候鳥，沒有留意地面的路況，忽然腳下踩到一顆小石，讓她失去平衡，身子向前急沖，整個人摔了一跤，仆倒在地上。水桶里的水全被倒翻，把她淋得像個落湯鶏。她掙扎著爬了起身，一陣酸軟刺痛的感覺傳入心扉，原來膝蓋及雙手都被擦傷、破皮，還緩緩流出鮮血。
背著沉重的水桶辛苦了大半天，眼看就要把遙遠的路途走完，但到頭來卻一場空，希奈娜不禁覺得凄苦。她強忍著淚水，把粘在身上的泥沙撥開，又將背著的水桶解開來看，發(fā)現水桶里面的水，幾乎都被自己倒光了。
希奈娜越想越氣憤，嘴巴一撅，便哭了起來。情緒一旦爆發(fā)，她再也控制不住。遇到挫折使她想念家人。此時此刻，不但最疼愛自己的母親不在身邊，就連世上最慈祥的父親，日后再也無法相見，回想著從前的往事，她不由得悲從中來放聲大哭。
秋風蕭索，由西北邊吹來的風，異常冰冷，使得希奈娜滋滋發(fā)抖。經過一輪發(fā)泄，她哭得累了便抹干眼淚，伴隨著唏噓的呼吸將水桶背好。
她再摸一摸擦傷的地方，忍不住又撅起嘴，流了兩行眼淚。眼看著太陽漸漸西沉，她心情逐漸平復，一雙小手把臉上的淚水污漬擦干，便一拐一拐的踏上歸途。
由水桶中倒出來的清水，在崎嶇的山路上流淌著，再透過細小裂縫流到低處。一顆幼苗受到那些水分的沖刷，使它不得不彎下腰。雖然水的沖擊使那棵幼苗彎腰，但也成為它成長的重要養(yǎng)分。挫折使它茁壯起來，失敗讓它變得堅強。靠著不同的養(yǎng)分，幼苗開始慢慢長高長大。莖部長出來的葉子翠綠寬闊，扎實的根部深入地底，頭頂上的花朵，綻放著鮮艶的色彩，為它的故事迎接燦爛的一頁。