第四十一章：心經(jīng)
“阿音？！”
“正是在下?！?p> “還是喚你蘇先生吧。”無(wú)塵公子聲音依舊輕緩。
蘇音垂下眼簾，“無(wú)塵公子隨意便是。”
無(wú)塵公子讓梅心將那一本書(shū)冊(cè)又拿了過(guò)來(lái)，他站了起來(lái)，然后問(wèn)蘇音，“你說(shuō)你曾看過(guò)這樣的一本書(shū)，知曉這上面寫(xiě)的是什么？”
“或許認(rèn)得，或許不認(rèn)得。”蘇音含笑，“需看過(guò)一眼才能知曉?！?p> “還請(qǐng)公子將書(shū)冊(cè)給我一觀?！?p> “也罷?！睙o(wú)塵公子讓梅心將書(shū)冊(cè)捧了過(guò)去，蘇音伸手接過(guò)，道了一聲謝，伸手仔細(xì)翻了幾頁(yè)。”
許久，她才開(kāi)口。
“公子這本書(shū)，翻譯過(guò)來(lái)應(yīng)該叫做《摩訶般若波羅蜜多心經(jīng)》?！?p> “哦？！”無(wú)塵公子挑眉，實(shí)在是有些意外了起來(lái)。
“這又是何解？！”
“蘇先生也不要以為我是在挑刺兒，只不過(guò)這書(shū)我并不知曉這里頭寫(xiě)的到底是什么，總不能聽(tīng)蘇先生說(shuō)什么就是什么了?！?p> “既然無(wú)塵公子想知道，我便將我知道的說(shuō)一說(shuō)也無(wú)妨?！碧K音倒是不在意，這事她都已經(jīng)攬下了，這說(shuō)多說(shuō)少倒也無(wú)所謂了。
“摩訶，大也。”
“心（梵hrdaya ），指心臟，含有精要、心髓等意。”
“般若，智慧也。波羅蜜，到彼岸也?！?p> “全書(shū)也不長(zhǎng)，若是翻譯過(guò)來(lái)，也不過(guò)寥寥幾段話而已，不過(guò)這其中的深意，卻并非我等凡俗之人可以深刻理會(huì)?！?p> “我替無(wú)塵公子念一遍吧?！?p> “觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時(shí)。照見(jiàn)五蘊(yùn)皆空，度一切苦厄。
舍利子，色不異空，空不異色，色即是空，空即是色，受想行識(shí)，亦復(fù)如是。
舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不凈，不增不減。
是故空中無(wú)色，無(wú)受想行識(shí)，無(wú)眼耳鼻舌身意，無(wú)色聲香味觸法，無(wú)眼界，乃至無(wú)意識(shí)界。
無(wú)無(wú)明，亦無(wú)無(wú)明盡，乃至無(wú)老死，亦無(wú)老死盡。
無(wú)苦集滅道，無(wú)智亦無(wú)得，以無(wú)所得故。
菩提薩埵，依般若波羅蜜多故，心無(wú)掛礙，無(wú)掛礙故，無(wú)有恐怖，遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想，究竟涅槃。
三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。
故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無(wú)上咒，是無(wú)等等咒，能除一切苦，真實(shí)不虛。
故說(shuō)般若波羅蜜多咒，即說(shuō)咒曰：揭諦揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶?！?p> “這些，大約便是這全文的內(nèi)容，至于這其中說(shuō)的什么，我就不明白了，畢竟我也是一個(gè)凡俗之人，這些繞耳朵詞句，我是半句都不能理解的?！?p> 說(shuō)完還呵呵地笑了兩聲，一副我俗，非常俗的樣子。
只是她抬頭的時(shí)候，卻見(jiàn)場(chǎng)上靜悄悄的，一個(gè)個(gè)的呆若木雞。
“怎么了？！莫不是中邪了？！”她身后拍了拍靠她最近宋宿白的肩膀。
宋宿白回過(guò)神來(lái)，伸手摸了摸自己額頭上不存在的汗水，久久，“蘇先生你是從哪兒知道這些的？！”
這可是梵文，在這一方世界都少有人知的梵文，原本還以為她在說(shuō)大話呢，哪知她真能......
“蘇先生.....”
忽然有人喊了她一聲，她轉(zhuǎn)頭看去，卻見(jiàn)燕先生開(kāi)口，“無(wú)塵公子問(wèn)你是從何處見(jiàn)過(guò)此書(shū)冊(cè)？”
“許是這時(shí)間過(guò)得太過(guò)久遠(yuǎn)，實(shí)在是有些記不清了，只記得是前輩所教導(dǎo)的?！彼荒樏院孟袷俏乙膊恢谰烤故窃趺椿厥碌臉幼?。
就算是許多人想要再問(wèn)，卻也覺(jué)得在她的口中再也問(wèn)不出什么來(lái)了。
無(wú)塵公子也默了默。
她眨了眨眼睛，卻問(wèn)：“也不知道無(wú)塵公子對(duì)我這解釋是滿意還是不滿意？”
無(wú)塵公子的手輕輕地觸摸在他手上的白玉洞簫上，聞言，便直直地看向她，“雖然我并不知曉你說(shuō)的這些到底是真是假，但是聽(tīng)著也有些深意，那就便當(dāng)作是真的吧?！?p> 七公子的臉上有了一些喜意，當(dāng)下便聽(tīng)到這無(wú)塵公子說(shuō)道，“這一關(guān)，這就當(dāng)作是你們過(guò)了?！?p> 燕先生聞言也伸手撫了撫胡須，露出了笑容來(lái)。
心道，這個(gè)蘇音，平日里見(jiàn)她都是那等懶散不要臉，如今看來(lái)也是個(gè)不簡(jiǎn)單的。
看來(lái)要好好地獎(jiǎng)賞獎(jiǎng)賞才是。
“若是蘇先生得了空閑，可是能再說(shuō)一遍，也好讓我這侍女記下來(lái)，待我回去了好好參悟參悟?！?p> “這有什么難處，這位仙女姐姐什么時(shí)候得了空閑，來(lái)尋我便是了?！?p> 當(dāng)時(shí)大家都被她那句仙女姐姐給逗樂(lè)了。
無(wú)塵公子倒是爽快得很，也不等對(duì)方問(wèn)，便開(kāi)口，“既然七公子手下的人已經(jīng)過(guò)了解了第一題，那么也算是有緣見(jiàn)到這第二題了。”
他修長(zhǎng)的手指輕輕地在那白玉洞簫之上滑過(guò)，他的眼中似是含著笑意，“這第二題便是聽(tīng)我一曲，猜出我心中所想。”
聞弦知雅意。
在這個(gè)世間上，士子的身份尊貴，讀書(shū)人向來(lái)比平常人要高傲上幾分，而那些才氣高雅的人，又被稱之為雅人。
以棋會(huì)友，以音會(huì)友。
往往，都會(huì)被說(shuō)成一件雅事。
無(wú)塵公子這一題，竟然是想讓人聽(tīng)著他的簫聲去猜想他心中想的是什么？！
這怕實(shí)在是有些難度了。
畢竟這人心隔肚皮，誰(shuí)知曉他心中想的是什么，再說(shuō)了，就算是說(shuō)對(duì)了，他自己說(shuō)答錯(cuò)了，那你還是能知曉到底是不是真的？！
當(dāng)然，以上都是蘇音的想法。
在這個(gè)時(shí)代里，像無(wú)塵公子這樣的名士，大多數(shù)都是十分講究信義的，他們不屑于說(shuō)謊，甚至是能為一言而輕生死。
重諾而輕生死。
若是一個(gè)讀書(shū)人，被傳出沒(méi)有信義，那是沒(méi)有人愿意與他往來(lái)的。
蘇音坐回了位置上，飲了稍稍的一些茶潤(rùn)口，伸手拿了一個(gè)果子吃著，準(zhǔn)備這聽(tīng)曲看戲。
她想啊，七公子手下的人也是不少，沒(méi)必要再用上她了吧，再說(shuō)了，她對(duì)這些曲子這種東西，委實(shí)是不感興趣。
不懂，不懂，非常的不懂。
她還是看戲的好。
燕先生反復(fù)地思量，然后與七公子對(duì)視一眼，這才開(kāi)口，“既然如此，那么就有幸聽(tīng)無(wú)塵公子吹奏一曲了?！?p> “這也算是在坐諸位的耳福了。”